{"id":24866,"date":"2022-06-20T09:24:36","date_gmt":"2022-06-20T14:24:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-122-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T09:24:36","modified_gmt":"2022-06-20T14:24:36","slug":"comentario-de-marcos-122-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-122-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Marcos 1:22 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Y se asombraban de su ense\u00f1anza, porque les ense\u00f1aba como quien tiene autoridad y no como los escribas.<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/>\n<p \/> <span>1:22<\/span> \u2014 Y se admiraban de su doctrina; porque les ense\u00f1aba como quien tiene autoridad, y no como los escribas \u2014 Comp\u00e1rese <span>Mat 7:28-29<\/span>. Repetidas veces en el Serm\u00f3n del Monte, Jes\u00fas dec\u00eda, \u201cPero yo os digo\u201d. Tal es el lenguaje del que habla con autorizaci\u00f3n. (Los escribas no hablaban as\u00ed porque no lo pod\u00edan; ten\u00edan que citar a la ley de Mois\u00e9s. Por eso la gente no sol\u00eda o\u00edr tal frase). El que es la verdad (<span>Jua 14:6<\/span>) habla con autoridad. V\u00e9ase <span>Mat 17:5<\/span>, \u201ca \u00e9l oid\u201d. <\/p>\n<p \/> Sobre los escribas, que eran secretarios y copiadores de la ley, y que para el tiempo de Cristo eran reconocidos como int\u00e9rpretes de la ley (por ej., <span>Luc 7:30<\/span>), consid\u00e9rense: <span>12:28<\/span>; <span>1Re 4:3<\/span>; <span>Pro 25:1<\/span>; <span>Jer 36:18<\/span>; <span>Esd 7:6<\/span>; <span>Esd 7:10<\/span>; <span>Mat 22:35<\/span>. Los del tiempo de Cristo aun defend\u00edan las tradiciones de los ancianos jud\u00edos (7:5).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>Y se admiraban de su doctrina.<\/i><\/b> <span class='bible'>Jer 23:29<\/span>; <span class='bible'>Mat 7:28<\/span>, <span class='bible'>Mat 7:29<\/span>; <span class='bible'>Mat 13:54<\/span>; <span class='bible'>Luc 4:32<\/span>; <span class='bible'>Luc 21:15<\/span>; <span class='bible'>Jua 7:46<\/span>; <span class='bible'>Hch 6:10<\/span>; <span class='bible'>Hch 9:21<\/span>, <span class='bible'>Hch 9:22<\/span>; <span class='bible'>2Co 4:2<\/span>; <span class='bible'>Heb 4:12<\/span>, <span class='bible'>Heb 4:13<\/span>. <\/p>\n<p><b><i>y no como los escribas.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mar 7:3-13<\/span>; <span class='bible'>Mat 23:16-24<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\">El cuarenta y dos por ciento de los vers\u00edculos de Marcos contienen alguna menci\u00f3n de ense\u00f1anza. Sin embargo, Marcos omite la mayor parte de los discursos fundamentales de Jes\u00fas para enfatizar sus poderosas obras como el Siervo Hijo de Dios.<\/p>\n<p> <\/p>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><span style=\"font-weight:bold\">se admiraban de su doctrina:<\/span>\u00a0La doctrina de Cristo difer\u00eda de la doctrina de los escribas y fariseos porque \u00c9l no se apoyaba en la sabidur\u00eda de otros maestros y rab\u00edes. Su autoridad ven\u00eda de s\u00ed mismo.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>autoridad.<\/b> La ense\u00f1anza autoritativa de Jes\u00fas como la Palabra hablada de Dios, contrastaba fuertemente con la de los escribas (expertos en las Escrituras del AT), quienes basaban su autoridad en la de los rabinos. La ense\u00f1anza directa, personal y poderosa de Jes\u00fas era tan nueva para ellos que todos los que lo escuchaban quedaban \u00abadmirados\u00bb (cp. <span class='bible'>Tit 2:15<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t1:22 &#8212; Y se admiraban de su doctrina; porque les ense\u00f1aba como quien tiene autoridad, y no como los escribas &#8211; Comp\u00e1rese Mat 7:28-29. Repetidas veces en el Serm\u00f3n del Monte, Jes\u00fas dec\u00eda, \u201cPero yo os digo\u201d. Tal es el lenguaje del que habla con autorizaci\u00f3n. (Los escribas no hablaban as\u00ed porque no lo pod\u00edan; ten\u00edan que citar a la ley de Mois\u00e9s. Por eso la gente no sol\u00eda o\u00edr tal frase). El que es la verdad (Jua 14:6) habla con autoridad. V\u00e9ase Mat 17:5, \u201ca \u00e9l oid\u201d.<br \/>\n\t Sobre los escribas, que eran secretarios y copiadores de la ley, y que para el tiempo de Cristo eran reconocidos como int\u00e9rpretes de la ley (por ej., Luc 7:30), consid\u00e9rense: 12:28; 1Re 4:3; Pro 25:1; Jer 36:18; Esd 7:6; Esd 7:10; Mat 22:35. Los del tiempo de Cristo aun defend\u00edan las tradiciones de los ancianos jud\u00edos (7:5).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p>La gente se admiraba de \u00absus ense\u00f1anzas\u00bb (TLA). En general, se puede entender este vocablo, que en griego es singular, como algo est\u00e1tico, un conjunto de ense\u00f1anzas, o como algo activo, una forma de ense\u00f1ar. RV95 y BJ traducen <span style=\"font-weight:bold\">doctrina<\/span>, lo cual es un tanto problem\u00e1tico, pues dar\u00eda a entender que Jes\u00fas ten\u00eda ya un cuerpo doctrinal desarrollado en su primera aparici\u00f3n p\u00fablica. Creemos que es mejor traducirlo como la manera que ten\u00eda Jes\u00fas de ense\u00f1ar. As\u00ed lo sugieren DHH, \u00abla gente se admiraba de c\u00f3mo les ense\u00f1aba\u00bb, y BL, \u00absu manera de ense\u00f1ar impresionaba mucho\u00bb.<\/p>\n<p>La raz\u00f3n por la cual la gente se admiraba de su ense\u00f1anza es que Jes\u00fas ten\u00eda <span style=\"font-weight:bold\">autoridad<\/span> (ver TLA). La palabra puede tambi\u00e9n significar \u201cpoder\u201d. En efecto, hay pasajes en Marcos en los que se utiliza con este significado (ver <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Mar 6:7<\/span><\/span>). Sin embargo, en el contexto respectivo, en el que su ense\u00f1anza se compara con la de los <span style=\"font-weight:bold\">escribas<\/span> o \u00abmaestros de la ley\u00bb (TLA), es mejor traducirla como <span style=\"font-weight:bold\">autoridad<\/span>. <span style=\"font-weight:bold\">Escribas<\/span> podr\u00eda traducirse, en algunas culturas, como \u201cescribanos\u201d, y maestros de la ley, como \u201cabogados\u201d.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Mar 1:27<\/span>; <span class='bible'>Mar 2:10<\/span>; <span class='bible'>Mar 2:12<\/span>; <span class='bible'>Mar 6:2<\/span>; <span class='bible'>Mar 11:28-33<\/span>; <span class='bible'>Mat 7:28-29<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 maestros de la ley:<\/b><\/i> Ver nota a <span class='bible'>Mat 2:4<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>z 26 Mat 7:28<\/p>\n<p>a 27 Mat 7:29<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> les ense\u00f1aba como quien tiene autoridad.  La autoridad de sus presentaciones le ganaron la admiraci\u00f3n y el respeto del pueblo (Lc 4:22; Jn 7:16; cp. Dt 18:18, 19; Hch 3:22, 23; v. coment. en Mt. 7:29).<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p> 22 <strong>super (1)<\/strong> Los escribas, quienes se hab\u00edan nombrado a s\u00ed mismos y quienes por s\u00ed mismos ense\u00f1aban conocimiento vano, no ten\u00edan ni autoridad ni poder; sin embargo, este Esclavo autorizado por Dios, quien por medio de Dios ense\u00f1aba realidades, no s\u00f3lo ten\u00eda poder espiritual para sojuzgar al pueblo, sino tambi\u00e9n la autoridad divina para someterlos al reinado divino.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>autoridad<\/i><\/b>. La ense\u00f1anza de Jes\u00fas estaba basada en Su propia autoridad personal, en contraste con la ense\u00f1anza de los escribas, la cual consist\u00eda en citar las afirmaciones autoritativas de otros escribas que les hab\u00edan precedido.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>autoridad&#8230;<\/b><\/i> \u2192 <span style=\"color:#008000\"><span class=\"bible\">Mat 7:28-29<\/span><\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>R1127 \u1f69\u03c2 \u1f14\u03c7\u03c9\u03bd expresa la idea de manera (comp. B445): El ense\u00f1aba como uno que ten\u00eda autoridad. <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p> g <span class='bible'>Mat 7:28-29<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>* \u201cMaestros religiosos\u201d o \u201cescribas.\u201d Estos eran m\u00e1s que \u201cescribas\u201d en cuanto a escribir solamente. Estos eran hombres que ten\u00edan autoridad de interpretar las Escrituras y dedicaban tiempo para instruir al pueblo en cuanto a las exigencias de las leyes religiosas.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Versi\u00f3n Biblia Libre del NuevoTestamento<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Y se asombraban de su ense\u00f1anza, porque les ense\u00f1aba como quien tiene autoridad y no como los escribas. 1:22 \u2014 Y se admiraban de su doctrina; porque les ense\u00f1aba como quien tiene autoridad, y no como los escribas \u2014 Comp\u00e1rese Mat 7:28-29. Repetidas veces en el Serm\u00f3n del Monte, Jes\u00fas dec\u00eda, \u201cPero yo os digo\u201d. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-122-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Marcos 1:22 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-24866","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24866\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}