Mar 1:5<\/span>; Hch 13:44<\/span>.<\/p>\n \t1:33 — y toda la ciudad se agolp\u00f3 a la puerta – de la casa de Pedro y Andr\u00e9s (ver. 29). Se form\u00f3 una gran multitud de gente, tal vez algunos trayendo a enfermos, otros para o\u00edr y aprender, y otros motivados por la curiosidad, deseando ver milagros. (Marcos est\u00e1 subrayando la temprana popularidad de Jes\u00fas en Galilea para m\u00e1s tarde subrayar la enemistad surgida por los l\u00edderes jud\u00edos).<\/p>\n Cuando Marcos afirma que toda la ciudad se agolp\u00f3 a la puerta<\/span> est\u00e1 utilizando una hip\u00e9rbole, es decir, una exageraci\u00f3n literaria. Lo que est\u00e1 queriendo expresar es que mucha de la gente de la ciudad de Caperna\u00fam, al o\u00edr de la fama de Jes\u00fas (cf. v. Mar 1:28<\/span><\/span>), se amonton\u00f3 a la \u00abentrada de la casa de Sim\u00f3n\u00bb (TLA). Otra forma de traducir esta oraci\u00f3n es \u00abel pueblo entero se reuni\u00f3 a la puerta\u00bb (DHH).<\/p>\n <\/p>\n M53 La preposici\u00f3n \u03c0\u03c1\u03cc\u03c2 puede estar cargada de significado. Aparentemente combina el movimiento lineal con el descanso al llegar: hacia (aunque es cuestionable si esto puede distinguirse en Mar 11:4 o Mar 13:29 con \u1f10\u03c0\u1f76 \u03b8\u03cd\u03c1\u03b1\u03b9\u03c2). <\/p>\n Toda la ciudad estaba reunida a la puerta. 1:33 \u2014 y toda la ciudad se agolp\u00f3 a la puerta \u2014 de la casa de Pedro y Andr\u00e9s (ver. 29). Se form\u00f3 una gran multitud de gente, tal vez algunos trayendo a enfermos, otros para o\u00edr y aprender, y otros motivados por la curiosidad, deseando ver … Continuar leyendo \u00abComentario de Marcos 1:33 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-24877","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24877\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"