{"id":21581,"date":"2022-06-20T05:07:11","date_gmt":"2022-06-20T10:07:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-ezequiel-218-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T05:07:11","modified_gmt":"2022-06-20T10:07:11","slug":"comentario-de-ezequiel-218-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-ezequiel-218-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Ezequiel 21:8 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Entonces vino a m\u00ed la palabra de Jehovah, diciendo:<\/i><\/b><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\">El ej\u00e9rcito babil\u00f3nico dirigido por Nabucodonosor, la\u00a0<b>espada<\/b>, se muestra listo y movi\u00e9ndose r\u00e1pidamente. Mientras que los vv.<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Eze 21:9-17<\/span><\/span>\u00a0est\u00e1n escritos en poes\u00eda hebrea, las l\u00edneas que en realidad ten\u00edan que cantarse quiz\u00e1s se limitaron a los vv.<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Eze 21:9-11<\/span><\/span>.<\/span><\/p>\n<p> <\/p>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><b>mi hijo:<\/b>\u00a0En este contexto, las palabras aluden a Jud\u00e1 (\u00abmi\u00bb pueblo en el v.<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Eze 21:12<\/span><\/span>). Si el pueblo reaccionaba con alegr\u00eda (<b>alegrarnos<\/b>), mostrar\u00eda que cre\u00eda de manera equivocada que tal juicio nunca vendr\u00eda sobre el pueblo de Dios y que por lo tanto alud\u00eda a una naci\u00f3n enemiga.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p>La espada (Babilonia) fue \u00abafilada\u00bb y \u00abpulida\u00bb.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>La espada del Se\u00f1or:<\/b><\/i> El texto de este poema est\u00e1 bastante mal conservado, por lo que la traducci\u00f3n del mismo es en buena parte conjetural; en concreto la segunda parte del v. <span class='bible'>Eze 21:10<\/span> (que hemos colocado entre corchetes y que la mayor\u00eda de las traducciones actuales simplemente omiten), es pr\u00e1cticamente ininteligible.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>La espada est\u00e1 afilada<\/p>\n<p>En el tercer or\u00e1culo de este grupo el lenguaje se torna po\u00e9tico, casi como si fuera un canto previo a la guerra. En el pasaje fluye el tema de la espada lista y su tarea.<\/p>\n<p>El tema de la guerra como castigo enviado por Dios era probablemente aun menos popular cuando Ezequiel lo dec\u00eda a su pueblo que en la actualidad. El rayo de esperanza era que la ira de Dios finalmente se apaciguar\u00eda.<\/p>\n<p>9-11 Una espada afilada est\u00e1 lista. 12 Es para el pueblo y los gobernantes de Israel. 14-16 Golpear\u00e1 una y otra vez. 17 Entonces la ira de Dios se apaciguar\u00e1. Jehovah ha hablado.<\/p>\n<p>Notas. 10, 12, 13 Cetro \u2026 gobernantes: algo no mencionado en los dos or\u00e1culos anteriores es que los dirigentes de Jerusal\u00e9n son blancos para el castigo. El pr\u00f3ximo or\u00e1culo elaborar\u00e1 sobre este tema.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario B\u00edblico Siglo Veintiuno<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Una oda dedicada a la espada vengadora de los babilonios.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entonces vino a m\u00ed la palabra de Jehovah, diciendo: El ej\u00e9rcito babil\u00f3nico dirigido por Nabucodonosor, la\u00a0espada, se muestra listo y movi\u00e9ndose r\u00e1pidamente. Mientras que los vv. Eze 21:9-17\u00a0est\u00e1n escritos en poes\u00eda hebrea, las l\u00edneas que en realidad ten\u00edan que cantarse quiz\u00e1s se limitaron a los vv. Eze 21:9-11. mi hijo:\u00a0En este contexto, las palabras aluden &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-ezequiel-218-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Ezequiel 21:8 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-21581","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21581\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}