{"id":19706,"date":"2022-06-20T03:55:58","date_gmt":"2022-06-20T08:55:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-jeremias-519-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T03:55:58","modified_gmt":"2022-06-20T08:55:58","slug":"comentario-de-jeremias-519-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-jeremias-519-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Jerem\u00edas 5:19 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"

\u201cSuceder\u00e1 que cuando pregunten: \u2018\u00bfPor qu\u00e9 nos hizo Jehovah nuestro Dios todas estas cosas?\u2019, entonces les responder\u00e1s: \u2018De la manera que me abandonasteis y servisteis a dioses extra\u00f1os en vuestra tierra, as\u00ed servir\u00e9is a extranjeros en tierra ajena.\u2019<\/i><\/b><\/h3>\n

Por qu\u00e9 Jehov\u00e1 el Dios nuestro.<\/i><\/b> Jer 2:35<\/span>; Jer 13:22<\/span>; Jer 16:10<\/span>; Jer 22:8<\/span>, Jer 22:9<\/span>; Deu 29:24-28<\/span>; 1Re 9:8<\/span>, 1Re 9:9<\/span>; 2Cr 7:21<\/span>, 2Cr 7:22<\/span>.<\/p>\n

De la manera que me dejasteis a m\u00ed.<\/i><\/b> Jer 2:13<\/span>; Deu 4:25-28<\/span>; Deu 28:47<\/span>, Deu 28:48<\/span>; Lam 5:8<\/span>.<\/p>\n

Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n

En resumen, Jerem\u00edas repite dos palabras clave a los pecados de Jud\u00e1 e Israel:\u00a0dejasteis<\/b>\u00a0(abandono) y\u00a0dioses ajenos<\/b>\u00a0(idolatr\u00eda; v\u00e9ase<\/span> Jer 1:16<\/span><\/span>;<\/span> Jer 2:13<\/span><\/span>). Puesto que Jud\u00e1 persisti\u00f3 en adorar dioses de tierras extra\u00f1as, Dios permitir\u00eda que se les deportara para servir a sus enemigos.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n

\u2014 tierra extra\u00f1a:<\/b><\/i> Los vv. Jer 5:18-19<\/span>, redactados en prosa, constituyen probablemente una adici\u00f3n, pues tratan de paliar la severidad del castigo (\u201cpero tampoco… acabar\u00e9\u201d) y se hace una referencia al destierro en Babilonia, que es descrito como una realidad ya experimentada.<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n

Jer 16:10-13<\/span>; Jer 22:8-9<\/span>; Deu 29:24-28<\/span>.<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n

NOTAS<\/p>\n

(1) O: \u201cdioses extranjeros\u201d. Lit.: \u201cun dios [o: dioses] de un (pa\u00eds) extranjero\u201d. Heb.: \u2019elo\u00b7h\u00e9h ne\u00b7kj\u00e1r. La forma pl. de \u201cdios\u201d quiz\u00e1s denote excelencia.<\/p>\n

REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n

n 312 Deu 29:25; 1Re 9:9; Jer 2:35; Jer 13:22; Jer 16:10<\/p>\n

\u00f1 313 Deu 4:27; Deu 28:48; 2Cr 7:22<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n

Se sigue LXX \u2192 \u00a7194<\/span>.<\/span><\/p>\n

Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n

Lit., Y suceder\u00e1 que<\/i> <\/p>\n

O, pregunt\u00e9is<\/i> <\/p>\n

Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cSuceder\u00e1 que cuando pregunten: \u2018\u00bfPor qu\u00e9 nos hizo Jehovah nuestro Dios todas estas cosas?\u2019, entonces les responder\u00e1s: \u2018De la manera que me abandonasteis y servisteis a dioses extra\u00f1os en vuestra tierra, as\u00ed servir\u00e9is a extranjeros en tierra ajena.\u2019 Por qu\u00e9 Jehov\u00e1 el Dios nuestro. Jer 2:35; Jer 13:22; Jer 16:10; Jer 22:8, Jer 22:9; Deu … Continuar leyendo \u00abComentario de Jerem\u00edas 5:19 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-19706","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19706\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}