{"id":23902,"date":"2022-06-20T08:41:25","date_gmt":"2022-06-20T13:41:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-mateo-539-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T08:41:25","modified_gmt":"2022-06-20T13:41:25","slug":"comentario-de-mateo-539-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-mateo-539-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Mateo 5:39 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Pero yo os digo: No resist\u00e1is al malo. M\u00e1s bien, a cualquiera que te golpea en la mejilla derecha, vu\u00e9lvele tambi\u00e9n la otra.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>No resist\u00e1is al que es malo.<\/i><\/b> <span class='bible'>Lev 19:18<\/span>; <span class='bible'>1Sa 24:10-15<\/span>; <span class='bible'>1Sa 25:31-34<\/span>; <span class='bible'>1Sa 26:8-10<\/span>; <span class='bible'>Job 31:29-31<\/span>; <span class='bible'>Pro 20:22<\/span>; <span class='bible'>Pro 24:29<\/span>; <span class='bible'>Luc 6:29<\/span>; <span class='bible'>Rom 12:17-19<\/span>; <span class='bible'>1Co 6:7<\/span>; <span class='bible'>1Ts 5:15<\/span>; <span class='bible'>Heb 12:4<\/span>; <span class='bible'>Stg 5:6<\/span>; <span class='bible'>1Pe 3:9<\/span>. <\/p>\n<p><b><i>cualquiera que te hiera en la mejilla.<\/i><\/b> <span class='bible'>1Re 22:24<\/span>; <span class='bible'>Job 16:10<\/span>; <span class='bible'>Isa 50:6<\/span>; <span class='bible'>Lam 3:30<\/span>; <span class='bible'>Miq 5:1<\/span>; <span class='bible'>Luc 6:29<\/span>; <span class='bible'>Luc 22:64<\/span>; <span class='bible'>1Pe 2:20-23<\/span>. <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\">El Se\u00f1or parece estar hablando en t\u00e9rminos de una hip\u00e9rbole para ense\u00f1ar la lecci\u00f3n de la no represalia. Generalmente \u00c9l nos manda a tener una actitud compasiva y generosa hacia el necesitado. Hace esta aplicaci\u00f3n en cuatro esferas: ataques f\u00edsicos (v.<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Mat 5:39<\/span><\/span>), juicios legales (v.<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Mat 5:40<\/span><\/span>), demandas gubernamentales (v.<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Mat 5:41<\/span><\/span>) y requerimientos financieros (v.<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Mat 5:42<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>NO RESIST\u00c1IS AL QUE ES MALO.<\/b> Jes\u00fas no se pronuncia contra la aplicaci\u00f3n de la justicia adecuada a los malvados (cf. <span class=\"bible\">Rom 13:1-4<\/span>). Los vv. <span class=\"bible\">Mat 5:43-48<\/span> indican que \u00c9l se refiere al amor que debemos mostrarles a nuestros enemigos (v. <span class=\"bible\">Mat 5:44<\/span>; <span class=\"bible\">Luc 6:27<\/span>). No se debe reaccionar en un esp\u00edritu de odio contra el mal que se recibe, sino de una manera que muestre los valores centrados en Cristo y su reino. Las acciones hacia los que no se muestran bondadosos deben ser tales que los lleve a aceptar a Cristo como su Salvador. Como ejemplos de ese esp\u00edritu, comp\u00e1rense <span class=\"bible\">G\u00e9n 13:1-13<\/span> con <span class=\"bible\">G\u00e9n 14:14<\/span>, y <span class=\"bible\">G\u00e9n 50:19-21<\/span> con <span class=\"bible\">G\u00e9n 37:18-28<\/span>; v\u00e9anse tambi\u00e9n <span class=\"bible\">1Sa 24:1-22<\/span> y <span class=\"bible\">1Sa 26:1-25<\/span>; <span class=\"bible\">Luc 23:34<\/span>; <span class=\"bible\">Hch 7:60<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>No resist\u00e1is al que es malo.<\/b> Como en el v. <span class='bible'>Mat 5:38<\/span>, esto solo se refiere a asuntos de venganza personal, no a delitos criminales o a actos de agresi\u00f3n militar. Jes\u00fas aplica este principio de no venganza para lidiar con aquellos que atentan contra nuestra dignidad (v. <span class='bible'>Mat 5:39<\/span>), los pleitos para recobrar nuestras pertenencias (v. <span class='bible'>Mat 5:40<\/span>), quienes tratan de limitar nuestra libertad personal (v. <span class='bible'>Mat 5:41<\/span>) y la violaci\u00f3n de los derechos de propiedad (v. <span class='bible'>Mat 5:42<\/span>). \u00c9l estaba abogando por una completa renuncia a nuestros derechos personales.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 en una mejilla:<\/b><\/i> Lit. en la mejilla derecha. Era este un agravio que se consideraba especialmente ofensivo (ver <span class='bible'>Luc 3:30<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>NOTAS<\/p>\n<p>(1) O: \u201clo que es inicuo\u201d.<\/p>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>\u00f1 226 Pro 24:29; Isa 50:6; Lam 3:30; Luc 6:29; Jua 18:22; Rom 12:17; 1Pe 2:23<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> no resist\u00e1is&#8230;vu\u00e9lvele la otra.  Un disc\u00edpulo no debe insistir en sus derechos en cosas insignificantes cuando su testimonio como cristiano pudiera sufrir (cp. 1 Co 6:7).<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p> 39<strong> (1)<\/strong> Volver la otra mejilla al que le abofetee, dejar que el que pida la t\u00fanica se lleve tambi\u00e9n la capa (v.40), e ir dos millas con el que lo obligue a ir una (v.41), demuestra que las personas del reino tienen el poder de sufrir en vez de oponerse, y que tambi\u00e9n tienen el poder de andar no en la carne ni en el alma para su propio beneficio, sino en el esp\u00edritu, para el bien del reino.<\/p>\n<\/p>\n<p> 39<strong> (a)<\/strong> Rom_12:14 , Rom_12:17 ; Pro_20:22 <\/p>\n<\/p>\n<p> 39<strong> (b)<\/strong> Luc_6:29 ; Isa_50:6 ; Lam_3:30 ; Mat_26:67 <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p>T77 El aoristo de imperativo \u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03bf\u03bd se usa como un precepto v\u00e1lido hasta la venida de Cristo (comp. BD337[2]; comp. tambi\u00e9n con los vv. 40 y 42). <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pero yo os digo: No resist\u00e1is al malo. M\u00e1s bien, a cualquiera que te golpea en la mejilla derecha, vu\u00e9lvele tambi\u00e9n la otra. No resist\u00e1is al que es malo. Lev 19:18; 1Sa 24:10-15; 1Sa 25:31-34; 1Sa 26:8-10; Job 31:29-31; Pro 20:22; Pro 24:29; Luc 6:29; Rom 12:17-19; 1Co 6:7; 1Ts 5:15; Heb 12:4; Stg 5:6; &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-mateo-539-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Mateo 5:39 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23902","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23902"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23902\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}