{"id":18429,"date":"2022-06-20T03:04:50","date_gmt":"2022-06-20T08:04:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-isaias-718-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T03:04:50","modified_gmt":"2022-06-20T08:04:50","slug":"comentario-de-isaias-718-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-isaias-718-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Isa\u00edas 7:18 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Acontecer\u00e1 en aquel d\u00eda que Jehovah silbar\u00e1 a la mosca que est\u00e1 en el extremo de los r\u00edos de Egipto y a la abeja que est\u00e1 en la tierra de Asiria.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>aquel d\u00eda silbar\u00e1 Jehov\u00e1.<\/i><\/b> <span class='bible'>Isa 5:26<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>a la mosca.<\/i><\/b> <span class='bible'>Isa 30:1<\/span>, <span class='bible'>Isa 30:2<\/span>; <span class='bible'>Isa 31:1<\/span>; <span class='bible'>\u00c9xo 8:21<\/span>, <span class='bible'>\u00c9xo 8:24<\/span>; <span class='bible'>Deu 1:44<\/span>; <span class='bible'>Deu 7:20<\/span>; <span class='bible'>Jos 24:12<\/span>; <span class='bible'>Sal 118:12<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>y a la abeja.<\/i><\/b> <span class='bible'>Isa 7:17<\/span>; <span class='bible'>2Re 23:33<\/span>, <span class='bible'>2Re 23:34<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\">Esta predicci\u00f3n est\u00e1 compuesta por cuatro profec\u00edas de \u00ablamentaciones\u00bb (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Isa 7:18<\/span><\/span>,<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Isa 7:19<\/span><\/span>,<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Isa 7:20<\/span><\/span>,<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Isa 7:21<\/span><\/span>,<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Isa 7:23-25<\/span><\/span>), cada cual comienza con\u00a0<b>acontecer\u00e1 que aquel d\u00eda<\/b>\u00a0(<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Isa 2:12<\/span><\/span>). Estas revelan detalles de la amenaza oculta del v.<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Isa 7:17<\/span><\/span>, en donde el Se\u00f1or juzgar\u00e1 a los no creyentes.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\">Se compara a las hordas invasoras con insectos a montones (<b>la mosca<\/b>\u00a0y\u00a0<b>la abeja<\/b>) que tienen su objetivo puesto en Jud\u00e1, una condici\u00f3n que se cumpli\u00f3 con las invasiones asirias.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>la mosca \u2026 la abeja.<\/b> Egipto estaba lleno de moscas, y Asiria era un pa\u00eds conocido por la apicultura. Estos insectos representaban a los ej\u00e9rcitos de estas naciones poderosas que el Se\u00f1or convocar\u00eda para someter a Jud\u00e1 y llevar el pueblo al exilio.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>La desolaci\u00f3n profetizada en esta secci\u00f3n comenz\u00f3 en los d\u00edas de Acaz y lleg\u00f3 a su punto culminante cuando los babilonios conquistaron Jud\u00e1. Sus resultados continuar\u00e1n hasta el tiempo en el que el Mes\u00edas regrese para liberar a Israel y establecer su reino en la tierra.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 t\u00e1banos&#8230; abejas:<\/b><\/i> Im\u00e1genes de un ej\u00e9rcito numeroso, agresivo e insoslayable (ver <span class='bible'>Joe 2:3-9<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Isa 5:26-30<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 aquel d\u00eda:<\/b><\/i> Esta connotaci\u00f3n temporal resuena cuatro veces en el poema para subrayar el car\u00e1cter ineludible de la amenaza.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>La invasi\u00f3n y sus consecuencias. Las dos met\u00e1foras en los vv. 18-20 hacen de la nube de soldados depredadores no s\u00f3lo una desagradable y v\u00ed vida perspectiva sino un azote de Dios, tema desarrollado en 10:5-11. 20 Sobre la navaja alquilada, cf. Eze. 29:18-20. La iron\u00eda radica en que Acaz imagin\u00f3 que \u00e9l la hab\u00eda alquilado.21-25 El punto en cuesti\u00f3n es el triste espect\u00e1culo de la tierra prometida transform\u00e1ndose en una jungla por falta de israelitas, su abundancia (v. 22) un reproche a su esparcimiento y su estado salvaje una prueba de su declinaci\u00f3n. Es el tipo de reproche que puede recibir una iglesia en decadencia que vive de glorias pasadas que ya no puede sostener.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario B\u00edblico Siglo Veintiuno<\/b><\/i><\/h3>\n<p>NOTAS<\/p>\n<p>(1) \u201cA las moscas.\u201d Heb.: laz\u00b7zev\u00fav, sing., pero en sentido colectivo.<\/p>\n<p>(2) \u201cY a las abejas.\u201d Heb.: welad\u00b7devoh\u00b7r\u00e1h, sing., pero en sentido colectivo.<\/p>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>c 325 Deu 1:44; Sal 118:12<\/p>\n<p>d 326 2Re 18:13; 2Re 19:4<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> la mosca&#8230;la abeja.  Posiblemente la mosca es una referencia a la venenosa mosca  tsets\u00e9  de Egipto, una figura apropiada para los ej\u00e9rcitos de Egipto (cp. 18:1). La abeja es tambi\u00e9n un s\u00edmbolo apropiado para Asiria, tierra de abejas.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>Egipto<\/i><\/b> y <b><i>Asir\u00eda<\/i><\/b> entraron en guerra en el a\u00f1o 701.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>del delta&#8230;<\/b><\/i> Otra traducci\u00f3n posible: <i>los Nilos<\/i>.<\/span><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p> I.e., el delta del Nilo <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Algunas versiones traducen por <em>los Nilos.<\/em> <\/p>\n<p> 7.18 Referencia a egipcios y asirios respectivamente.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acontecer\u00e1 en aquel d\u00eda que Jehovah silbar\u00e1 a la mosca que est\u00e1 en el extremo de los r\u00edos de Egipto y a la abeja que est\u00e1 en la tierra de Asiria. aquel d\u00eda silbar\u00e1 Jehov\u00e1. Isa 5:26. a la mosca. Isa 30:1, Isa 30:2; Isa 31:1; \u00c9xo 8:21, \u00c9xo 8:24; Deu 1:44; Deu 7:20; Jos &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-isaias-718-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Isa\u00edas 7:18 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18429","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18429\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}