me llamar\u00e1s Ishi. esto es, Mi esposo.<\/i><\/b> Ose 2:7<\/span>; Isa 54:5<\/span>; Jer 3:14<\/span>; Jua 3:29<\/span>; 2Co 11:2<\/span>; Efe 5:25-27<\/span>; Apo 19:7<\/span>.<\/p>\n Israel llamar\u00e1 al Se\u00f1or su\u00a0Esposo<\/b>\u00a0y no su\u00a0Maestro<\/b>\u00a0ya que este \u00faltimo t\u00edtulo podr\u00eda recordarle al pueblo su antigua devoci\u00f3n a Baal. La palabra\u00a0baal<\/i>\u00a0puede significar \u00abmaestro\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Ishi \u2026 Baali.<\/b> El primero tambi\u00e9n puede ser \u00abmi esposo\u00bb y denota amor e intimidad, mientras que el segundo tambi\u00e9n puede ser \u00abmi amo\u00bb y alude a dominio. \u00abIshi\u00bb y \u00abBaali\u00bb literalmente son \u00abMi Ishi\u00bb y \u00abMi Baali\u00bb.<\/p>\n \u2014 baal m\u00edo:<\/b><\/i> El t\u00e9rmino hebreo baal significa \u201cse\u00f1or\u201d, \u201cpropietario\u201d, \u201cdue\u00f1o\u201d, y se aplicaba sobre todo al marido. En un principio no ten\u00eda especial connotaci\u00f3n idol\u00e1trica y de ah\u00ed que entrara en la formaci\u00f3n de numerosos nombres propios, tales como Jerubaal (Jue 7:1<\/span>), Isbaal (2Sa 2:8<\/span>), Meribaal (1Cr 8:34<\/span>), etc. Posteriormente, sin embargo, el t\u00e9rmino baal se asoci\u00f3 con las divinidades cananeas (los dioses y diosas de la fertilidad) y se consider\u00f3 abiertamente imp\u00edo y reprobable como atestigua el presente pasaje de Oseas.<\/p>\n NOTAS<\/p>\n (1) O: \u201cMi hombre\u201d. Heb.: \u2019i\u00b7sch\u00ed.<\/p>\n (2) O: \u201cMi baal\u201d. Heb.: ba\u201b\u00b7l\u00ed.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n u 76 Isa 54:5; Jer 3:14<\/p>\n Ish\u00ed…Baal\u00ed. En el hebreo aqu\u00ed hay un juego de palabras. Ambos t\u00e9rminos son sin\u00f3nimos para mi marido, pero en el futuro el t\u00e9rmino que podr\u00eda significar tambi\u00e9n mi Baal no ser\u00eda usado m\u00e1s. Esto indicaba que la adoraci\u00f3n a Baal se terminar\u00eda en Israel (vers. 17).<\/p>\n Ishi<\/i><\/b>. significa mi marido.<\/p>\n Baali<\/i><\/b>. Significa mi due\u00f1o.<\/p>\n Ish\u00ed…<\/b><\/i> Heb. esposo m\u00edo<\/i>; Baal\u00ed…<\/b><\/i> Heb. se\u00f1or m\u00edo<\/i>. El reino del norte usaba el t\u00e9rmino baal<\/i> no s\u00f3lo para referirse a las divinidades cananeas, sino tambi\u00e9n para ocasionalmente aludir al Dios de Israel. La palabra baal<\/i> significa amo, se\u00f1or<\/i> o due\u00f1o<\/i>. Es prob. que en un primer per\u00edodo haya sido usada en Israel como sin\u00f3nimo del t\u00e9rmino Ad\u00f3n<\/i> o Adonai<\/i> \u2192 2Sa 5:20<\/span>. Sin embargo, a medida que el culto a los baales se fue extendiendo entre los israelitas, la palabra baal<\/i> lleg\u00f3 a ser el nombre de divinidades cananeas, y su uso para aludir a Dios fue considerado como un sincretismo.<\/span><\/p>\n I.e., mi marido <\/p>\n I.e, mi se\u00f1or, o, mi Baal <\/p>\n ‘Isi = esposo m\u00edo.<\/em><\/p>\n 2.16 Ba ‘al\u00ed = seu241?or m\u00edo.<\/em> El reino del norte usaba el t\u00e9rmino Baal<\/em> no s\u00f3lo para referirse a las divinidades cananeas, sino tambi\u00e9n para ocasionalmente aludir al Dios de Israel. La palabra baal<\/em> significa amo, seu241?or<\/em> o dueu241?o,<\/em> por lo que es prob. que en un primer periodo haya sido usada en Israel como un sin\u00f3nimo del t\u00e9rmino Ad\u00f3n<\/em> o Adonay<\/em> g 2Sa 5:20<\/span>. Sin embargo, a medida que el culto a los baales se fue extendiendo entre los israelitas, la palabra baal<\/em> lleg\u00f3 a ser el nombre de divinidades cananeas, y su uso para aludir a Dios fue considerado como un sincretismo.<\/p>\n \u00bbCuando llegue el momento, t\u00fa me llamar\u00e1s Ish\u00ed,5<\/sup><\/span><\/span> y nunca m\u00e1s volver\u00e1s a llamarme Baal\u00ed.6<\/sup><\/span><\/span> <\/b>Palabra del Se\u00f1or.<\/b><\/p>\n \n5.<\/b><\/span> Es decir, Mi marido.<\/i><\/p>\n 6.<\/b><\/span> Es decir, Mi se\u00f1or.<\/i><\/p>\n Suceder\u00e1 en aquel d\u00eda, dice Jehovah, que me llamar\u00e1s: \u2018Marido m\u00edo\u2019; y nunca m\u00e1s me llamar\u00e1s: \u2018Se\u00f1or m\u00edo.\u2019 me llamar\u00e1s Ishi. esto es, Mi esposo. Ose 2:7; Isa 54:5; Jer 3:14; Jua 3:29; 2Co 11:2; Efe 5:25-27; Apo 19:7. Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico Israel llamar\u00e1 al Se\u00f1or su\u00a0Esposo\u00a0y no su\u00a0Maestro\u00a0ya que este \u00faltimo … Continuar leyendo \u00abComentario de Oseas 2:16 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22750","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22750\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Notas de la Biblia<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"