{"id":19094,"date":"2022-06-20T03:31:06","date_gmt":"2022-06-20T08:31:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-isaias-4114-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T03:31:06","modified_gmt":"2022-06-20T08:31:06","slug":"comentario-de-isaias-4114-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-isaias-4114-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Isa\u00edas 41:14 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>No temas, gusanito de Jacob; vosotros, los poquitos de Israel. Yo soy tu socorro, dice Jehovah, tu Redentor, el Santo de Israel.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>gusano de Jacob.<\/i><\/b> <span class='bible'>Job 25:6<\/span>; <span class='bible'>Sal 22:6<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>los pocos de Israel.<\/i><\/b> <span class='bible'>Deu 7:7<\/span>; <span class='bible'>Mat 7:14<\/span>; <span class='bible'>Luc 12:32<\/span>; <span class='bible'>Rom 9:27<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>dice Jehov\u00e1.<\/i><\/b> <span class='bible'>Isa 43:14<\/span>; <span class='bible'>Isa 44:6<\/span>, <span class='bible'>Isa 44:24<\/span>; <span class='bible'>Isa 47:4<\/span>; <span class='bible'>Isa 48:17<\/span>; <span class='bible'>Isa 49:7<\/span>, <span class='bible'>Isa 49:26<\/span>; <span class='bible'>Isa 54:5<\/span>, <span class='bible'>Isa 54:8<\/span>; <span class='bible'>Isa 59:20<\/span>; <span class='bible'>Isa 60:16<\/span>; <span class='bible'>Isa 63:16<\/span>; <span class='bible'>Job 19:25<\/span>; <span class='bible'>Sal 19:14<\/span>; <span class='bible'>Jer 50:34<\/span>; <span class='bible'>G\u00e1l 3:13<\/span>; <span class='bible'>Tit 2:14<\/span>; <span class='bible'>Apo 5:9<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\">Los cautivos de Israel se ven d\u00e9biles y despreciables como un\u00a0<b>gusano<\/b>\u00a0(<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Job 25:6<\/span><\/span>;<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Sal 22:6<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n<p> <\/p>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><b>Redentor<\/b>\u00a0se refiere a la familia protectora de los apesadumbrados parientes que vengar\u00edan los asesinatos (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>N\u00fam 35:19<\/span><\/span>) y redimir\u00edan a los esclavos por contrato (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Lev 25:47-49<\/span><\/span>). Un redentor tambi\u00e9n puede adquirir la tierra por un pariente o al casarse con una viuda cuyo primer esposo no ten\u00eda hijos (como Booz en el libro de Rut). Cuando se llama Redentor al Se\u00f1or, este t\u00edtulo realza su celo por proteger y pagar para traer de vuelta a su gente (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Isa 49:26<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>gusano.<\/b> Esto se refiere al desprecio de Israel por parte de las naciones imp\u00edas, y el mismo t\u00e9rmino se emplea de manera similar en cuanto al Mes\u00edas crucificado (<span class='bible'>Sal 22:6<\/span>). <b>el Santo de Israel es tu Redentor.<\/b> En hebreo \u00abRedentor\u00bb se refiere a un pariente cercano que tiene la oportunidad y la responsabilidad de comprar lo que un pariente haya perdido (<i>vea la nota sobre<\/i> <span class='bible'>Rut 2:20<\/span>). El t\u00e9rmino ocurre cinco veces m\u00e1s en conexi\u00f3n con el t\u00edtulo \u00abSanto de Israel\u00bb. (<i>Vea las notas sobre<\/i> <span class='bible'>Isa 43:14<\/span><i>;<\/i> <span class='bible'>Isa 47:4<\/span><i>;<\/i> <span class='bible'>Isa 48:17<\/span><i>;<\/i> <span class='bible'>Isa 54:5<\/span>). As\u00ed como el Se\u00f1or compr\u00f3 a su pueblo de la servidumbre en Egipto mediante la sangre del cordero de pascua, \u00c9l har\u00e1 lo mismo con respecto a su exilio mundial por medio de la sangre del Cordero verdadero, Jesucristo, cuando ellos se vuelvan a \u00c9l por medio de la fe (cp. <span class='bible'>Zac 12:10-14<\/span>; <span class='bible'>Zac 13:1<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 gusanito&#8230; cosita:<\/b><\/i> Im\u00e1genes de Jud\u00e1 reducido a la m\u00ednima expresi\u00f3n pol\u00edtica en Babilonia, como ant\u00edtesis de lo que luego ser\u00e1 Jud\u00e1: un potente trillo capaz, a su vez, de desmenuzar y reducir a paja a sus enemigos (v. <span class='bible'>Isa 41:15<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Isa 43:3<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>NOTAS<\/p>\n<p>(1) O: \u201cvarones\u201d. Heb.: meth\u00e9h.<\/p>\n<p>(2) \u201cTe\u201d, fem. sing., refiri\u00e9ndose a \u201cgusano\u201d.<\/p>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>l 1968 Job 25:6; Sal 22:6<\/p>\n<p>m 1969 Deu 7:7<\/p>\n<p>n 1970 Sal 19:14; Isa 43:14; Isa 47:4<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> gusano.  Aqu\u00ed  gusano  no es un t\u00e9rmino despectivo como en Sal 22:6, sino que se\u00f1ala la debilidad y la vulnerabilidad de Jacob. Dios ayuda a los desamparados y da fuerza a los d\u00e9biles. <\/p>\n<p><p> Redentor.  La palabra heb. usada aqu\u00ed es  goel , usada tambi\u00e9n en Lv 25:25, 26. La ra\u00edz del verbo  gaal  tiene el sentido b\u00e1sico de \u00ab restaurar.\u00bb  El  goel  era un pariente cercano que deb\u00eda redimir a alguien de la familia. Dios es el  goel  para Israel, y El se preocupar\u00e1 por la restauraci\u00f3n de Jud\u00e1 despu\u00e9s del cautiverio. <\/p>\n<p><p> el Santo de Israel.  Este es uno de los t\u00edtulos favoritos de Isa\u00edas para Dios (cp. 1:4; 10:20; 12:6; 29:19; 30:11, 12; 41:16, 20; 43:3, 14).<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Israel es llamada <b><i>gusano<\/i><\/b> porque es una naci\u00f3n d\u00e9bil, despreciada y pisoteada por las naciones del mundo. Pero Dios la transformar\u00e1 en un <b><i>trillo<\/i><\/b>, un objeto s\u00f3lido hecho de madera pesada e incrustado de piedras duras y cortantes por el lado inferior.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p> O, <i>y tu Redentor, el Santo<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No temas, gusanito de Jacob; vosotros, los poquitos de Israel. Yo soy tu socorro, dice Jehovah, tu Redentor, el Santo de Israel. gusano de Jacob. Job 25:6; Sal 22:6. los pocos de Israel. Deu 7:7; Mat 7:14; Luc 12:32; Rom 9:27. dice Jehov\u00e1. Isa 43:14; Isa 44:6, Isa 44:24; Isa 47:4; Isa 48:17; Isa 49:7, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-isaias-4114-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Isa\u00edas 41:14 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-19094","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19094\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}