{"id":23584,"date":"2022-06-20T08:27:37","date_gmt":"2022-06-20T13:27:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-zacarias-68-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T08:27:37","modified_gmt":"2022-06-20T13:27:37","slug":"comentario-de-zacarias-68-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-zacarias-68-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Zacar\u00edas 6:8 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Luego me llam\u00f3 y me habl\u00f3 diciendo: \u2014Mira, los que salen hacia la tierra del norte han aplacado mi Esp\u00edritu en la tierra del norte.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>hicieron reposar mi Esp\u00edritu.<\/i><\/b> <span class='bible'>Zac 1:15<\/span>; <span class='bible'>Jue 8:3<\/span>; <span class='bible'>Jue 15:7<\/span>; <span class='bible'>Ecl 10:4<\/span>; <span class='bible'>Isa 1:24<\/span>; <span class='bible'>Isa 18:3<\/span>, <span class='bible'>Isa 18:4<\/span>; <span class='bible'>Isa 42:13-15<\/span>; <span class='bible'>Isa 48:14<\/span>; <span class='bible'>Isa 51:22<\/span>, <span class='bible'>Isa 51:23<\/span>; <span class='bible'>Jer 51:48<\/span>, <span class='bible'>Jer 51:49<\/span>; <span class='bible'>Eze 5:13<\/span>; <span class='bible'>Eze 16:42<\/span>, <span class='bible'>Eze 16:63<\/span>; <span class='bible'>Apo 18:21<\/span>, <span class='bible'>Apo 18:22<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\">La actividad de los equipos de los carros traer\u00eda\u00a0<b>reposo<\/b>\u00a0al\u00a0<b>Esp\u00edritu<\/b>\u00a0de Dios, dado que sus representantes estar\u00edan ejecutando su juicio sobre las naciones que amenazaron a Israel. El derrocamiento de Ciro de Babilonia en el 539 a.C. bien puede haber sido parte de este juicio (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Isa 13:1-22<\/span><\/span>;<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Isa 45:1-6<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>LOS QUE&#8230; HICIERON REPOSAR MI ESP\u00cdRITU<\/b>. Al traer el juicio de Dios, esos seres angelicales hab\u00edan satisfecho su justicia y hab\u00edan hecho que cesara su enojo. Dios se encargar\u00eda de que sus prop\u00f3sitos se llevaran a cabo en el tiempo determinado por \u00c9L<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>hicieron reposar mi Esp\u00edritu.<\/b> Como resultado del juicio de Dios sobre sus enemigos, su ira puede ser aplacada. Dios ha sido vengado por esta acci\u00f3n, en particular porque la potencia que viene del N por fin ha sido juzgada. Es probable que esto se refiera a la Babilonia de los \u00faltimos tiempos (cp. <span class='bible'>Apo 17:1-18<\/span>; <span class='bible'>Apo 18:1-24<\/span>). Hasta que este juicio sea ejecutado y la ira de Dios repose, el reino no puede ser establecido (<span class='bible'>Apo 19:1-21<\/span>; <span class='bible'>Apo 20:1-15<\/span>) con el Mes\u00edas sobre su trono.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 la ira:<\/b><\/i> Lit. el esp\u00edritu; pero dado el contexto y la riqueza sem\u00e1ntica del t\u00e9rmino hebreo ruaj, no parece incorrecto traducir aqu\u00ed por ira (ver <span class='bible'>Job 15:13<\/span>; <span class='bible'>Ecl 7:9<\/span>).<\/p>\n<p> <i><b>\u2014 pa\u00eds del norte:<\/b><\/i> Ver nota a <span class='bible'>Zac 2:6<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>NOTAS<\/p>\n<p>(1) \u201cEl esp\u00edritu de Jehov\u00e1\u201d, seg\u00fan las nn de BHK y BHS; MSyVg: \u201cmi esp\u00edritu\u201d; LXX: \u201cmi c\u00f3lera\u201d; T: \u201c[hacen] mi voluntad\u201d. V\u00e9ase Ap. 1A.<\/p>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>n 146 Jue 8:3; Ecl 10:4<\/p>\n<p>\u00f1 147 Jer 51:48<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> la tierra del norte.  Aunque Babilonia se encontraba al este de Jerusal\u00e9n, el desierto forz\u00f3 a los invasores a entrar a Palestina por el norte. Esta es la raz\u00f3n de que  la tierra del norte  se refiera tanto al imperio asirio como al babilonio.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Se sigue LXX <i><b>mi furor contra&#8230;<\/b><\/i> TM: <i>mi Esp\u00edritu en<\/i>.<\/span><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Aqu\u00ed <i>esp\u00edritu<\/i> equivale a <i>ira<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>LXX: <em>mi furor contra.<\/em><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luego me llam\u00f3 y me habl\u00f3 diciendo: \u2014Mira, los que salen hacia la tierra del norte han aplacado mi Esp\u00edritu en la tierra del norte. hicieron reposar mi Esp\u00edritu. Zac 1:15; Jue 8:3; Jue 15:7; Ecl 10:4; Isa 1:24; Isa 18:3, Isa 18:4; Isa 42:13-15; Isa 48:14; Isa 51:22, Isa 51:23; Jer 51:48, Jer 51:49; &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-zacarias-68-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Zacar\u00edas 6:8 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23584","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23584\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}