{"id":15180,"date":"2022-06-20T01:00:42","date_gmt":"2022-06-20T06:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-salmos-419-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T01:00:42","modified_gmt":"2022-06-20T06:00:42","slug":"comentario-de-salmos-419-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-salmos-419-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Salmos 41:9 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Aun mi amigo \u00edntimo, en quien yo confiaba y quien com\u00eda de mi pan, ha levantado contra m\u00ed el tal\u00f3n.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>Aun hombre de mi paz.<\/i><\/b> <span class='bible'>Sal 55:12-14<\/span>, <span class='bible'>Sal 55:20-22<\/span>; <span class='bible'>2Sa 15:12<\/span>; <span class='bible'>Job 19:19<\/span>; <span class='bible'>Jer 20:10<\/span>. <\/p>\n<p><b><i>en quien yo confiaba.<\/i><\/b> <span class='bible'>Deu 32:15<\/span>; <span class='bible'>Abd 1:7<\/span>; <span class='bible'>Jua 13:18<\/span>, <span class='bible'>Jua 13:26<\/span>, <span class='bible'>Jua 13:27<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><b>el hombre de mi paz<\/b>\u00a0describe a una relaci\u00f3n \u00edntima y cercana. El ultraje de la traici\u00f3n de una persona tan cercana es casi insoportable (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Mat 26:14-16<\/span><\/span>). Es notable el cumplimiento de este vers\u00edculo en la experiencia de Jes\u00fas y Judas. No s\u00f3lo comieron juntos los dos (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Mat 26:21-25<\/span><\/span>;<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Mar 14:18-21<\/span><\/span>;<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Luc 22:21<\/span><\/span>), sino que Jes\u00fas tambi\u00e9n llam\u00f3 \u00abamigo\u00bb a Judas en el momento de la traici\u00f3n (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Mat 26:50<\/span><\/span>). Adem\u00e1s, Jes\u00fas cit\u00f3 este vers\u00edculo, recordando su cumplimiento en Judas (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Jua 13:18<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>ALZ\u00d3 CONTRA M\u00cd EL CALCA\u00d1AR.<\/b> Jes\u00fas cit\u00f3 este vers\u00edculo y lo aplic\u00f3 a la traici\u00f3n de Judas Iscariote, quien fue un amigo de confianza (<span class=\"bible\">Mat 26:14-16<\/span>, <span class=\"bible\">Mat 26:20-25<\/span>; <span class=\"bible\">Jua 13:18<\/span>; v\u00e9ase <span class=\"bible\">Luc 22:3<\/span>, nota).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>Aun el hombre de mi paz \u2026 Alz\u00f3 contra m\u00ed el calca\u00f1ar.<\/b> El m\u00e1s \u00edntimo compa\u00f1ero de David lo traicion\u00f3 mientras estaba \u00ababatido\u00bb. La experiencia del m\u00e1s Gran David y el empleo de esta referencia en <span class='bible'>Jua 13:18<\/span> tuvo que ver con Judas (cp. <span class='bible'>Mat 26:21<\/span> ss).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Sal 38:11<\/span>; <span class='bible'>Sal 55:13-14<\/span>; <span class='bible'>Mat 26:23<\/span>; <span class='bible'>Mar 14:18<\/span>; <span class='bible'>Luc 22:21<\/span>; <span class='bible'>Jua 13:18<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 me ha traicionado:<\/b><\/i> Lit. ha levantado el tal\u00f3n contra m\u00ed. Este verso se interpreta en <span class='bible'>Jua 13:18<\/span> como un anuncio de la traici\u00f3n de Judas.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>NOTAS<\/p>\n<p>(1) \u201cEngrandecido contra m\u00ed [su] tal\u00f3n\u201d, MLXXVg.<\/p>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>p 1390 2Sa 15:12; Job 19:19; Sal 55:13<\/p>\n<p>q 1391 Abd 1:7<\/p>\n<p>r 1392 Mar 14:18; Jua 13:18; Jua 13:26<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p>La traici\u00f3n contra David por un falso amigo ilustra la traici\u00f3n de Judas contra Cristo (<span class='bible'>Jua 13:18-19<\/span>, donde se cita este vers\u00edculo, omitiendo la frase \u00aben quien yo confiaba\u00bb).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>come&#8230; <\/b><\/i> \u2192 <\/span><span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Jua 13:18<\/span><\/span>.<\/span><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aun mi amigo \u00edntimo, en quien yo confiaba y quien com\u00eda de mi pan, ha levantado contra m\u00ed el tal\u00f3n. Aun hombre de mi paz. Sal 55:12-14, Sal 55:20-22; 2Sa 15:12; Job 19:19; Jer 20:10. en quien yo confiaba. Deu 32:15; Abd 1:7; Jua 13:18, Jua 13:26, Jua 13:27. Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-salmos-419-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Salmos 41:9 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15180","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15180\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}