{"id":18792,"date":"2022-06-20T03:19:13","date_gmt":"2022-06-20T08:19:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-isaias-2712-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T03:19:13","modified_gmt":"2022-06-20T08:19:13","slug":"comentario-de-isaias-2712-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-isaias-2712-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Isa\u00edas 27:12 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Pero suceder\u00e1 en aquel d\u00eda que Jehovah golpear\u00e1 con vara, desde la corriente del R\u00edo hasta el arroyo de Egipto. Y vosotros, oh hijos de Israel, ser\u00e9is recogidos uno por uno.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>que trillar\u00e1 Jehov\u00e1 desde el r\u00edo.<\/i><\/b> <span class='bible'>Isa 11:11-16<\/span>; <span class='bible'>Isa 24:13-16<\/span>; <span class='bible'>Isa 56:8<\/span>; <span class='bible'>G\u00e9n 15:18<\/span>; <span class='bible'>Sal 68:22<\/span>; <span class='bible'>Sal 72:8<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>y vosotros \u2026 ser\u00e9is reunidos uno a uno.<\/i><\/b> <span class='bible'>Deu 30:3<\/span>, <span class='bible'>Deu 30:4<\/span>; <span class='bible'>Neh 1:9<\/span>; <span class='bible'>Jer 3:14<\/span>; <span class='bible'>Am\u00f3 9:9<\/span>; <span class='bible'>Mat 18:12-14<\/span>; <span class='bible'>Luc 15:4<\/span>; <span class='bible'>Jua 6:37<\/span>; <span class='bible'>Jua 10:16<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><b>trillar\u00e1<\/b>\u00a0se refiere a cosechar las mieses quebrant\u00e1ndolas, tal como se sacude un \u00e1rbol de olivas.<\/p>\n<p> <\/p>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><b>el r\u00edo \u00c9ufrates hasta el torrente de Egipto:<\/b>\u00a0Estas referencias geogr\u00e1ficas se\u00f1alan la tierra ideal para Israel, desde el \u00c9ufrates hasta el r\u00edo de Egipto (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>G\u00e9n 15:18<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>SER\u00c9IS REUNIDOS.<\/b> En los postreros tiempos un remanente de jud\u00edos aceptar\u00e1 a Cristo como el Mes\u00edas y se reunir\u00e1 en Jerusal\u00e9n para adorar al Se\u00f1or (cf. <span class=\"bible\">Isa 11:11-16<\/span>; v\u00e9anse <span class=\"bible\">Mat 23:39<\/span>, nota; <span class=\"bible\">Rom 11:1<\/span>; <span class=\"bible\">Rom 11:26<\/span>, notas; <span class=\"bible\">Apo 12:6<\/span>, nota).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>reunidos uno a uno.<\/b> Despu\u00e9s del juicio de sus enemigos al final de la septuag\u00e9sima semana de Daniel, el remanente fiel de israelitas regresar\u00e1 a su tierra (<span class='bible'>Mat 24:31<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 trillar\u00e1 las mieses&#8230; pero ustedes ser\u00e1n espigados:<\/b><\/i> La imagen de la \u201ctrilla\u201d aplicada a los pa\u00edses paganos y la del \u201cespigueo\u201d a Israel, indica que lo \u00fanico que vale la pena en las naciones paganas son los israelitas dispersos en ellas.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Isa 11:11-12<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Lo \u00faltimo de la cosecha. La cosecha que le describe puede ser la del huerto o del campo, pues el verbo \u201crecoger\u201d puede usarse tanto para trillar a mano ciertos frutos (28:27) como para varear olivos de las ramas m\u00e1s altas (Deut. 24:20), de modo que sean recogidos uno por uno. El punto es la cosecha perfecta de Dios de su pueblo verdadero de modo que \u201cninguna faltar\u00e1\u201d (cf. 40:26, 27). Para Israel dentro de su tierra (v. 12) el \u00e9nfasis est\u00e1 en elegir a la minor\u00eda de la masa (cf. 10:20-23). Para los que estaban en la dispersi\u00f3n, est\u00e1 en el llamado de trompeta que les llama a casa (v. 13). El NT mostrar\u00e1 que el llamado del evangelio tiene ya ese doble efecto de elegir y salvar (1 Cor. 1:23, 24), entre jud\u00edos y gentiles por igual. De modo que estos dos vers\u00edculos muestran el triunfo final del Se\u00f1or en t\u00e9rminos no de conquista o nueva creaci\u00f3n (como podr\u00eda inferirse), sino simplemente de personas reunidas y tra\u00eddas de vuelta al hogar. Esto es, despu\u00e9s de todo, el meollo del asunto (cf. Apoc. 7:9 ss.).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario B\u00edblico Siglo Veintiuno<\/b><\/i><\/h3>\n<p>NOTAS<\/p>\n<p>(1) Es decir, el \u00c9ufrates.<\/p>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>a 1160 Isa 11:11; Isa 24:13<\/p>\n<p>b 1161 Jos 24:2<\/p>\n<p>c 1162 N\u00fam 34:5; 1Re 8:65<\/p>\n<p>d 1163 Deu 30:3; Neh 1:9; Jer 3:14; Am\u00f3 9:14; Luc 15:4<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p> El S e\u00f1or  comenzar\u00e1 a trillar (i.e., a juzgar) a las naciones que afligieron a Israel: Asiria, Babilonia y Egipto. Esos vers. tambi\u00e9n se\u00f1alan los l\u00edmites de la tierra prometida a Israel: desde el r\u00edo Eufrates hasta el torrente de Egipto (Wadi el-Arish).<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>el torrente de Egipto<\/i><\/b>. El Wadi el-Aris.<\/p>\n<p><b><i>torrente<\/i><\/b>. De un vocablo hebreo distinto al usado para el r\u00edo de Egipto en <span class='bible'>G\u00e9n 15:18<\/span>. <span class='bible'>Isa 27:12-13<\/span> describe la reuni\u00f3n futura del pueblo jud\u00edo (cp. <span class='bible'>Mat 24:31<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>el gran R\u00edo&#8230;<\/b><\/i> Esto es, <i>el \u00c9ufrates<\/i>; <i><b>el torrente de Egipto&#8230;<\/b><\/i> Esto es, <i>Wadi-El-Arish<\/i>, que junto con el \u00c9ufrates, conforma los dos extremos del territorio ideal de Israel \u2192 <span class=\"bible\">G\u00e9n 15:18<\/span>.<\/span><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Lit., <i>r\u00edo<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Esto es, <em>el Eufrates.<\/em><\/p>\n<p> 27.12 Esto es, <em>Wadi-el-Arish,<\/em> que junto con el Eufrates, conforma los dos extremos del territorio ideal de Israel g G\u00e9n_15:18.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pero suceder\u00e1 en aquel d\u00eda que Jehovah golpear\u00e1 con vara, desde la corriente del R\u00edo hasta el arroyo de Egipto. Y vosotros, oh hijos de Israel, ser\u00e9is recogidos uno por uno. que trillar\u00e1 Jehov\u00e1 desde el r\u00edo. Isa 11:11-16; Isa 24:13-16; Isa 56:8; G\u00e9n 15:18; Sal 68:22; Sal 72:8. y vosotros \u2026 ser\u00e9is reunidos uno &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-isaias-2712-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Isa\u00edas 27:12 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18792","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18792\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}