{"id":24182,"date":"2022-06-20T08:53:43","date_gmt":"2022-06-20T13:53:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-mateo-1314-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T08:53:43","modified_gmt":"2022-06-20T13:53:43","slug":"comentario-de-mateo-1314-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-mateo-1314-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Mateo 13:14 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Adem\u00e1s, se cumple en ellos la profec\u00eda de Isa\u00edas, que dice: De o\u00eddo oir\u00e9is, y nunca entender\u00e9is; y mirando mirar\u00e9is, y nunca ver\u00e9is.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>la profec\u00eda de Isa\u00edas.<\/i><\/b> <span class='bible'>Isa 6:9<\/span>, <span class='bible'>Isa 6:10<\/span>; <span class='bible'>Eze 12:2<\/span>; <span class='bible'>Mar 4:12<\/span>; <span class='bible'>Luc 8:10<\/span>; <span class='bible'>Jua 12:39<\/span>, <span class='bible'>Jua 12:40<\/span>; <span class='bible'>Hch 28:25-27<\/span>; <span class='bible'>Rom 11:8-10<\/span>; <span class='bible'>2Co 3:14<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Citado de <span class='bible'>Isa 6:9-10<\/span> (<i>vea las notas respectivas<\/i>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 para que yo los cure:<\/b><\/i> Este pasaje de <span class='bible'>Isa 6:9-10<\/span> es citado de manera id\u00e9ntica en <span class='bible'>Hch 28:26-27<\/span> y tambi\u00e9n, con notables variantes, en <span class='bible'>Jua 12:40<\/span> y sobre todo en <span class='bible'>Mar 4:12<\/span> donde la traducci\u00f3n resulta particularmente dif\u00edcil. Ver nota a <span class='bible'>Mar 4:12<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Mat 1:22<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>o 614 Isa 6:9; Jua 12:40; Hch 28:26; Rom 11:8; 2Co 3:14<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Aqu\u00ed Jes\u00fas fija su atenci\u00f3n en el coraz\u00f3n rebelde de aquellos israelitas que conoc\u00edan la verdad de Dios, pero se negaron a confiar en El y obedecer su voluntad.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p> 14<strong> (a)<\/strong> Isa_6:9-10 ; Jua_12:40 ; Hch_28:26 <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p>R539 \u0391\u1f50\u03c4\u03bf\u1fd6\u03c2 se usa como un dativo de desventaja: para ellos.<\/p>\n<p> R1110 Tanto \u1f00\u03ba\u03bf\u1fc7 \u1f00\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 como \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b2\u03bb\u03ad\u03c8\u03b5\u03c4\u03b5 son intentos de traducir el infinitivo hebreo absoluto (el infinitivo absoluto se us\u00f3 para destacar la idea verbal): en verdad ustedes oir\u00e1n \u2026<\/p>\n<p> B167 Los negativos dobles con los aoristos de subjuntivo \u03c3\u03c5\u03bd\u1fc6\u03c4\u03b5 e \u1f34\u03b4\u03b7\u03c4\u03b5 probablemente deben entenderse como prohibitivos (como en la cita hebrea de Isa 6:9), y no como enf\u00e1ticamente predictivos: no entienden, y no perciben. [Editor. Esta es una cita directa de la LXX.] <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p> O, <i>para<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Lit. <em>entend\u00e1is.<\/em> <\/p>\n<p> 13.14 Lit. <em>percib\u00e1is.<\/em><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adem\u00e1s, se cumple en ellos la profec\u00eda de Isa\u00edas, que dice: De o\u00eddo oir\u00e9is, y nunca entender\u00e9is; y mirando mirar\u00e9is, y nunca ver\u00e9is. la profec\u00eda de Isa\u00edas. Isa 6:9, Isa 6:10; Eze 12:2; Mar 4:12; Luc 8:10; Jua 12:39, Jua 12:40; Hch 28:25-27; Rom 11:8-10; 2Co 3:14. Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico Citado de &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-mateo-1314-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Mateo 13:14 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-24182","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24182\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}