y dejando luego sus redes.<\/i><\/b> Mar 10:28-31<\/span>; Mat 19:27-30<\/span>; Luc 5:11<\/span>; Luc 14:33<\/span>; Luc 18:28-30<\/span>; Flp 3:8<\/span>.<\/p>\n dejando luego sus redes \u2026 a su padre:<\/span>\u00a0Que ninguna ocupaci\u00f3n ni la familia te sean obst\u00e1culo para seguir a Cristo.<\/span><\/p>\n <\/p>\n luego<\/span>\u00a0(puede traducirse como\u00a0<\/span>muy pronto<\/span>): Una de las palabras favoritas de Marcos (vv.<\/span> Mar 1:12<\/span><\/span>,<\/span> Mar 1:18<\/span><\/span>,<\/span> Mar 1:20<\/span><\/span>,<\/span> Mar 1:28<\/span><\/span>). Esta es la \u00fanica respuesta razonable al Se\u00f1or de gloria.<\/span><\/p>\n <\/p>\n le siguieron.<\/b> Es decir, se hicieron sus disc\u00edpulos permanentes (vea la nota sobre el v.<\/i> Mar 1:16<\/span>).<\/p>\n \t1:18 — Y dejando luego sus redes, le siguieron – Sobre \u201cluego\u201d, v\u00e9anse Introducci\u00f3n, MARCOS; ver. 10, comentarios; y Mat 4:20 (al instante). No hubo nada de demora en la aceptaci\u00f3n de la invitaci\u00f3n vital de Jes\u00fas. La respuesta de los pescadores no se hace esperar. Abandonan la red al instante<\/span>. Esta es una de las palabras favoritas de Marcos: euzus<\/span>. Quiere decir \u201cinmediatamente\u201d. Es la misma palabra que utiliz\u00f3 en Mar 1:12<\/span><\/span> para describir c\u00f3mo el Esp\u00edritu condujo a Jes\u00fas al desierto. Nos habla de una premura dictada por Dios. En este caso, sugiere que la palabra de Jes\u00fas tiene gran autoridad. Quien la escucha no puede dejar de obedecerla.<\/p>\n Lo siguieron<\/span>: No se trata aqu\u00ed de un seguimiento a la distancia, por curiosidad, sino de un seguimiento que implica discipulado. Es importante, entonces, que la traducci\u00f3n exprese esta idea. Creemos que \u00abse fueron con \u00e9l\u00bb, tal como lo sugiere DHH, se acerca m\u00e1s a la intenci\u00f3n del texto original.<\/p>\n <\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n w 23 Mat 19:27; Luc 5:11<\/p>\n 18 super (1)<\/strong> V\u00e9ase la nota 20 super (1)<\/strong> de Mt 4.<\/p>\n de inmediato…<\/b><\/i> Gr. euth\u00fas<\/i>. Expresa inmediatez: en el acto, al instante<\/i>, enseguida<\/i>.<\/p>\n Gr. euthus.<\/em> Expresa inmediatez: en el acto, al instante, inmediatamente, enseguida<\/em><\/p>\n De inmediato dejaron sus redes y le siguieron. 1:18 \u2014 Y dejando luego sus redes, le siguieron \u2014 Sobre \u201cluego\u201d, v\u00e9anse Introducci\u00f3n, MARCOS; ver. 10, comentarios; y Mat 4:20 (al instante). No hubo nada de demora en la aceptaci\u00f3n de la invitaci\u00f3n vital de Jes\u00fas. Seguir a Cristo requiere completo sacrificio personal (Luc 14:26-27; Luc … Continuar leyendo \u00abComentario de Marcos 1:18 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-24862","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24862\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
\n\tSeguir a Cristo requiere completo sacrificio personal (Luc 14:26-27; Luc 14:33).<\/p>\nFuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"