{"id":20978,"date":"2022-06-20T04:43:32","date_gmt":"2022-06-20T09:43:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-lamentaciones-217-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T04:43:32","modified_gmt":"2022-06-20T09:43:32","slug":"comentario-de-lamentaciones-217-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-lamentaciones-217-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Lamentaciones 2:17 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"

Ha hecho Jehovah lo que se hab\u00eda propuesto; ha ejecutado su palabra. Como lo hab\u00eda decretado desde tiempos antiguos, destruy\u00f3 y no tuvo compasi\u00f3n. Ha hecho que el enemigo se alegre a causa de ti; ha enaltecido el poder de tus adversarios.<\/i><\/b><\/h3>\n

Jehov\u00e1 ha hecho.<\/i><\/b> Lam 2:8<\/span>; Lev 26:14-46<\/span>; Deu 28:15-68<\/span>; Deu 29:18-23<\/span>; Deu 31:16<\/span>, Deu 31:17<\/span>; Deu 32:15-27<\/span>; Jer 18:11<\/span>; Miq 2:3<\/span>.<\/p>\n

\ndestruy\u00f3 y no perdon\u00f3.<\/i><\/b> Lam 2:1<\/span>, Lam 2:2<\/span>; Eze 5:11<\/span>; Eze 7:8<\/span>, Eze 7:9<\/span>; Eze 8:18<\/span>; Eze 9:10<\/span>.<\/p>\n

el enemigo se alegre sobre ti.<\/i><\/b> Lam 1:5<\/span>; Deu 28:43<\/span>, Deu 28:44<\/span>; Sal 38:16<\/span>; Sal 89:42<\/span>.<\/p>\n

Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n

Jehov\u00e1<\/b>\u00a0ha hecho lo que ten\u00eda determinado: Dios hab\u00eda prometido a Mois\u00e9s que \u00c9l juzgar\u00eda el pecado (<\/span>Deu 28:15<\/span><\/span>,<\/span> Deu 28:16<\/span><\/span>). La destrucci\u00f3n de Jerusal\u00e9n fue el cumplimiento de esa promesa. Jerem\u00edas us\u00f3 el mismo lenguaje para afirmar que Dios hab\u00eda planificado tratar tambi\u00e9n con Babilonia.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n

Ha cumplido su palabra.<\/b> El enemigo que se ufana en los vv. Lam 2:15-16<\/span> deber\u00eda reconocer que la destrucci\u00f3n fue la obra de un Dios soberano. Este vers\u00edculo es el punto focal del cap\u00edtulo (cp. Jer 51:12<\/span>).<\/p>\n

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n

\u2014 alegrando:<\/b><\/i> Heb. a\u00f1ade: sobre ti<\/i>.<\/p>\n

\u2014 su poder:<\/b><\/i> Lit. el poder de tu adversario.<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n

Lam 1:2<\/span>; Deu 28:15<\/span> ss.<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n

NOTAS<\/p>\n

(1) En el alfabeto heb. la letra \u2018\u00c1\u00b7yin sigue a la letra S\u00e1\u00b7mekj.<\/p>\n

REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n

l 150 Jer 18:11; Miq 2:3<\/p>\n

m 151 2Re 23:27; Isa 46:10; Isa 55:11<\/p>\n

n 152 Lev 26:17; Deu 28:15<\/p>\n

\u00f1 153 Eze 5:11; Eze 7:9; Eze 9:10<\/p>\n

o 154 Sal 38:16; Sal 89:42<\/p>\n

p 155 Lam 1:5<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n

El S e\u00f1or ha hecho lo que se propuso. El soberano S e\u00f1or fue quien caus\u00f3 la destrucci\u00f3n de Jerusal\u00e9n; los babilonios s\u00f3lo eran instrumento para cumplir su prop\u00f3sito. <\/p>\n

ha cumplido su palabra. Dios siempre cumple lo que dice, El es fiel en llevar a cabo lo que promete (cp. Sal 103:19, 20; 119:89; Ro 4:21).<\/p>\n

Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n

En los vv. Lam 2:16-17<\/span> las letras del alefato o alfabeto hebreo est\u00e1n invertidas, colocando la letra Pei<\/i> (<\/span>\u05e4) delante del Ayin<\/i> (<\/span>\u05e2); antiguo…<\/b><\/i> Lit. d\u00edas<\/i>; cuerno…<\/b><\/i> Esto es, el poder\u00edo<\/i>.<\/span><\/p>\n

Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n

Lit., d\u00edas<\/i> <\/p>\n

Lit., cuerno<\/i> <\/p>\n

Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n

En los vv. 16-17 las letras del alfabeto est\u00e1n invertidas, colocando la letra Pe<\/em> delante del Ayin.<\/em><\/p>\n

2.17 tiempos.<\/em> Lit. d\u00edas.<\/em><\/p>\n

2.17 Esto es, el poderio.<\/p>\n

Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ha hecho Jehovah lo que se hab\u00eda propuesto; ha ejecutado su palabra. Como lo hab\u00eda decretado desde tiempos antiguos, destruy\u00f3 y no tuvo compasi\u00f3n. Ha hecho que el enemigo se alegre a causa de ti; ha enaltecido el poder de tus adversarios. Jehov\u00e1 ha hecho. Lam 2:8; Lev 26:14-46; Deu 28:15-68; Deu 29:18-23; Deu 31:16, … Continuar leyendo \u00abComentario de Lamentaciones 2:17 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20978","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20978"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20978\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}