{"id":19272,"date":"2022-06-20T03:38:26","date_gmt":"2022-06-20T08:38:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-isaias-497-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T03:38:26","modified_gmt":"2022-06-20T08:38:26","slug":"comentario-de-isaias-497-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-isaias-497-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Isa\u00edas 49:7 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>As\u00ed ha dicho Jehovah, el Redentor de Israel y el Santo suyo, al de alma menospreciada, al abominado por las naciones, al siervo de los tiranos: \u201cLos reyes lo ver\u00e1n y se levantar\u00e1n; tambi\u00e9n los pr\u00edncipes, y se postrar\u00e1n, a causa de Jehovah, quien es fiel, y por el Santo de Israel, el cual te escogi\u00f3.\u201d<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>Jehov\u00e1, Redentor de Israel.<\/i><\/b> <span class='bible'>Isa 48:7<\/span>; <span class='bible'>Apo 3:7<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>al menospreciado de alma.<\/i><\/b> <span class='bible'>Isa 53:3<\/span>; <span class='bible'>Sal 22:6-8<\/span>; <span class='bible'>Sal 69:7-9<\/span>, <span class='bible'>Sal 69:19<\/span>; <span class='bible'>Zac 11:8<\/span>; <span class='bible'>Mat 26:67<\/span>; <span class='bible'>Mat 27:38-44<\/span>; <span class='bible'>Luc 23:18<\/span>, <span class='bible'>Luc 23:23<\/span>; <span class='bible'>Jua 18:40<\/span>; <span class='bible'>Jua 19:6<\/span>, <span class='bible'>Jua 19:15<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>Ver\u00e1n reyes.<\/i><\/b> <span class='bible'>Isa 49:23<\/span>; <span class='bible'>Isa 52:15<\/span>; <span class='bible'>Isa 60:3<\/span>, <span class='bible'>Isa 60:10<\/span>, <span class='bible'>Isa 60:16<\/span>; <span class='bible'>Sal 2:10-12<\/span>; <span class='bible'>Sal 68:31<\/span>; <span class='bible'>Sal 72:10<\/span>, <span class='bible'>Sal 72:11<\/span>; <span class='bible'>Apo 11:15<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>el cual te escogi\u00f3.<\/i><\/b> <span class='bible'>Isa 42:1<\/span>; <span class='bible'>Luc 23:35<\/span>; <span class='bible'>1Pe 2:4<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\">Parad\u00f3jicamente, el rey que se humilla a s\u00ed mismo para convertirse en\u00a0<b>siervo de los tiranos<\/b>\u00a0ser\u00e1 homenajeado por ellos (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Isa 4:2<\/span><\/span>;<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Isa 45:24<\/span><\/span>;<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Isa 52:15<\/span><\/span>). Los reyes tambi\u00e9n se arrodillar\u00e1n frente a su pueblo (v.<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Isa 49:23<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>AL MENOSPRECIADO&#8230; ABOMINADO.<\/b> Cristo ser\u00eda menospreciado y aborrecido por muchos (cf. <span class=\"bible\">Isa 53:3<\/span>), pero sus antiguos enemigos se inclinar\u00edan delante de \u00c9l.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>menospreciado de alma, al abominado de las naciones.<\/b> Esto se refiere al trato humillante del siervo durante su primer advenimiento, un tema reiterado en Isa\u00edas (<span class='bible'>Isa 50:6-9<\/span>; <span class='bible'>Isa 52:14-15<\/span>; <span class='bible'>Isa 53:3<\/span>). Aqu\u00ed \u00abnaciones\u00bb se aplica en sentido colectivo a todos los que lo rechazaron, en particular los gentiles que se describen aqu\u00ed como los tiranos, reyes y pr\u00edncipes que un d\u00eda exaltar\u00e1n al Siervo en su segunda venida. Los opresores del pasado se postrar\u00e1n delante de \u00c9l como en <span class='bible'>Isa 52:15<\/span>, a causa de la salvaci\u00f3n de Israel.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Isa 41:14<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 despreciado y aborrecido:<\/b><\/i> Se trata del n\u00facleo de fieles israelitas humillados en Babilonia. Pero la situaci\u00f3n se ha trastocado: el humillado es exaltado y el exaltado humillado.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>NOTAS<\/p>\n<p>(1) O: \u201cde toda alma; completamente\u201d. Heb.: n\u00e9\u00b7fesch; gr.: psy\u00b7kj\u00e9n; lat.: \u00e1\u00b7ni\u00b7mam.<\/p>\n<p>(2) O: \u201cpara que el alma lo desprecie, para que la naci\u00f3n lo deteste\u201d, es decir, a aquel a quien el alma desprecia, a aquel a quien la naci\u00f3n detesta.<\/p>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>t 2490 Isa 43:14<\/p>\n<p>u 2491 Sal 69:7; Isa 53:3; Luc 23:18<\/p>\n<p>v 2492 Mat 26:67<\/p>\n<p>w 2493 Mar 10:45; Luc 22:27<\/p>\n<p>x 2494 Sal 2:12; Isa 52:15; Isa 60:3<\/p>\n<p>y 2495 Deu 7:9; 1Co 1:9; 1Ts 5:24; 1Pe 4:19<\/p>\n<p>z 2496 Isa 42:1; 1Pe 2:4<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> al despreciado&#8230;naci\u00f3n.  Se describe al Siervo del S e\u00f1or  como \u00ab despreciado\u00bb  por Israel dos veces en 53:3.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>del todo&#8230;<\/b><\/i> TM omite. Se sigue Q.<\/span><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Lit., <i>despreciado de alma<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As\u00ed ha dicho Jehovah, el Redentor de Israel y el Santo suyo, al de alma menospreciada, al abominado por las naciones, al siervo de los tiranos: \u201cLos reyes lo ver\u00e1n y se levantar\u00e1n; tambi\u00e9n los pr\u00edncipes, y se postrar\u00e1n, a causa de Jehovah, quien es fiel, y por el Santo de Israel, el cual te &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-isaias-497-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Isa\u00edas 49:7 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-19272","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19272\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}