{"id":24443,"date":"2022-06-20T09:04:57","date_gmt":"2022-06-20T14:04:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-mateo-2022-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T09:04:57","modified_gmt":"2022-06-20T14:04:57","slug":"comentario-de-mateo-2022-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-mateo-2022-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Mateo 20:22 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Entonces respondiendo Jes\u00fas dijo: \u2014No sab\u00e9is lo que ped\u00eds. \u00bfPod\u00e9is beber la copa que yo he de beber? Ellos le dijeron: \u2014Podemos.<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/><span>20:22<\/span> Entonces Jes\u00fas respondiendo, dijo: No sab\u00e9is lo que ped\u00eds (<span>Luc 9:33<\/span>). \u00bfPod\u00e9is beber del vaso que yo he de beber, <\/p>\n<p \/>\u2014 Vaso o copa (<span>26:39<\/span>) de sufrimiento. <span>Jua 18:11<\/span>.<\/p>\n<p \/> \u2014 y ser bautizados con el bautismo con que yo soy bautizado? \u2014 Bautizado quiere decir sumergido o abrumado con sufrimiento. Les esperaban diluvios de sufrimiento. <span>Sal 69:2<\/span>; <span>Sal 124:4-5<\/span>; <span>Isa 43:2<\/span>. Jes\u00fas siempre les habl\u00f3 con toda franqueza, explicando el costo del discipulado. En <span>Mat 10:16-22<\/span> les dijo que (1) ser\u00edan rechazados, v 14; (2) que la ense\u00f1anza de ellos ser\u00eda rechazada; (3) que ser\u00edan entregados, 17,18; (4) aun por los familiares, v 21; (5) que ser\u00edan aborrecidos, v 22 y (6) termin\u00f3 diciendo, \u201cY no tem\u00e1is a los que matan el cuerpo\u201d, v 28. En seguida habl\u00f3 de los grandes conflictos que habr\u00eda entre familiares (<span>Mat 10:34-39<\/span>, que habr\u00eda espada <\/p>\n<p \/>\u2014 disensi\u00f3n y divisi\u00f3n \u2014 en lugar de paz). Habl\u00f3 de la abnegaci\u00f3n de s\u00ed y de llevar su cruz <span>Mat 16:24-25<\/span>, y la necesidad de renunciar todo por El, <span>Luc 14:33<\/span>.<\/p>\n<p \/> \u2014 Y ellos le dijeron: Podemos. \u2014 En realidad los ap\u00f3stoles mostraron su disposici\u00f3n de sufrir y aun morir con Cristo. <span>Jua 11:16<\/span>, \u201cDijo entonces Tom\u00e1s, llamado D\u00eddimo, a sus condisc\u00edpulos: Vamos tambi\u00e9n nosotros, para que muramos con \u00e9l\u201d; <span>Luc 22:33<\/span>, \u201cEl le dijo: Se\u00f1or, dispuesto estoy a ir contigo no s\u00f3lo a la c\u00e1rcel, sino tambi\u00e9n a la muerte\u201d, y lo mostr\u00f3 (<span>Mat 26:51<\/span>), \u201cPero uno de los que estaban con Jes\u00fas, extendiendo la mano, sac\u00f3 su espada, e hiriendo a un siervo del sumo sacerdote, le quit\u00f3 la oreja\u201d. Sin lugar a dudas los ap\u00f3stoles estaban confusos. A pesar de todo lo que Jes\u00fas les hab\u00eda dicho acerca de la verdadera naturaleza de su reino, y de todo lo que El iba a sufrir, etc., ellos no comprendieron. Despu\u00e9s s\u00ed comprendieron y s\u00ed pod\u00edan beber cualquier copa de sufrimiento por Cristo.<\/p>\n<p \/>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>No sab\u00e9is lo que ped\u00eds.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mar 10:38<\/span>; <span class='bible'>Rom 8:26<\/span>; <span class='bible'>Stg 4:3<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>\u00bfpod\u00e9is beber el vaso?<\/i><\/b> <span class='bible'>Mat 26:39<\/span>, <span class='bible'>Mat 26:42<\/span>; <span class='bible'>Sal 75:3<\/span>; <span class='bible'>Jer 25:15<\/span>; <span class='bible'>Mar 14:36<\/span>; <span class='bible'>Luc 22:42<\/span>; <span class='bible'>Jua 18:11<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>y ser bautizados del bautismo.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mar 10:39<\/span>; <span class='bible'>Luc 12:50<\/span> Y ellos le dijeron:.<\/p>\n<p><b><i>Podemos.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mat 26:35<\/span>, <span class='bible'>Mat 26:56<\/span>; <span class='bible'>Pro 16:18<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><span style=\"font-weight:bold\">y ser bautizados\u2026con el bautismo<\/span>\u00a0no est\u00e1 en los manuscritos anteriores. Esto probablemente fue a\u00f1adido de<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Mar 10:38<\/span><\/span>.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>No sab\u00e9is lo que ped\u00eds.<\/b> La m\u00e1s grande gloria corresponde para aquellos que sufren m\u00e1s por Cristo. <b>del vaso que yo he de beber.<\/b> El vaso de la ira de Dios (<i>vea las notas sobre<\/i> <span class='bible'>Mat 26:39<\/span><i>;<\/i> <span class='bible'>Mar 14:36<\/span><i>;<\/i> <span class='bible'>Luc 22:42<\/span><i>;<\/i> <span class='bible'>Jua 18:11<\/span>). <b>el bautismo con que yo soy bautizado.<\/b> Esto se refiere a la inmersi\u00f3n del Se\u00f1or en el sufrimiento (cp. <span class='bible'>Luc 12:50<\/span>). Sin embargo, las frases referentes al bautismo aqu\u00ed y en el v. <span class='bible'>Mat 20:23<\/span> no aparecen en los primeros manuscritos.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>20:22 Entonces Jes\u00fas respondiendo, dijo: No sab\u00e9is lo que ped\u00eds (Luc 9:33). \u00bfPod\u00e9is beber del vaso que yo he de beber, &#8212; Vaso o copa (26:39) de sufrimiento. Jua 18:11.<br \/>\n\t&#8212; y ser bautizados con el bautismo con que yo soy bautizado? &#8211; Bautizado quiere decir sumergido o abrumado con sufrimiento. Les esperaban diluvios de sufrimiento. Sal 69:2; Sal 124:4-5; Isa 43:2. Jes\u00fas siempre les habl\u00f3 con toda franqueza, explicando el costo del discipulado. En Mat 10:16-22 les dijo que (1) ser\u00edan rechazados, v 14; (2) que la ense\u00f1anza de ellos ser\u00eda rechazada; (3) que ser\u00edan entregados, 17,18; (4) aun por los familiares, v 21; (5) que ser\u00edan aborrecidos, v 22 y (6) termin\u00f3 diciendo, \u201cY no tem\u00e1is a los que matan el cuerpo\u201d, v 28. En seguida habl\u00f3 de los grandes conflictos que habr\u00eda entre familiares (Mat 10:34-39, que habr\u00eda espada &#8212; disensi\u00f3n y divisi\u00f3n &#8212; en lugar de paz). Habl\u00f3 de la abnegaci\u00f3n de s\u00ed y de llevar su cruz Mat 16:24-25, y la necesidad de renunciar todo por El, Luc 14:33.<br \/>\n\t&#8212; Y ellos le dijeron: Podemos. &#8211; En realidad los ap\u00f3stoles mostraron su disposici\u00f3n de sufrir y aun morir con Cristo. Jua 11:16, \u201cDijo entonces Tom\u00e1s, llamado D\u00eddimo, a sus condisc\u00edpulos: Vamos tambi\u00e9n nosotros, para que muramos con \u00e9l\u201d; Luc 22:33, \u201cEl le dijo: Se\u00f1or, dispuesto estoy a ir contigo no s\u00f3lo a la c\u00e1rcel, sino tambi\u00e9n a la muerte\u201d, y lo mostr\u00f3 (Mat 26:51), \u201cPero uno de los que estaban con Jes\u00fas, extendiendo la mano, sac\u00f3 su espada, e hiriendo a un siervo del sumo sacerdote, le quit\u00f3 la oreja\u201d. Sin lugar a dudas los ap\u00f3stoles estaban confusos. A pesar de todo lo que Jes\u00fas les hab\u00eda dicho acerca de la verdadera naturaleza de su reino, y de todo lo que El iba a sufrir, etc., ellos no comprendieron. Despu\u00e9s s\u00ed comprendieron y s\u00ed pod\u00edan beber cualquier copa de sufrimiento por Cristo.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Jua 18:11<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>v 915 Mat 26:39; Mar 14:36; Jua 18:11<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> beber la copa.  Esto es una met\u00e1fora para sufrimiento. En el A.T. la  copa  denotaba la ira de Dios y sufrimiento (Sal 75:8; Is 51:17, 22; <span>Jer 25:15<\/span>\u2013 16). En el N.T., se refiere al sufrimiento de Jes\u00fas en la cruz (26:39; Mr 14:36; Lc 22:42; Jn 18:11) y a la ira de Dios (Ap 16:2\u2013 17). <\/p>\n<p><p> Podemos.  Tal vez Jacobo y Juan, sin saberlo, predicen sus propios sufrimientos por el nombre de Cristo (Hch 12:2; Ap 1:9).<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\n22<strong> (1)<\/strong> Si pedimos ser sentados en el trono en el reino, tenemos que estar dispuestos a beber la copa de sufrimiento. Sufrir la cruz es el camino para entrar en el reino ( Hch_14:22). La petici\u00f3n ego\u00edsta de la madre de Juan y Jacobo brind\u00f3 al Se\u00f1or la oportunidad de revelar el camino para entrar en el reino.<\/p>\n<\/p>\n<p>\n22<strong> (a)<\/strong> Mat_26:39 , Mat_26:42 ; Jua_18:11 <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>del vaso que yo he de beber<\/i><\/b>. I.e., el vaso del sufrimiento.<\/p>\n<p><b><i>Podemos<\/i><\/b>. Jacobo fue el primero de los ap\u00f3stoles en ser martirizado (<span class='bible'>Hch 12:2<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>ped\u00eds&#8230;<\/b><\/i> El plural indica que ellos mismos incitaron a su madre \u2192 <span style=\"color:#008000\"><span class=\"bible\">Mar 10:35<\/span><\/span> ss.; <i><b>beber&#8230;<\/b><\/i> M\u2193 a\u00f1aden de <span style=\"color:#008000\"><span class=\"bible\">Mar 10:38<\/span><\/span> : <i>y ser bautizado con el bautismo con que yo soy bautizado<\/i>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>B72 \u039c\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9 aparece con el infinitivo para indicar que es cierto que ocurrir\u00e1 la acci\u00f3n (comp. Mat 16:27). <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Ellos mismos incitaron a su madre g <span class='bible'>Mar 10:35<\/span>ss.<\/p>\n<p> 20.22 M i a\u00f1aden: <em>y ser bautizado con el bautismo con que yo soy bautizado<\/em> del par. <span class='bible'>Mar 10:38<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\u2020 Refiri\u00e9ndose a la copa de sufrimiento.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Versi\u00f3n Biblia Libre del NuevoTestamento<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entonces respondiendo Jes\u00fas dijo: \u2014No sab\u00e9is lo que ped\u00eds. \u00bfPod\u00e9is beber la copa que yo he de beber? Ellos le dijeron: \u2014Podemos. 20:22 Entonces Jes\u00fas respondiendo, dijo: No sab\u00e9is lo que ped\u00eds (Luc 9:33). \u00bfPod\u00e9is beber del vaso que yo he de beber, \u2014 Vaso o copa (26:39) de sufrimiento. Jua 18:11. \u2014 y ser &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-mateo-2022-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Mateo 20:22 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-24443","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24443\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}