{"id":11522,"date":"2022-06-19T22:49:21","date_gmt":"2022-06-20T03:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-1-cronicas-183-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-19T22:49:21","modified_gmt":"2022-06-20T03:49:21","slug":"comentario-de-1-cronicas-183-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-1-cronicas-183-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de 1 Cr\u00f3nicas 18:3 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Tambi\u00e9n derrot\u00f3 David a Hadad-ezer, rey de Soba, en Hamat, cuando \u00e9ste iba a establecer su dominio hasta el r\u00edo Eufrates.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>Hadad-ezer.<\/i><\/b> \u05d4\u05d3\u05d3\u05e2\u05d6\u05e8 [<span class='strong'>H1909<\/span>], en el pasaje paralelo, parece un evidente error para \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd [<span class='strong'>H1928<\/span>], Hadad-ezer; para la LXX y la Vulgata all\u00ed, como aqu\u00ed, lee \u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03b1\u03b6\u03b1\u03c1, Adarezer. La diferencia surge del error de un \u05e8, raish, para un \u05d3, dalet, dos letras muy similares. <span class='bible'>2Sa 8:3<\/span>, Hadad-ezer.<\/p>\n<p>\n<b><i>rey de Soba.<\/i><\/b> <span class='bible'>1Sa 14:47<\/span>; <span class='bible'>2Sa 10:6<\/span>; <span class='bible'>Sal 60:1<\/span>. * t\u00edtulo<\/p>\n<p><b><i>junto al r\u00edo \u00c9ufrates.<\/i><\/b> <span class='bible'>G\u00e9n 15:18<\/span>; <span class='bible'>\u00c9xo 23:31<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\">Aqu\u00ed la campa\u00f1a puede conectarse con la guerra aramea descrita m\u00e1s en detalle en<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>1Cr 19:1-19<\/span><\/span>, ya que\u00a0<b>Hadad-ezer<\/b>\u00a0se menciona en ambos lugares. Su reino,\u00a0<b>Soba<\/b>, se ubica inmediatamente al norte de Damasco. David lo persigui\u00f3 hasta Hamat, 1.600 km m\u00e1s all\u00e1 de Damasco, en un esfuerzo por extender el imperio israelita hasta el R\u00edo \u00c9ufrates. La justificaci\u00f3n de David podr\u00eda ser la promesa de Dios a Abraham de que la tierra que le daba se extender\u00eda \u00abdesde el r\u00edo de Egipto hasta el r\u00edo grande, el R\u00edo \u00c9ufrates\u00bb (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>G\u00e9n 15:18<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p>NOTAS<\/p>\n<p>(1) Lit.: \u201csu mano\u201d.<\/p>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>e 1226 2Sa 8:3; 1Re 11:23<\/p>\n<p>f 1227 1Sa 14:47; 2Sa 10:6; Sal 60:0<\/p>\n<p>g 1228 2Cr 8:3<\/p>\n<p>h 1229 G\u00e9n 15:18; \u00c9xo 23:31<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>Soba<\/i><\/b>. Un territorio al NE de Damasco.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Lit., <i>mano<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tambi\u00e9n derrot\u00f3 David a Hadad-ezer, rey de Soba, en Hamat, cuando \u00e9ste iba a establecer su dominio hasta el r\u00edo Eufrates. Hadad-ezer. \u05d4\u05d3\u05d3\u05e2\u05d6\u05e8 [H1909], en el pasaje paralelo, parece un evidente error para \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd [H1928], Hadad-ezer; para la LXX y la Vulgata all\u00ed, como aqu\u00ed, lee \u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03b1\u03b6\u03b1\u03c1, Adarezer. La diferencia surge del error de un &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-1-cronicas-183-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de 1 Cr\u00f3nicas 18:3 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11522","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11522"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11522\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}