vuestras ovejas.<\/i><\/b> \u00c9xo 10:26<\/span>.<\/p>\n y bendecidme tambi\u00e9n a m\u00ed.<\/i><\/b> \u00c9xo 8:28<\/span>; \u00c9xo 9:28<\/span>; G\u00e9n 27:34<\/span>, G\u00e9n 27:38<\/span>.<\/p>\n vuestras ovejas y vuestras vacas:<\/b>\u00a0Por fin Fara\u00f3n hab\u00eda capitulado (<\/span>\u00c9xo 10:9<\/span><\/span>,<\/span> \u00c9xo 10:26<\/span><\/span>). Sus palabras\u00a0bendecidme tambi\u00e9n a m\u00ed<\/b>\u00a0muestran el ablandamiento de su coraz\u00f3n. La muerte de su hijo, y la muerte de los primog\u00e9nitos en todo lugar, deben de haberle destrozado hasta el fondo de su alma.<\/span><\/p>\n <\/p>\n y bendecidme tambi\u00e9n a m\u00ed.<\/b> Sin duda, esta petici\u00f3n final de Fara\u00f3n, que desde luego no estaba arrepentido de coraz\u00f3n (\u00c9xo 14:1<\/span>), aceptaba temporalmente su derrota y reconoc\u00eda a Mois\u00e9s y su Dios como vencedores y como aquellos que ten\u00edan el poder y los recursos para bendecirle.<\/p>\n Bendecidme tambi\u00e9n a m\u00ed<\/span>: El fara\u00f3n pide la bendici\u00f3n del Dios de Mois\u00e9s porque comprende ahora que tiene el poder para ayudarlo a salir de la tragedia en que se ha metido por su tozudez. Pedir la bendici\u00f3n significa solicitar la protecci\u00f3n de Dios. La palabra tambi\u00e9n<\/span> expresa que el fara\u00f3n reconoce que los israelitas est\u00e1n experimentando la bendici\u00f3n de su Dios, al crearse las condiciones para que abandonen la tierra de esclavitud. Han clamado a su Dios, y \u00e9ste ―quiz\u00e1s para sorpresa del fara\u00f3n― los ha escuchado. Entonces el fara\u00f3n se rinde ante la evidencia del poder del Dios de sus esclavos y solicita para \u00e9l mismo esa bendici\u00f3n. El fara\u00f3n sabe que la bendici\u00f3n la administran Mois\u00e9s y Aar\u00f3n, pero que la ejerce Dios mismo.<\/p>\n Las formas propuestas por TLA, \u00aby p\u00eddanle a Dios que no me castigue\u00bb, y por DHH, \u00aby rueguen a Dios por m\u00ed\u00bb, no son las mejores. La primera, porque pone en negativo una frase positiva, y la segunda, porque se traslada a Mois\u00e9s y a Aar\u00f3n la acci\u00f3n que se solicita que realice Dios mismo.<\/p>\n <\/p>\n \u2014 y rueguen por m\u00ed<\/b><\/i>: Otra posible traducci\u00f3n: y agrad\u00e9zcanmelo a m\u00ed.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n q 502 \u00c9xo 10:26<\/p>\n vuestras vacadas…<\/b><\/i> TM a\u00f1ade como hab\u00e9is hablado.<\/i> Se sigue<\/i> LXX<\/i> \u2192 \u00a7194<\/span>.<\/span><\/p>\n Tomad tambi\u00e9n vuestras ovejas y vuestras vacas, como hab\u00e9is dicho, e idos. Y bendecidme a m\u00ed tambi\u00e9n. vuestras ovejas. \u00c9xo 10:26. y bendecidme tambi\u00e9n a m\u00ed. \u00c9xo 8:28; \u00c9xo 9:28; G\u00e9n 27:34, G\u00e9n 27:38. Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico vuestras ovejas y vuestras vacas:\u00a0Por fin Fara\u00f3n hab\u00eda capitulado (\u00c9xo 10:9, \u00c9xo 10:26). Sus palabras\u00a0bendecidme … Continuar leyendo \u00abComentario de \u00c9xodo 12:32 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2474","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2474\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"