{"id":19596,"date":"2022-06-20T03:51:40","date_gmt":"2022-06-20T08:51:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-jeremias-22-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T03:51:40","modified_gmt":"2022-06-20T08:51:40","slug":"comentario-de-jeremias-22-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-jeremias-22-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Jerem\u00edas 2:2 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"

\u201cV\u00e9, proclama a los o\u00eddos de Jerusal\u00e9n y diles que as\u00ed ha dicho Jehovah: \u2018Me acuerdo de ti, de la lealtad de tu juventud, del amor de tu noviazgo, cuando andabas en pos de m\u00ed en el desierto, en una tierra no sembrada.<\/i><\/b><\/h3>\n

Anda y clama.<\/i><\/b> Jer 7:2<\/span>; Jer 11:6<\/span>; Jer 19:2<\/span>; Pro 1:20<\/span>; Pro 8:1-4<\/span>; Isa 58:1<\/span>; Ose 8:1<\/span>; Jon 1:2<\/span>; Mat 11:15<\/span>; Luc 12:13<\/span>.<\/p>\n

\nde la fidelidad, o el cari\u00f1o de tu juventud.<\/i><\/b> \u00c9xo 14:31<\/span>; \u00c9xo 15:1-20<\/span>; Eze 16:8<\/span>, Eze 16:22<\/span>, Eze 16:60<\/span>; Eze 23:3<\/span>, Eze 23:8<\/span>, Eze 23:19<\/span>; Ose 2:15<\/span>.<\/p>\n

\ndel amor de tu desposorio.<\/i><\/b> \u00c9xo 24:3-8<\/span>; Cnt 3:11<\/span>; \u00c9xo 16:8<\/span>.<\/p>\n

cuando andabas en pos de m\u00ed.<\/i><\/b> Jer 2:6<\/span>; Deu 2:7<\/span>; Deu 8:2<\/span>, Deu 8:15<\/span>, Deu 8:16<\/span>; Neh 9:12-21<\/span>; Isa 63:7-14<\/span>.<\/p>\n

Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n

ME HE ACORDADO DE TI.<\/b> Al principio de la historia de Israel el pueblo de Dios confiaba en el Se\u00f1or con devoci\u00f3n profunda. Era tan \u00edntima esa relaci\u00f3n que a la naci\u00f3n se le consideraba la esposa del Se\u00f1or (cf. Jer 3:14<\/span>; Jer 31:32<\/span>; Isa 54:5<\/span>). Pero ahora toda la casa de Israel hab\u00eda abandonado a Dios y hab\u00eda \u00a1do tras otros dioses (vv. Jer 2:4-5<\/span>; Jer 2:25<\/span>).<\/p>\n

Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n

\u2014 el cari\u00f1o de tu juventud:<\/b><\/i> Jerem\u00edas es transmisor de una tradici\u00f3n, compartida con Oseas (Ose 2:14<\/span>), seg\u00fan la cual el desierto, es decir, los a\u00f1os que siguieron a la liberaci\u00f3n de Egipto, fue una \u00e9poca de fidelidad por parte del pueblo de Israel.<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n

Eze 16:60<\/span>; Ose 2:14-15<\/span>.<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n

NOTAS<\/p>\n

(1) Lit.: \u201cQue haya un ir\u201d. En heb. esta frase es un solo verbo en el infinitivo absoluto, indefinido en cuanto a tiempo, e impersonal.<\/p>\n

(2) \u201cTuya\u201d, fem. sing., con referencia a Jerusal\u00e9n.<\/p>\n

(3) O: \u201cel amor leal\u201d. Heb.: j\u00e9\u00b7sedh.<\/p>\n

REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n

b 40 Isa 37:33<\/p>\n

c 41 Eze 16:8; Ose 2:15<\/p>\n

d 42 \u00c9xo 24:3<\/p>\n

e 43 Deu 2:7; Neh 9:12<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n

el cari\u00f1o de tu juventud. Cari\u00f1o (heb., hesed), a menudo se refiere a la fidelidad al pacto en la relaci\u00f3n del S e\u00f1or y su pueblo escogido, Israel. Aqu\u00ed cari\u00f1o es paralelo con amor en la l\u00ednea siguiente. Las palabras juventud y desposorios (o matrimonio ) simbolizan la historia de Israel en el Sina\u00ed en t\u00e9rminos de matrimonio entre Israel y Dios (cp. 31:32; Is 54:5; Os 2:16).<\/p>\n

Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n

La relaci\u00f3n de Israel con Dios en Sina\u00ed es asemejada a la de un matrimonio.<\/p>\n

fidelidad<\/i><\/b>. V\u00e9ase nota en Ose 2:19<\/span>.<\/p>\n

Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n

O, la bondad<\/i> <\/p>\n

Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cV\u00e9, proclama a los o\u00eddos de Jerusal\u00e9n y diles que as\u00ed ha dicho Jehovah: \u2018Me acuerdo de ti, de la lealtad de tu juventud, del amor de tu noviazgo, cuando andabas en pos de m\u00ed en el desierto, en una tierra no sembrada. Anda y clama. Jer 7:2; Jer 11:6; Jer 19:2; Pro 1:20; Pro … Continuar leyendo \u00abComentario de Jerem\u00edas 2:2 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-19596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19596\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}