el jefe de los eunucos.<\/i><\/b> Dan 1:3<\/span>, Dan 1:10<\/span>, Dan 1:11<\/span>.<\/p>\n \npuso nombres.<\/i><\/b> Dan 4:8<\/span>; Dan 5:12<\/span>; G\u00e9n 41:45<\/span>; 2Re 23:34<\/span>; 2Re 24:17<\/span>.<\/p>\n Anan\u00edas.<\/i><\/b> Dan 2:49<\/span>; Dan 3:12-30<\/span>.<\/p>\n El nombre\u00a0Daniel<\/b>\u00a0significa \u00abDios es mi juez\u00bb. El nombre babilonio de Daniel,\u00a0Beltsasar<\/b>, \u00abLa dama protege al rey\u00bb, refiri\u00e9ndose a la diosa Sarpanitu, esposa de Marduk. El nombre\u00a0Anan\u00edas<\/b>\u00a0significa \u00abEl Se\u00f1or es benigno\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Sadrac<\/b>, el nombre babilonio de Anan\u00edas significa \u00abSoy temeroso de Dios\u00bb. El nombre\u00a0Misael<\/b>\u00a0significa \u00abQuien es lo que Dios es\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Mesac<\/b>, el nombre babilonio de Misael, significa \u00abSoy de poco valor\u00bb. El nombre\u00a0Azar\u00edas<\/b>, significa \u00abEl Se\u00f1or me ha ayudado\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Abed-Nego<\/b>, el nombre babilonio de Azar\u00edas significa \u00abServidor de (el dios) Nebo\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n EL JEFE DE LOS EUNUCOS PUSO NOMBRES.<\/b> A fin de que Daniel y sus amigos entraran al servicio del rey, deb\u00edan tener la ciudadan\u00eda babil\u00f3nica. Eso se efectu\u00f3 d\u00e1ndoles nombres babil\u00f3nicos. Al joven pr\u00edncipe Daniel (\u00abDios es mi Juez\u00bb) se le llam\u00f3 Beltsasar (\u00abBel [dios principal de Babilonia] proteja su vida\u00bb); a Anan\u00edas (\u00abEl Se\u00f1or fue clemente\u00bb) se le llam\u00f3 Sadrac (\u00abSiervo de Aku\u00bb, es decir, el dios de la luna); a Misael (\u00ab\u00bfQui\u00e9n es semejante a Dios?\u00bb) se le llam\u00f3 Mesac (\u00abLa sombra del pr\u00edncipe\u00bb o \u00ab\u00bfQui\u00e9n es \u00e9ste?\u00bb); a Azar\u00edas (\u00abEl Se\u00f1or ayud\u00f3\u00bb) se le llam\u00f3 Abed-nego (\u00ab\u2018Siervo de Neg\u00f3\u00bb, es decir, el dios de la sabidur\u00eda o la estrella de la ma\u00f1ana). Como ciudadanos de Babilonia, ahora desempe\u00f1aban responsabilidades oficiales. A pesar de tener esos nuevos nombres, estos hombres jud\u00edos resolvieron que permanecer\u00edan fieles al \u00fanico Dios verdadero (v\u00e9ase la nota siguiente).<\/p>\n nombres.<\/b> Un factor clave en el \u00ablavado cerebral\u00bb que formaba parte del adiestramiento babil\u00f3nico era la asignaci\u00f3n de un nombre muy distinto al nombre de nacimiento. Esto ligaba a los iniciados con los dioses locales y era una expresi\u00f3n de rechazo a sus lealtades religiosas del pasado. Daniel significa \u00abDios es mi juez\u00bb, pero le dieron el nombre Beltsasar que significa \u00abBel protege al rey\u00bb. Anan\u00edas significa \u00abla gracia del Se\u00f1or\u00bb y fue cambiado a Sadrac que significa \u00abmandato de Aku\u00bb, otro dios babil\u00f3nico. Misael significa \u00ab\u00bfqui\u00e9n es como el Se\u00f1or?\u00bb y fue cambiado a Mesac: \u00ab\u00bfqui\u00e9n es lo que Aku es?\u00bb Por \u00faltimo, Azar\u00edas que significaba \u00abDios es mi ayudador\u00bb, se convirti\u00f3 en Abed-nego que significa \u00absiervo de Nego\u00bb, el dios de la vegetaci\u00f3n que tambi\u00e9n se llamaba Nebo (cp. Isa 46:1<\/span>).<\/p>\n \u2014 … Abedneg\u00f3:<\/b><\/i> El cambio de nombre implicaba pasar a una situaci\u00f3n de dependencia (ver G\u00e9n 17:5<\/span>; 2Re 23:34<\/span>; 2Re 24:17<\/span>). Baltasar significa probablemente \u201cprotege la vida del rey\u201d; Sadrac, \u201cbrillo, destello\u201d; Mesac est\u00e1 en relaci\u00f3n con el persa \u201cMitra\u201d; y Abedneg\u00f3 significa \u201csiervo de Nabu\u201d (un dios babil\u00f3nico que forma parte del nombre Nabucodonosor).<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n o 15 G\u00e9n 41:45; 2Re 23:34; 2Re 24:17<\/p>\n p 16 Dan 4:8; Dan 5:12<\/p>\n q 17 Dan 2:49; Dan 3:12; Dan 3:28<\/p>\n les puso nuevos nombres. Los cuatro j\u00f3venes hebreos ten\u00edan nombres que honraban al S e\u00f1or , el Dios de Israel. Se hizo esto con el prop\u00f3sito de identificar a los cuatro j\u00f3venes con la cultura babil\u00f3nica (cp. Gn 41:45; Est 2:7<\/span>). Daniel significa \u00ab Dios es mi juez\u00bb , mientras que el nuevo nombre Beltsasar significa \u00ab Bel, protege su vida\u00bb (v. coment. en 4:8). Anan\u00edas significa \u00ab el S e\u00f1or ha sido bondadoso\u00bb , mientras que Sadrac significa \u00ab soy muy temeroso.\u00bb Misael significa \u00ab\u00bfqui\u00e9n es lo que Dios es?\u00bb , mientras que Mesac significa \u00ab Yo no cuento para nada.\u00bb Azar\u00edas significa \u00ab el S e\u00f1or ha ayudado\u00bb , mientras que Abed-nego significa \u00ab siervo del que brilla.\u00bb<\/p>\n Para hacer que aquellos j\u00f3venes fueran m\u00e1s babilonios, sus nombres fueron cambiados (cp. Jos\u00e9, G\u00e9n 41:45<\/span>; y Ester, en Est 2:7<\/span>).<\/p>\n \nDaniel<\/i><\/b> significa \u00abDios es juez\u00bb.<\/p>\n \nBeltsasar<\/i><\/b> significa \u00abque Bel proteja su vida\u00bb.<\/p>\n \nAnan\u00edas<\/i><\/b> significa \u00abJehov\u00e1 es misericordioso\u00bb.<\/p>\n \nSadrac<\/i><\/b> posiblemente significa \u00abel mandamiento de Aku\u00bb (el dios luna).<\/p>\n \nMisael<\/i><\/b> significa \u00ab\u00bfQui\u00e9n es lo que Dios es?\u00bb.<\/p>\n \nMesac<\/i><\/b> podr\u00eda significar \u00ab\u00bfQui\u00e9n es lo que Aku es?\u00bb.<\/p>\n \nAzar\u00edas<\/i><\/b> significa \u00aba quien Jehov\u00e1 ayuda\u00bb.<\/p>\n Abed-nego<\/i><\/b> significa \u00absiervo de Nebo\u00bb. En cada uno de los casos el nombre hebreo contiene un nombre para el verdadero Dios (bien el o ias<\/i><\/b>, una abreviatura para Jehov\u00e1) y el nombre babil\u00f3nico contiene el nombre de un dios pagano.<\/p>\n A \u00e9stos, el jefe de los funcionarios les puso nombres: A Daniel llam\u00f3 Beltesasar; a Anan\u00edas, Sadrac; a Misael, Mesac; y a Azar\u00edas, Abed-nego. el jefe de los eunucos. Dan 1:3, Dan 1:10, Dan 1:11. puso nombres. Dan 4:8; Dan 5:12; G\u00e9n 41:45; 2Re 23:34; 2Re 24:17. Anan\u00edas. Dan 2:49; Dan 3:12-30. Fuente: El Tesoro … Continuar leyendo \u00abComentario de Daniel 1:7 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22373","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22373\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"