\u00bfCu\u00e1l es la profec\u00eda de Jehov\u00e1?<\/i><\/b> Jer 17:15<\/span>; Jer 20:7<\/span>, Jer 20:8<\/span>; Isa 13:1<\/span>; Isa 14:28<\/span>; Nah 1:1<\/span>; Hab 1:1<\/span>; Mal 1:1<\/span>.<\/p>\n Os dejar\u00e9.<\/i><\/b> Jer 23:39<\/span>, Jer 23:40<\/span>; Jer 12:7<\/span>; Deu 31:17<\/span>, Deu 31:18<\/span>; Deu 32:19<\/span>, Deu 32:20<\/span>; 2Cr 15:2<\/span>; Sal 78:59<\/span>, Sal 78:60<\/span>; Ose 9:12<\/span>.<\/p>\n Esta secci\u00f3n est\u00e1 formada por un extenso retru\u00e9cano (juego de palabras) centrado en la palabra\u00a0profec\u00eda<\/b>\u00a0y la cuesti\u00f3n de origen humano o divino. La palabra hebrea profec\u00eda (or\u00e1culo) denota un severo discurso prof\u00e9tico que era una carga para el profeta.<\/p>\n <\/p>\n la profec\u00eda de Jehov\u00e1 \u2026 esta es la profec\u00eda.<\/b> El pueblo ped\u00eda en tono de burla que Jerem\u00edas les diera su \u00faltimo or\u00e1culo o profec\u00eda. Esta burla de la predicaci\u00f3n fiel de Jerem\u00edas exig\u00eda una respuesta, y Dios dijo al profeta que repitiera la pregunta y la respondiera con este mensaje sencillo: \u00abOs dejar\u00e9\u00bb. Esto significaba que el juicio de Dios ven\u00eda en camino.<\/p>\n \u2014 or\u00e1culo… carga:<\/b><\/i> El profeta juega con el doble significado del t\u00e9rmino hebreo massah: \u201cor\u00e1culo\u201d y \u201ccarga\u201d.<\/p>\n NOTAS<\/p>\n (1) O: \u201c\u00bfCu\u00e1l es la declaraci\u00f3n formal[…]?\u201d. Heb.: mah-mas\u00b7s\u00e1\u2019.<\/p>\n (2) \u201cUstedes son… \u00a1oh, qu\u00e9 carga!\u201d, al leer el heb.: \u2019at\u00b7t\u00e9m mah-mas\u00b7s\u00e1\u2019; LXXVgc: \u201cUstedes son la carga\u201d; M(heb.): \u2019eth-mah-mas\u00b7s\u00e1\u2019, \u201c\u00a1Esa expresi\u00f3n: \u2018\u00bfCu\u00e1l es la carga?\u2019!\u201d. Al contestar la pregunta de la gente, Jerem\u00edas recibi\u00f3 direcci\u00f3n para que respondiera con un juego de palabras (retru\u00e9cano).<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n s 1323 Jer 17:15; Hab 1:1; Mal 1:1<\/p>\n t 1324 N\u00fam 11:14<\/p>\n u 1325 Deu 31:17; Jer 12:7; Ose 9:12<\/p>\n la profec\u00eda<\/i><\/b>. Un vocablo acostumbrado para expresar un mensaje prof\u00e9tico pesado (cp. Nah 1:1<\/span>; Hab 1:1<\/span>). Algunos se burlaban de Jerem\u00edas por sus sobrias palabras y le preguntaban: \u00ab\u00bfCu\u00e1l es la carga (profec\u00eda) de Jehov\u00e1 hoy?<\/p>\n Vosotros sois la carga…<\/b><\/i> Esto es, la profec\u00eda<\/i>. Heb. masa =<\/i> profec\u00eda<\/i>. TM introduce err\u00f3neamente interrogaci\u00f3n \u2192 \u00a7242<\/span>.<\/span><\/p>\n O, carga,<\/i> y as\u00ed en el resto del cap. <\/p>\n Esto es, la profec\u00eda.<\/em> V\u00e9ase nota siguiente.<\/p>\n 23.33 Aqu\u00ed y en los vv. siguientes, el profeta hace un juego de palabras con el t\u00e9rmino hebreo masa’,<\/em> que tiene dos significados muy diferentes. Por una parte puede aludir a cualquier tipo de carga<\/em> (sea un objeto pesado, un impuesto, o algo similar); por otra, puede referirse a una profec\u00eda<\/em> u or\u00e1culo<\/em> pronunciado contra alguien. Se traduce lit. para remarcar el juego de palabras.<\/p>\n \u201cCuando este pueblo o alg\u00fan profeta o sacerdote te pregunte diciendo: \u2018\u00bfCu\u00e1l es la profec\u00eda de Jehovah?\u2019, les dir\u00e1s: \u2018\u00bfVosotros sois la profec\u00eda, y yo os rechazar\u00e9\u2019, dice Jehovah. \u00bfCu\u00e1l es la profec\u00eda de Jehov\u00e1? Jer 17:15; Jer 20:7, Jer 20:8; Isa 13:1; Isa 14:28; Nah 1:1; Hab 1:1; Mal 1:1. Os dejar\u00e9. Jer 23:39, … Continuar leyendo \u00abComentario de Jerem\u00edas 23:33 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20146","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20146"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20146\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"