{"id":18106,"date":"2022-06-20T02:52:28","date_gmt":"2022-06-20T07:52:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-eclesiastes-92-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T02:52:28","modified_gmt":"2022-06-20T07:52:28","slug":"comentario-de-eclesiastes-92-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-eclesiastes-92-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Eclesiast\u00e9s 9:2 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>es vanidad, puesto que a todos les sucede lo mismo: al justo y al imp\u00edo, al bueno y al malo, al puro y al impuro, al que ofrece sacrificios y al que no los ofrece. Como el bueno, as\u00ed es el que peca; y el que jura, como el que teme el jurar.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>Todo acontece de la misma manera.<\/i><\/b> <span class='bible'>Ecl 2:14-16<\/span>; <span class='bible'>Job 21:7-34<\/span>; <span class='bible'>Sal 73:3<\/span>; <span class='bible'>Mal 3:15<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>como al bueno.<\/i><\/b> <span class='bible'>Ecl 2:26<\/span>; <span class='bible'>Ecl 7:18<\/span>; <span class='bible'>Ecl 8:12-14<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>como al que teme.<\/i><\/b> <span class='bible'>G\u00e9n 24:3<\/span>, <span class='bible'>G\u00e9n 24:8<\/span>, <span class='bible'>G\u00e9n 24:9<\/span>; <span class='bible'>Jos 2:17-20<\/span>; <span class='bible'>1Sa 14:26<\/span>; <span class='bible'>Eze 17:18<\/span>, <span class='bible'>Eze 17:19<\/span>; <span class='bible'>Zac 5:3<\/span>, <span class='bible'>Zac 5:4<\/span>; <span class='bible'>Mal 3:5<\/span>, <span class='bible'>Mal 3:18<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\">Algunas versiones traducen la palabra suceso como \u00abdestino\u00bb (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Ecl 2:14<\/span><\/span>). Sin embargo, aqu\u00ed no hay indicios del poder del destino seg\u00fan lo conceb\u00edan algunos pueblos en la antig\u00fcedad. La palabra se refiere sencillamente a un resultado determinado por Dios.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>TODO ACONTECE DE LA MISMA MANERA A TODOS<\/b>. Salom\u00f3n considera lo inevitable de la muerte s\u00f3lo desde el punto de vista de esta vida. Desde ese punto de vista, no parece justo que la muerte les acontezca indistintamente a todos, tanto a los justos como a los imp\u00edos.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>un mismo suceso acontece a todos.<\/b> La muerte debido a la corrupci\u00f3n universal.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 malvado:<\/b><\/i> El texto hebreo a\u00f1ade: al bueno y la versi\u00f3n griega: al bueno y al malo; en cualquier caso es algo que se repetir\u00eda a continuaci\u00f3n en este mismo vers\u00edculo, por lo que hemos preferido prescindir de dichas a\u00f1adiduras.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>El mismo trato para todos. El justo no es necesariamente m\u00e1s favorecido que el imp\u00edo, sea en la vida o en el hecho de morir. Las palabras el que teme el jurar pueden traducirse \u201cque evitan ju rar\u201d y referirse a aquellos que evitan tomar juramento de lealtad a Dios. El uso de la palabra locura sugiere un estilo de vida borrascoso y sin conciencia.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario B\u00edblico Siglo Veintiuno<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>d 364 Mat 5:45; Hch 14:17<\/p>\n<p>e 365 Ecl 5:15<\/p>\n<p>f 366 G\u00e9n 25:8<\/p>\n<p>g 367 Job 21:7; Job 21:23; Ecl 8:10<\/p>\n<p>h 368 Rom 5:12<\/p>\n<p>i 369 1Sa 14:26<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> A todos sucede lo mismo.  La muerte es universal. La menci\u00f3n de varios aspectos de la adoraci\u00f3n (limpieza, sacrificio, juramento) indica que las personas religiosas no est\u00e1n exentas de la muerte. <\/p>\n<p><p> una misma suerte.  Es decir, la muerte.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>No importa cu\u00e1n desordenadamente parezcan ser los sucesos de la vida, todo hombre se enfrenta a un fin cierto: la muerte.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>Se inserta <i><b>en vano<\/b><\/i> para suplir elipsis del original.<\/span><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Algunas versiones antiguas agregan: <i>y para el malo<\/i> <\/p>\n<p><p>  Lit., <i>un juramento<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p><em>rtf1fbidisansiansicpg1252deff0fonttblf0fromanfprq2fcharset2 Wingdings 3;<\/em> . en vano.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>es vanidad, puesto que a todos les sucede lo mismo: al justo y al imp\u00edo, al bueno y al malo, al puro y al impuro, al que ofrece sacrificios y al que no los ofrece. Como el bueno, as\u00ed es el que peca; y el que jura, como el que teme el jurar. Todo acontece &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-eclesiastes-92-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Eclesiast\u00e9s 9:2 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18106","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18106\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}