{"id":11850,"date":"2022-06-19T23:00:59","date_gmt":"2022-06-20T04:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-2-cronicas-210-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-19T23:00:59","modified_gmt":"2022-06-20T04:00:59","slug":"comentario-de-2-cronicas-210-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-2-cronicas-210-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de 2 Cr\u00f3nicas 2:10 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>He aqu\u00ed que para tus siervos que cortan y labran la madera, yo doy 20.000 coros de trigo para el sustento, 20.000 coros de cebada, 20.000 batos de vino y 20.000 batos de aceite.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>he dado.<\/i><\/b> <span class='bible'>1Re 5:11<\/span>; <span class='bible'>Luc 10:7<\/span>; <span class='bible'>Rom 13:7<\/span>, <span class='bible'>Rom 13:8<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>batos de vino.<\/i><\/b> <span class='bible'>1Re 7:26<\/span>, <span class='bible'>1Re 7:38<\/span>; <span class='bible'>Esd 7:22<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Esta lista de bienes es m\u00e1s completa que la de <span class='bible'>1Re 5:11<\/span>. El L\u00edbano comerciaba regularmente con Israel en art\u00edculos alimenticios. <b>veinte mil coros.<\/b> Un coro es lo mismo que un homer, y podr\u00eda haber ascendido a tanto como 270 litros, lo que har\u00eda ascender esto a alrededor de 54.000 hectolitros. <b>Veinte mil batos.<\/b> Un bato era alrededor de 27,3 litros, de modo que esto equivale a alrededor de 5.500 hectolitros. Los veinte coros de \u00abaceite puro\u00bb en <span class='bible'>1Re 5:11<\/span> representan probablemente una calidad muy buena de aceite, no un error de copia.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 toneladas&#8230; hect\u00f3litros:<\/b><\/i> Lit. veinte mil coros&#8230; veinte mil batos: Ver TABLA DE PESAS Y MEDIDAS.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>NOTAS<\/p>\n<p>(1) \u201cAlimento\u201d, por una leve correcci\u00f3n de M en armon\u00eda con TSyVg y 1Re 5:11.<\/p>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>d 75 1Re 5:11<\/p>\n<p>e 76 Esd 7:22<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> dar\u00e9&#8230;trigo&#8230;cebada&#8230;vino&#8230;aceite.  En otros lugares la Biblia habla de la dependencia de Tiro en comestibles importados (Ez 27:17; Hch 12:20). Aunque rica por su comercio, la agricultura fenicia no produc\u00eda lo suficiente para sostener a su poblaci\u00f3n. Los n\u00fameros aqu\u00ed difieren de los que se encuentran en 1 R 5:11. Parece ser que Reyes habla de una cantidad anual, mientras que Cr\u00f3nicas menciona el total. Salom\u00f3n fij\u00f3 la cantidad del pago en lugar de Hiram.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Un <b><i>bato<\/i><\/b> equival\u00eda a 22 litros.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>coros&#8230;<\/b><\/i> En el sistema hebreo, unos 220 litros; LXX: <i>veinte mil coros de trigo como regalo<\/i>; <i><b>batos&#8230;<\/b><\/i> Esto es, unos 22 litros (una d\u00e9cima parte de coro).<\/span><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Lit., <i>taladores<\/i> <\/p>\n<p><p>  Un coro equivale aprox. a 220 litros <\/p>\n<p><p>  O, <i>trillado<\/i> <\/p>\n<p><p>  Un bato equivale aprox. a 22 litros <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Esto es, unos 220 dm.<\/p>\n<p> 2.10 LXX registra <em>veinte mil coros de trigo como regalo.<\/em> <\/p>\n<p> 2.10 Esto es, unos 22 litros (una d\u00e9cima parte de cor).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>He aqu\u00ed que para tus siervos que cortan y labran la madera, yo doy 20.000 coros de trigo para el sustento, 20.000 coros de cebada, 20.000 batos de vino y 20.000 batos de aceite. he dado. 1Re 5:11; Luc 10:7; Rom 13:7, Rom 13:8. batos de vino. 1Re 7:26, 1Re 7:38; Esd 7:22. Fuente: El &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-2-cronicas-210-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de 2 Cr\u00f3nicas 2:10 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11850","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11850\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}