{"id":18943,"date":"2022-06-20T03:25:15","date_gmt":"2022-06-20T08:25:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-isaias-3411-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T03:25:15","modified_gmt":"2022-06-20T08:25:15","slug":"comentario-de-isaias-3411-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-isaias-3411-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Isa\u00edas 34:11 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>La poseer\u00e1n el b\u00faho y el erizo; la lechuza y el cuervo habitar\u00e1n en ella. Sobre ella se extender\u00e1n el cordel del caos y la plomada del vac\u00edo.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>Se adue\u00f1ar\u00e1n de ella el pel\u00edcano.<\/i><\/b> <span class='bible'>Isa 13:20-22<\/span>; <span class='bible'>Isa 14:23<\/span>; <span class='bible'>Sof 2:14<\/span>; <span class='bible'>Apo 18:2<\/span>, <span class='bible'>Apo 18:21-23<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>y se extender\u00e1 sobre ella cordel de destrucci\u00f3n.<\/i><\/b> <span class='bible'>2Sa 8:2<\/span>; <span class='bible'>2Re 21:13<\/span>; <span class='bible'>Lam 2:8<\/span>; <span class='bible'>Mal 1:3<\/span>, <span class='bible'>Mal 1:4<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><b>el pel\u00edcano y el erizo, la lechuza y el cuervo<\/b>\u00a0se consideraban criaturas inmundas que habitaban en lugares remotos e inaccesibles (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Deu 14:14-17<\/span><\/span>). El d\u00eda del juicio de Dios, Edom se convertir\u00eda en un erial. Las palabras hebreas que se traducen por\u00a0<b>destrucci\u00f3n<\/b>\u00a0y\u00a0<b>asolamiento<\/b>\u00a0se traducen en<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>G\u00e9n 1:2<\/span><\/span>\u00a0por \u00abdesordenada y vac\u00eda\u00bb. Edom retornar\u00e1 al caos.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>pel\u00edcano \u2026 lechuza \u2026 cuervo \u2026 avestruces.<\/b> La presencia de aves impuras era una se\u00f1al de desolaci\u00f3n y bald\u00edo. Otros s\u00edmbolos similares ilustran el estado final de Babilonia en el futuro (<span class='bible'>Apo 18:2<\/span>; cp. <span class='bible'>Isa 13:21<\/span>; <span class='bible'>Jer 50:39<\/span>; <span class='bible'>Sof 2:13-14<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Diversas especies de animales y aves simbolizan la condici\u00f3n despoblada en la que caen las naciones tras el juicio de Dios sobre ellas (<span class='bible'>Isa 13:21-22<\/span>; <span class='bible'>Isa 14:23<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 caos&#8230; vac\u00edo:<\/b><\/i> La menci\u00f3n del caos y del vac\u00edo recuerda la situaci\u00f3n del cosmos antes de la creaci\u00f3n (<span class='bible'>G\u00e9n 1:2<\/span>). El Se\u00f1or hace que Edom vuelva al estado primordial, convertida en una especie de no-creaci\u00f3n.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Isa 13:21-22<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>b 1544 Isa 13:21; Isa 14:23; Sof 2:14<\/p>\n<p>c 1545 2Sa 8:2; 2Re 21:13; Isa 28:13; Lam 2:8<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> el cordel.  El cordel era usado no s\u00f3lo en la construcci\u00f3n sino tambi\u00e9n en la destrucci\u00f3n (cp. Lm 2:8; Am 7:7\u2013 9).<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Los vocablos hebreos para <b><i>destrucci\u00f3n y asolamiento<\/i><\/b> aparecen juntos en <span class='bible'>G\u00e9n 1:2<\/span> (\u00abdesordenada y vac\u00eda\u00bb).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>caos&#8230; vac\u00edo&#8230;<\/b><\/i> \u2192 <span class=\"bible\">G\u00e9n 1:2<\/span>; <i><b>aplicada&#8230;<\/b><\/i> Otra traducci\u00f3n posible: <i>YHVH extender\u00e1<\/i>.<\/span><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p> O, <i>b\u00faho<\/i> <\/p>\n<p><p>  O, <i>sin forma<\/i> <\/p>\n<p><p>  Lit., <i>las piedras<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p><em>rtf1fbidisansiansicpg1252deff0fonttblf0fromanfprq2fcharset2 Wingdings 3;<\/em> N el Se\u00f1or o YHVH extender\u00e1.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La poseer\u00e1n el b\u00faho y el erizo; la lechuza y el cuervo habitar\u00e1n en ella. Sobre ella se extender\u00e1n el cordel del caos y la plomada del vac\u00edo. Se adue\u00f1ar\u00e1n de ella el pel\u00edcano. Isa 13:20-22; Isa 14:23; Sof 2:14; Apo 18:2, Apo 18:21-23. y se extender\u00e1 sobre ella cordel de destrucci\u00f3n. 2Sa 8:2; 2Re &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-isaias-3411-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Isa\u00edas 34:11 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18943","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18943\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}