{"id":19875,"date":"2022-06-20T04:02:35","date_gmt":"2022-06-20T09:02:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-jeremias-1120-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T04:02:35","modified_gmt":"2022-06-20T09:02:35","slug":"comentario-de-jeremias-1120-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-jeremias-1120-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Jerem\u00edas 11:20 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"

Pero, oh Jehovah de los Ej\u00e9rcitos, que juzgas con justicia y escudri\u00f1as la conciencia y el coraz\u00f3n, deja que yo vea tu venganza contra ellos; porque ante ti he expuesto mi causa.<\/i><\/b><\/h3>\n

que juzgas con justicia.<\/i><\/b> Jer 12:1<\/span>; G\u00e9n 18:25<\/span>; Sal 98:9<\/span>; Hch 17:31<\/span>.<\/p>\n

\nque escudri\u00f1as la mente y el coraz\u00f3n.<\/i><\/b> Jer 17:10<\/span>; Jer 20:12<\/span>; 1Sa 16:7<\/span>; 1Cr 28:9<\/span>; 1Cr 29:17<\/span>; Sal 7:9<\/span>; Apo 2:23<\/span>.<\/p>\n

\nvea yo tu venganza.<\/i><\/b> Jer 15:15<\/span>; Jer 17:18<\/span>; Jer 18:20-23<\/span>; 2Ti 4:14<\/span>; Apo 6:9<\/span>, Apo 6:10<\/span>; Apo 18:20<\/span>.<\/p>\n

ante ti he expuesto mi causa.<\/i><\/b> 1Sa 24:15<\/span>; Job 5:8<\/span>; Sal 10:14<\/span>, Sal 10:15<\/span>; Sal 35:2<\/span>; Sal 43:1<\/span>; Sal 57:1<\/span>; Flp 4:6<\/span>; 1Pe 2:23<\/span>. <\/p>\n

Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n

Jerem\u00edas apela a Dios, el \u00fanico verdadero juez justo, pidiendo reivindicaci\u00f3n. Literalmente la\u00a0mente<\/b>\u00a0son los \u00f3rganos interno del cuerpo, y es un modo de referirse al asiento de las emociones humanas.<\/p>\n

<\/p>\n

coraz\u00f3n<\/b>\u00a0se refiere al asiento del intelecto y la voluntad.<\/p>\n

<\/p>\n

venganza<\/b>\u00a0describe la furia y la ira de Dios que demanda castigo contra el pecado.<\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n

vea yo tu venganza.<\/b> Jerem\u00edas rog\u00f3 a Dios que lo defendiera, lo cual hab\u00eda sido garantizado en Jer 1:8<\/span>; Jer 1:18-19<\/span>.<\/p>\n

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n

\u2014 lo que sentimos y pensamos:<\/b><\/i> Lit. las entra\u00f1as y el coraz\u00f3n.<\/p>\n

\u2014 te vengas de ellos:<\/b><\/i> El profeta, que se ha comprometido con la palabra del Se\u00f1or, exige que el Se\u00f1or salga en su defensa. De ah\u00ed que Jerem\u00edas pida venganza, algo normal en la religi\u00f3n jud\u00eda de entonces, aunque repugne a nuestros actuales o\u00eddos cristianos.<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n

Jer 17:10<\/span>; Jer 20:12<\/span>; 1Re 8:39<\/span>; Sal 139:1-3<\/span>+; Pro 15:11<\/span>; Hch 1:24<\/span>; Apo 2:23<\/span>.<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n

NOTAS<\/p>\n

(1) O: \u201clas emociones m\u00e1s profundas\u201d. Heb.: kela\u00b7y\u00f3hth.<\/p>\n

REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n

o 709 G\u00e9n 18:25; Sal 98:9; Hch 17:31<\/p>\n

p 710 1Sa 16:7; 1Cr 28:9; Sal 7:9; Pro 11:20; Jer 17:10; Jer 20:12; Rev 2:23<\/p>\n

q 711 1Sa 24:15<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n

ri\u00f1ones…<\/b><\/i> Alude el subconsciente m\u00e1s profundo del ser humano \u2192 Lam 3:13<\/span>; Job 19:27<\/span>.<\/span><\/p>\n

Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n

Lit., ri\u00f1ones<\/i> <\/p>\n

Lit., revelado<\/i> <\/p>\n

Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n

Se sugiere leer a continuaci\u00f3n 12.3 g\u00a7163.<\/p>\n

11.20 En el hebreo b\u00edblico, y especialmente en porciones po\u00e9ticas del AP, el t\u00e9rmino riu241?ones<\/em> (siempre usado en plural) alude a la parte m\u00e1s profunda la conciencia del ser humano g Lam 3:13<\/span> o Job 19:27<\/span>.<\/p>\n

Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pero, oh Jehovah de los Ej\u00e9rcitos, que juzgas con justicia y escudri\u00f1as la conciencia y el coraz\u00f3n, deja que yo vea tu venganza contra ellos; porque ante ti he expuesto mi causa. que juzgas con justicia. Jer 12:1; G\u00e9n 18:25; Sal 98:9; Hch 17:31. que escudri\u00f1as la mente y el coraz\u00f3n. Jer 17:10; Jer 20:12; … Continuar leyendo \u00abComentario de Jerem\u00edas 11:20 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-19875","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19875\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}