{"id":13455,"date":"2022-06-19T23:58:31","date_gmt":"2022-06-20T04:58:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-ester-89-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-19T23:58:31","modified_gmt":"2022-06-20T04:58:31","slug":"comentario-de-ester-89-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-ester-89-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Ester 8:9 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"

En aquel momento fueron llamados los escribas del rey, el d\u00eda 23 del mes tercero, que es el mes de Siv\u00e1n. Y conforme a todo lo que Mardoqueo mand\u00f3, se escribi\u00f3 a los jud\u00edos, a los s\u00e1trapas, a los gobernadores y a los magistrados de las provincias, que desde la India hasta Etiop\u00eda eran 127 provincias. A cada provincia se escribi\u00f3 seg\u00fan su escritura, y a cada pueblo en su idioma. Tambi\u00e9n a los jud\u00edos se les escribi\u00f3 seg\u00fan su escritura y en su idioma.<\/i><\/b><\/h3>\n

los escribanos del rey.<\/i><\/b> Est 3:12<\/span>.<\/p>\n

\ny a los s\u00e1trapas.<\/i><\/b> Est 1:1<\/span>, Est 1:22<\/span>; Est 3:12<\/span>, Est 3:13<\/span>; Dan 6:1<\/span>. <\/p>\n

conforme a su lengua.<\/i><\/b> Est 1:22<\/span>; Est 3:12<\/span>; 2Re 18:26<\/span>; Dan 4:1<\/span>; 1Co 14:9-11<\/span>.<\/p>\n

Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n

Siv\u00e1n:<\/b>\u00a0Corresponde a mayo-junio. La fecha dar\u00eda a los jud\u00edos ocho meses aproximadamente de preparaci\u00f3n para cualquier ataque (<\/span>Est 3:13<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n

Siv\u00e1n.<\/b> El per\u00edodo de mayo-junio. Hab\u00edan transcurrido dos meses y diez d\u00edas desde el decreto de Am\u00e1n (cp. Est 3:12<\/span>); quedaban ocho meses y veinte d\u00edas hasta que los dos decretos entraran simult\u00e1neamente en vigor (cp. Est 3:13<\/span>).<\/p>\n

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n

\u2014 Siv\u00e1n:<\/b><\/i> Mes que correspond\u00eda respectivamente a la segunda y primera mitad de nuestros mayo-junio.<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n

NOTAS<\/p>\n

(1) \u201cSiv\u00e1n.\u201d Esta es la \u00fanica vez que este nombre, de origen acadio, aparece en la Biblia. Este tercer mes del calendario sagrado corresponde a la \u00faltima mitad de mayo y la primera mitad de junio. V\u00e9ase Ap. 8B.<\/p>\n

(2) \u201cDesde la India.\u201d Heb.: me\u00b7H\u00f3d\u00b7du; gr.: In\u00b7di\u00b7k\u00e9s, \u201c[pa\u00eds] indio\u201d; sir.: Hudh; lat.: \u00cdn\u00b7di\u00b7a.<\/p>\n

(3) \u201cEtiop\u00eda\u201d, LXXVg; MSy: \u201cCus\u201d.<\/p>\n

REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n

s 281 Est 3:12<\/p>\n

t 282 Esd 8:36; Est 9:3; Dan 6:1<\/p>\n

u 283 Est 1:1<\/p>\n

v 284 Est 1:22; Est 3:12<\/p>\n

w 285 Dan 4:1<\/p>\n

x 286 1Co 14:9<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n

el mes tercero…el d\u00eda veintitr\u00e9s. Entre el decreto de Am\u00e1n y el nuevo decreto, hab\u00edan pasado 2 meses y 10 d\u00edas (cp. 3:12).<\/p>\n

Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n

veintitres d\u00edas del mes…<\/b><\/i> Esto es, 70 d\u00edas despu\u00e9s del primer edicto; desde la India hasta Etiop\u00eda…<\/b><\/i> Lit. y a las autoridades de las provincias que hab\u00eda desde la India hasta Etiop\u00eda, ciento veintisiete provincias.<\/i><\/span><\/p>\n

Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n

Lit., veintitr\u00e9s en \u00e9l<\/i> <\/p>\n

Heb., Cush <\/p>\n

Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n

Esto es, 70 d\u00edas despu\u00e9s del primer edicto.<\/p>\n

8.9 Lit. y a las autoridades de las provincias que hab\u00eda desde la India hasta Etiop\u00eda, ciento veintisiete provincias.<\/em><\/p>\n

Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En aquel momento fueron llamados los escribas del rey, el d\u00eda 23 del mes tercero, que es el mes de Siv\u00e1n. Y conforme a todo lo que Mardoqueo mand\u00f3, se escribi\u00f3 a los jud\u00edos, a los s\u00e1trapas, a los gobernadores y a los magistrados de las provincias, que desde la India hasta Etiop\u00eda eran 127 … Continuar leyendo \u00abComentario de Ester 8:9 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13455","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13455\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}