{"id":22441,"date":"2022-06-20T07:40:07","date_gmt":"2022-06-20T12:40:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-daniel-35-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T07:40:07","modified_gmt":"2022-06-20T12:40:07","slug":"comentario-de-daniel-35-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-daniel-35-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Daniel 3:5 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>que al o\u00edr el sonido de la corneta, de la flauta, de la c\u00edtara, de la lira, del arpa, de la zampo\u00f1a y de todo instrumento de m\u00fasica, os postr\u00e9is y rind\u00e1is homenaje a la estatua de oro que ha levantado el rey Nabucodonosor.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>bocina<\/i><\/b>: Karna el cuerno. <span class='bible'>Dan 3:10<\/span>, <span class='bible'>Dan 3:15<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>flauta<\/i><\/b>: Mashrokeetha, en sir\u00edaco mashrookeetha el <span style=\"color: #0000FF\">\u03c3\u03c5\u03c1\u03b9\u03b3\u03be<\/span>, tubo o flauta, como lo hace Teodoci\u00f3n.<\/p>\n<p><b><i>zampo\u00f1a<\/i><\/b>: o, cantando, Chal, sinfon\u00eda<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>salterio.<\/b> Como un arpa, posiblemente forma cuadrada o rectangular, sus cuerdas eran tocadas con un plectro (ta\u00f1edor) y produc\u00eda sonidos agudos. <b>zampo\u00f1a.<\/b> Sus cuerdas eran pulsadas con los dedos en lugar de ser tocados con un ta\u00f1edor y produc\u00eda sonidos graves.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 instrumentos musicales:<\/b><\/i> La traducci\u00f3n de alguno de estos instrumentos es aproximada.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>i 135 Dan 3:10; Dan 3:15<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> la lira, el arpa, el salterio.  Estas palabras en el arameo son de origen griego. Esto no presenta ning\u00fan problema en cuanto a la fecha temprana del libro de Daniel, ya que la arqueolog\u00eda atestigua que hab\u00eda interacci\u00f3n cultural entre Mesopotamia y los griegos, siglos antes de las conquistas de Alejandro Magno.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>bocina<\/i><\/b>. Un instrumento de viento.<\/p>\n<p>\n<b><i>arpa<\/i><\/b>. Un instrumento de forma triangular con cuatro cuerdas que tocaba notas altas.<\/p>\n<p><b><i>salterio<\/i><\/b>. Otro instrumento triangular cuyas cuerdas estaban por debajo de la caja de sonido.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p> O, <i>c\u00edtara,<\/i> y as\u00ed en el resto del cap. <\/p>\n<p><p>  O, <i>lira triangular,<\/i> y as\u00ed en el resto del cap. <\/p>\n<p><p>  O, <i>una especie de arpa,<\/i> y as\u00ed en el resto del cap. <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>que al o\u00edr el sonido de la corneta, de la flauta, de la c\u00edtara, de la lira, del arpa, de la zampo\u00f1a y de todo instrumento de m\u00fasica, os postr\u00e9is y rind\u00e1is homenaje a la estatua de oro que ha levantado el rey Nabucodonosor. bocina: Karna el cuerno. Dan 3:10, Dan 3:15. flauta: Mashrokeetha, en &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-daniel-35-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Daniel 3:5 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22441","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22441\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}