{"id":24260,"date":"2022-06-20T08:56:55","date_gmt":"2022-06-20T13:56:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-mateo-1434-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T08:56:55","modified_gmt":"2022-06-20T13:56:55","slug":"comentario-de-mateo-1434-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-mateo-1434-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Mateo 14:34 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Cuando cruzaron a la otra orilla, llegaron a la tierra de Genesaret.<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/><span>14:34<\/span> Y terminada la traves\u00eda, vinieron a tierra de Genesaret. 35 Cuando le conocieron los hombres de aquel lugar, enviaron noticia por toda aquella tierra alrededor, y trajeron a \u00e9l todos los enfermos; 36 y le rogaban que les dejase tocar solamente el borde de su manto; y todos los que lo tocaron, quedaron sanos. \u2014 <span>Mat 9:1-38<\/span>, \u201c20 Y he aqu\u00ed una mujer enferma de flujo de sangre desde hac\u00eda doce a\u00f1os, se le acerc\u00f3 por detr\u00e1s y toc\u00f3 el borde de su manto; 21 porque dec\u00eda dentro de s\u00ed: Si tocare solamente su manto, ser\u00e9 salva. 22 Pero Jes\u00fas, volvi\u00e9ndose y mir\u00e1ndola, dijo: Ten \u00e1nimo, hija; tu fe te ha salvado. Y la mujer fue salva desde aquella hora\u201d. Probablemente muchos hab\u00edan o\u00eddo de esta sanidad y, por eso, \u201cle rogaban que les dejase tocar solamente el borde de su manto; y todos los que lo tocaron, quedaron sanos\u201d. Vemos algo semejante en <span>Hch 5:1-42<\/span>, \u201c15 sacaban los enfermos a las calles, y los pon\u00edan en camas y lechos, para que al pasar Pedro, a lo menos su sombra cayese sobre alguno de ellos\u201d; tambi\u00e9n <span>Hch 19:1-41<\/span>, \u201c11 Y hac\u00eda Dios milagros extraordinarios por mano de Pablo, 12 de tal manera que aun se llevaban a los enfermos los pa\u00f1os o delantales de su cuerpo, y las enfermedades se iban de ellos, y los esp\u00edritus malos sal\u00edan\u201d. La gente ten\u00eda mucha confianza en Cristo y en los ap\u00f3stoles y les interesaba el contacto con ellos, que tocaran a sus enfermos o, a lo menos, que pudieran tocar su ropa, o que su sombra cayese sobre alguno de ellos. Si Dios hubiera visto su conducta como pura superstici\u00f3n, habr\u00eda pronunciado alguna palabra de exhortaci\u00f3n o correcci\u00f3n, pero no fue as\u00ed. Si la ropa de Jes\u00fas y Pablo o la sombra de Pedro sanaba, fue por la voluntad de Dios y no por haber virtud en tales art\u00edculos. No es necesario menospreciar la importancia de la sombra de Pedro y la ropa de Pablo, porque aun los ap\u00f3stoles mismos eran simplemente instrumentos en las manos del Se\u00f1or para sanar. No hab\u00eda poder en la sombra de Pedro ni en la ropa de Pablo, pero tampoco hab\u00eda poder en Pedro mismo o Pablo mismo aparte del poder que el Se\u00f1or les hab\u00eda conferido. Estas pr\u00e1cticas b\u00edblicas no apoyan en lo m\u00e1s m\u00ednimo la pr\u00e1ctica de piadosamente conservar las supuestas reliquias (por ej., huesos de santos, astillas de la cruz, etc.). <\/p>\n<p \/>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>terminada la traves\u00eda.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mar 6:53-56<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>a la tierra de Genesaret.<\/i><\/b> <span class='bible'>Luc 5:1<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>Genesaret.<\/b> Un pueblo en la orilla NO del Mar de Galilea.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>14:34 Y terminada la traves\u00eda, vinieron a tierra de Genesaret. 35 Cuando le conocieron los hombres de aquel lugar, enviaron noticia por toda aquella tierra alrededor, y trajeron a \u00e9l todos los enfermos; 36 y le rogaban que les dejase tocar solamente el borde de su manto; y todos los que lo tocaron, quedaron sanos. &#8211; Mat 9:1-38, \u201c20 Y he aqu\u00ed una mujer enferma de flujo de sangre desde hac\u00eda doce a\u00f1os, se le acerc\u00f3 por detr\u00e1s y toc\u00f3 el borde de su manto; 21 porque dec\u00eda dentro de s\u00ed: Si tocare solamente su manto, ser\u00e9 salva. 22 Pero Jes\u00fas, volvi\u00e9ndose y mir\u00e1ndola, dijo: Ten \u00e1nimo, hija; tu fe te ha salvado. Y la mujer fue salva desde aquella hora\u201d. Probablemente muchos hab\u00edan o\u00eddo de esta sanidad y, por eso, \u201cle rogaban que les dejase tocar solamente el borde de su manto; y todos los que lo tocaron, quedaron sanos\u201d. Vemos algo semejante en Hch 5:1-42, \u201c15 sacaban los enfermos a las calles, y los pon\u00edan en camas y lechos, para que al pasar Pedro, a lo menos su sombra cayese sobre alguno de ellos\u201d; tambi\u00e9n Hch 19:1-41, \u201c11 Y hac\u00eda Dios milagros extraordinarios por mano de Pablo, 12 de tal manera que aun se llevaban a los enfermos los pa\u00f1os o delantales de su cuerpo, y las enfermedades se iban de ellos, y los esp\u00edritus malos sal\u00edan\u201d. La gente ten\u00eda mucha confianza en Cristo y en los ap\u00f3stoles y les interesaba el contacto con ellos, que tocaran a sus enfermos o, a lo menos, que pudieran tocar su ropa, o que su sombra cayese sobre alguno de ellos. Si Dios hubiera visto su conducta como pura superstici\u00f3n, habr\u00eda pronunciado alguna palabra de exhortaci\u00f3n o correcci\u00f3n, pero no fue as\u00ed. Si la ropa de Jes\u00fas y Pablo o la sombra de Pedro sanaba, fue por la voluntad de Dios y no por haber virtud en tales art\u00edculos. No es necesario menospreciar la importancia de la sombra de Pedro y la ropa de Pablo, porque aun los ap\u00f3stoles mismos eran simplemente instrumentos en las manos del Se\u00f1or para sanar. No hab\u00eda poder en la sombra de Pedro ni en la ropa de Pablo, pero tampoco hab\u00eda poder en Pedro mismo o Pablo mismo aparte del poder que el Se\u00f1or les hab\u00eda conferido. Estas pr\u00e1cticas b\u00edblicas no apoyan en lo m\u00e1s m\u00ednimo la pr\u00e1ctica de piadosamente conservar las supuestas reliquias (por ej., huesos de santos, astillas de la cruz, etc.). <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><strong><u>EL MINISTERIO DE CRISTO<\/u><\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p><strong><span class='bible'>Mateo 14:34-36<\/span><\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p><em>Cuando llegaron al otro lado se dirigieron a la tierra,. de Genesaret. Y la gente de aquel lugar, en cuanto le reconocieron, hicieron correr la voz de que hab\u00eda venido Jes\u00fas por todo el distrito de alrededor, y se pusieron a traerle a todos los enfermos que ten\u00edan, y le suplicaban que les dejara tocar aunque s\u00f3lo fuera el borde de su manto; y todos <\/em>los <em>que le tocaban recuperaban la salud.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p>Este es simplemente uno de los breves pasajes de enlace de Mateo. Son una o dos frases de la narraci\u00f3n evang\u00e9lica que se podr\u00edan pasar por alto como de poca importancia; sin embargo es muy revelador de Jes\u00fas.<br \/>(i) Hay belleza aqu\u00ed. Tan pronto como Jes\u00fas aparec\u00eda en alg\u00fan sitio, la gente se agolpaba y clamaba por Su ayuda; y \u00c9l nunca la negaba. Sanaba a todos. No se nos dice aqu\u00ed que predicara o ense\u00f1ara; s\u00f3lo se menciona que san\u00f3. Lo m\u00e1s estupendo de Jes\u00fas era que ense\u00f1aba a la gente c\u00f3mo es Dios <em>mostr\u00e1ndoselo. <\/em>No le <em>dec\u00eda <\/em>a la gente que Dios se preocupa; se lo <em>mostraba. <\/em>De poco vale predicar el amor de Dios con palabras cuando no se muestra el amor de Dios en acci\u00f3n.<\/p>\n<p>(ii) Pero hay tambi\u00e9n patetismo aqu\u00ed. No se puede leer este pasaje sin ver en \u00e9l que hab\u00eda cientos y miles de personas que quer\u00edan a Jes\u00fas s\u00f3lo por lo que Le pudieran sacar. Una vez que consegu\u00edan la sanidad que buscaban, no estaban realmente interesados en pasar m\u00e1s all\u00e1. Siempre ha sido un hecho que hay personas que quer\u00edan los privilegios del Evangelio sin sus responsabilidades. Siempre ha sido un hecho que muchos de nosotros nos acordamos de Dios s\u00f3lo cuando Le necesitamos. La ingratitud hacia Dios y hacia Jesucristo es el m\u00e1s feo de los pecados; y no hay pecado del que seamos culpables m\u00e1s frecuentemente y m\u00e1s despreocupadamente.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 Genesaret:<\/b><\/i> Puede entenderse como comarca o como localidad. Estaba situada en la parte noroccidental del lago de Tiber\u00edades, tambi\u00e9n conocido como lago de Genesaret o mar de Galilea.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Jes\u00fas el sanador (ver Mar. 6:53-56). De regreso al territorio de Herodes, Jes\u00fas nuevamente fue el centro de atenci\u00f3n. Su atractivo popular era el enfoque en su ministerio de sanidad, y el resumen general de Mateo revela que era mucho m\u00e1s extenso de lo que las sanidades individuales registradas hasta ahora pudieran sugerir. El deseo de tocar el borde de su manto suena casi mec\u00e1nico, pero ver 9:20-22 para una sanidad por este medio que fue de hecho un encuentro muy personal.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario B\u00edblico Siglo Veintiuno<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>d 702 Mar 6:53; Jua 6:21<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> Genesaret.  Este peque\u00f1o pueblo se encontraba en una \u00e1rea m\u00e1s grande del mismo nombre que era una llanura f\u00e9rtil y bien poblada. El pueblo se encontraba al sudeste de Caperna\u00fam en la costa noroeste del mar de Galilea.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\n34<strong> (a)<\/strong> vs.34-36: Mar_6:53-56 <\/p>\n<\/p>\n<p>\n34<strong> (b)<\/strong> Luc_5:1 <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>tierra de Genesaret<\/i><\/b>. NO del mar de Galilea.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>pusieron pie&#8230;<\/b><\/i> Es decir, <i>desembarcaron<\/i>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Lit., <i>llegaron a la<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Es decir, <em>desembarcaron<\/em><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando cruzaron a la otra orilla, llegaron a la tierra de Genesaret. 14:34 Y terminada la traves\u00eda, vinieron a tierra de Genesaret. 35 Cuando le conocieron los hombres de aquel lugar, enviaron noticia por toda aquella tierra alrededor, y trajeron a \u00e9l todos los enfermos; 36 y le rogaban que les dejase tocar solamente el &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-mateo-1434-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Mateo 14:34 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-24260","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24260\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}