estaba vestido de pelo de camello.<\/i><\/b> 2Re 1:8<\/span>; Zac 13:4<\/span>; Mat 3:4<\/span>.<\/p>\n y com\u00eda langostas.<\/i><\/b> Lev 11:22<\/span>.<\/p>\n El \u00e1ngel Gabriel (el nombre quiere decir \u00abpoderoso de Dios\u00bb) anunci\u00f3 a Zacar\u00edas que su hijo, Juan, ir\u00eda \u00abdelante de \u00e9l<\/span> [<\/span>Cristo] con el esp\u00edritu y el poder de El\u00edas\u00bb (<\/span>Mal 4:5<\/span><\/span>;<\/span> Mat 17:10-13<\/span><\/span>;<\/span> Luc 1:13-17<\/span><\/span>). Juan no solamente ten\u00eda la fuerza de la personalidad de El\u00edas, sino tambi\u00e9n se visti\u00f3 como \u00e9l (<\/span>2Re 1:8<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n <\/p>\n pelo de camello \u2026 cinto de cuero.<\/b> La ropa tradicional de un habitante del desierto que aunque resistente, no era confortable o elegante. La vestimenta de Juan habr\u00eda recordado a su audiencia sobre El\u00edas (cp. 2Re 1:8<\/span>), quien esperaban que viniera antes del Mes\u00edas (Mal 4:5<\/span>; Mat 17:10-13<\/span>). langostas y miel silvestre.<\/b> Las regulaciones diet\u00e9ticas del AT permit\u00edan comer \u00ablangostas\u00bb (Lev 11:21-22<\/span>). La \u00abmiel silvestre\u00bb pod\u00eda ser hallada f\u00e1cilmente en el desierto (Deu 32:13<\/span>; 1Sa 14:25-27<\/span>). La austera dieta de Juan correspond\u00eda con su estatus de nazareno permanente (cp. Luc 1:15<\/span>; para nazareos, vea las notas sobre<\/i> N\u00fam 6:2-13<\/span>).<\/p>\n \t1:6 — Y Juan estaba vestido de pelo de camello, y ten\u00eda un cinto de cuero alrededor de sus lomos – Comp\u00e1rense 2Re 1:8; Mat 11:13-14; Mat 17:10-13; Luc 1:13-17; Jua 1:21. La sencillez de vestuario y la localidad de vida sirvieron de gran contraste con el estilo de vida de \u201cla generaci\u00f3n de v\u00edboras\u201d que sal\u00eda a presenciar la predicaci\u00f3n de Juan (Luc 3:7). La ropa de pelo de camello<\/span> que llevaba puesta Juan estaba hecha con el pelo del animal, no con su piel. TLA aclara esto al decir: \u00abSe vest\u00eda con ropa hecha de pelo de camello\u00bb (ver Mat 3:4<\/span><\/span>). Se trata de una vestimenta c\u00f3moda y humilde que usaba la gente del desierto. Se dice de El\u00edas, en 2Re 1:8<\/span><\/span>, que llevaba una vestimenta similar. Para aquellos traductores que trabajan en culturas donde el camello no es un animal conocido, se puede explicar que el camello es un animal que vive en zonas des\u00e9rticas, e incluso se lo puede comparar con animales que s\u00ed sean conocidos. Por ejemplo, en el contexto de los pueblos ind\u00edgenas sudamericanos, se podr\u00eda decir que es un animal de la familia de la llama y el guanaco (Bratcher y Nida, 21).<\/p>\n Juan ten\u00eda un cinto de cuero alrededor de su cintura<\/span> que le serv\u00eda para sostener la t\u00fanica y para llevar dinero u otras cosas (ver 6.8). La dieta de Juan era propia de un asceta. La misma exclu\u00eda la carne, el pan y el vino (ver Mat 11:18<\/span><\/span>; Luc 7:33<\/span><\/span>), pero era aceptada por la ley lev\u00edtica (Lev 11:22<\/span><\/span>). La palabra akridas<\/span> puede ser traducida como langostas<\/span> o \u00absaltamontes\u00bb (TLA). La miel silvestre<\/span> se refiere a la miel de las abejas del desierto. La idea aqu\u00ed es que Juan, por voluntad propia, no come la comida de las zonas habitadas. En el desierto depende totalmente de la provisi\u00f3n de la naturaleza para subsistir.<\/p>\n <\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n e 4 2Re 1:8<\/p>\n f 5 Lev 11:22<\/p>\n g 6 Mat 3:4<\/p>\n 6 super (1)<\/strong> La manera en que Juan viv\u00eda indica que su vida y su obra se llevaron a cabo completamente en la nueva dispensaci\u00f3n y que no correspond\u00edan a la religi\u00f3n, la cultura ni la tradici\u00f3n viejas. V\u00e9ase la nota 4 super (1)<\/strong> de Mt 3.<\/p>\n vestido…<\/b><\/i> \u2192 2Re 1:8<\/span><\/span> nota; y com\u00eda…<\/b><\/i> Lit. comiendo<\/i>; langostas…<\/b><\/i> Es decir, saltamontes<\/i>.<\/p>\n Lit., y<\/i> <\/p>\n O, saltamontes<\/i> <\/p>\n g 2Re 1:8<\/span>.<\/p>\n 1.6 Lit. comiendo.<\/em> <\/p>\n 1.6 Es decir, saltamontes.<\/em><\/p>\n \u2021 Lo m\u00e1s probable es que se refiera a algarrobas y no al insecto.<\/p>\n Juan estaba vestido de pelo de camello y con un cinto de cuero a la cintura, y com\u00eda langostas y miel silvestre. 1:6 \u2014 Y Juan estaba vestido de pelo de camello, y ten\u00eda un cinto de cuero alrededor de sus lomos \u2014 Comp\u00e1rense 2Re 1:8; Mat 11:13-14; Mat 17:10-13; Luc 1:13-17; Jua 1:21. La … Continuar leyendo \u00abComentario de Marcos 1:6 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-24850","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24850\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
\n\t— y com\u00eda langostas y miel silvestre – La langosta (el insecto saltador; saltamontes, dice LAC) era comida limpia para el jud\u00edo (Lev 11:22), y com\u00fanmente comida de los pobres.
\n\tJuan viv\u00eda una vida austera y de abnegaci\u00f3n.<\/p>\nFuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Versi\u00f3n Biblia Libre del NuevoTestamento<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"