{"id":23982,"date":"2022-06-20T08:45:04","date_gmt":"2022-06-20T13:45:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-mateo-88-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T08:45:04","modified_gmt":"2022-06-20T13:45:04","slug":"comentario-de-mateo-88-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-mateo-88-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Mateo 8:8 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Respondi\u00f3 el centuri\u00f3n y dijo: \u2014Se\u00f1or, yo no soy digno de que entres bajo mi techo. Solamente di la palabra, y mi criado ser\u00e1 sanado.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>no soy digno.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mat 3:11<\/span>, <span class='bible'>Mat 3:14<\/span>; <span class='bible'>Mat 15:26<\/span>, <span class='bible'>Mat 15:27<\/span>; <span class='bible'>G\u00e9n 32:10<\/span>; <span class='bible'>Sal 10:17<\/span>; <span class='bible'>Luc 5:8<\/span>; <span class='bible'>Luc 7:6<\/span>, <span class='bible'>Luc 7:7<\/span>; <span class='bible'>Luc 15:19<\/span>, <span class='bible'>Luc 15:21<\/span>; <span class='bible'>Jua 1:27<\/span>; <span class='bible'>Jua 13:6-8<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>mas solamente di la palabra.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mat 8:3<\/span>; <span class='bible'>N\u00fam 20:8<\/span>; <span class='bible'>Sal 33:9<\/span>; <span class='bible'>Sal 107:20<\/span>; <span class='bible'>Mar 1:25-27<\/span>; <span class='bible'>Luc 7:7<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>no soy digno de que entres bajo mi techo.<\/b> La tradici\u00f3n jud\u00eda sosten\u00eda que la persona que entrara a casa de un gentil era ceremonialmente impura (cp. <span class='bible'>Jua 18:28<\/span>). El centuri\u00f3n, indudablemente familiarizado con esta ley, se sinti\u00f3 indigno de hacer que Jes\u00fas sufriera semejante inconveniente por su causa. Ten\u00eda tambi\u00e9n suficiente fe para saber que Jes\u00fas pod\u00eda sanar con solo decir una palabra (<i>vea la nota sobre el v.<\/i><span class='bible'>Mat 8:10<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> no soy digno.  El centuri\u00f3n mostr\u00f3 gran fe en la persona y el ministerio de Jes\u00fas, reconociendo la autoridad de Jes\u00fas para sanar a su criado con s\u00f3lo una palabra (vers. 9).<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p> 8<strong> (a)<\/strong> Sal_107:20 ; Mat_8:16 <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>palabra&#8230;<\/b><\/i> \u2192 <span style=\"color:#008000\"><span class=\"bible\">Sal 107:20<\/span><\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>R653 El adjetivo neutro \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf\u03bd tiene aqu\u00ed un uso adverbial y significa: s\u00f3lo (contraste con \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 en Mat 14:23). <\/p>\n<p> R681 Note aqu\u00ed la posici\u00f3n de \u03bc\u03bf\u1fe6 (comp. T189; los pronombres no enf\u00e1ticos [encl\u00edticos] tienden a ser colocados tan cerca del comienzo de la oraci\u00f3n como sea posible -BD473[1]). <\/p>\n<p> M65 La preposici\u00f3n \u1f51\u03c0\u03cc se usa en este vers\u00edculo con el acusativo para expresar un movimiento debajo: no soy digno de que entres bajo mi techo. <\/p>\n<p> BD442(2) \u039a\u03b1\u03af, en la \u00faltima parte de este vers\u00edculo, tiene un sentido consecutivo: entonces.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Lit., <i>di con una palabra<\/i> <\/p>\n<p><p>  Lit., <i>muchacho<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Respondi\u00f3 el centuri\u00f3n y dijo: \u2014Se\u00f1or, yo no soy digno de que entres bajo mi techo. Solamente di la palabra, y mi criado ser\u00e1 sanado. no soy digno. Mat 3:11, Mat 3:14; Mat 15:26, Mat 15:27; G\u00e9n 32:10; Sal 10:17; Luc 5:8; Luc 7:6, Luc 7:7; Luc 15:19, Luc 15:21; Jua 1:27; Jua 13:6-8. mas &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-mateo-88-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Mateo 8:8 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23982","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23982\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}