{"id":24898,"date":"2022-06-20T09:26:06","date_gmt":"2022-06-20T14:26:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-29-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T09:26:06","modified_gmt":"2022-06-20T14:26:06","slug":"comentario-de-marcos-29-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-29-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Marcos 2:9 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>\u00bfQu\u00e9 es m\u00e1s f\u00e1cil, decir al paral\u00edtico: \u201cTus pecados te son perdonados\u201d; o decirle: \u201cLev\u00e1ntate, toma tu camilla y anda\u201d?<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>2:9<\/span> \u2014 \u00bfQu\u00e9 es m\u00e1s f\u00e1cil, decir al paral\u00edtico: Tus pecados te son perdonados, o decirle: Lev\u00e1ntate, toma tu lecho y anda \u2014 Estos enemigos de Jes\u00fas todav\u00eda no han abierto la boca, pero ahora Jes\u00fas expone la malicia de sus corazones y luego les desaf\u00eda a razonar con \u00e9l. Les da dos opciones. Seguramente pensar\u00edan que es muy f\u00e1cil pronunciar palabras sobre perdonar pecados, pero que es otra cosa mandar a un paral\u00edtico que se levante, tome su lecho, y ande. Al o\u00edr a Jes\u00fas decir, \u201ctus pecados te son perdonados\u201d (ver. <span>5<\/span>), en sus corazones juzgaron a Jes\u00fas culpable de blasfemar. Ahora, \u00bfqu\u00e9 concluir\u00e1n cuando le oigan decir, \u201clev\u00e1ntate, toma tu lecho, y anda\u201d? Los dos actos, perdonar y sanar milagrosamente, requieren el mismo poder de Dios. Cristo les va a probar que como Dios \u00e9l tiene el poder y la autoridad de hacer las dos cosas. Comp\u00e1rese <span>Jua 3:2<\/span>. <\/p>\n<p \/> Estos hombres no van a contestar nada, pues esperan as\u00ed no condenarse a s\u00ed mismos, pero siempre quedan condenados por las palabras (y hechos) de Jes\u00fas en la vista de la gente presente. \u00a1Hay quienes rehusan creer! V\u00e9anse <span>Jua 5:44<\/span>; <span>Jua 12:10<\/span>, <span>Jua 12:11<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>Qu\u00e9 es m\u00e1s f\u00e1cil.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mat 9:5<\/span>; <span class='bible'>Luc 5:22-25<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>\u00bfQu\u00e9 es \u2026 m\u00e1s f\u00e1cil \u2026 ?<\/b> Es mucho m\u00e1s f\u00e1cil decir: \u00abTus pecados te son perdonados\u00bb. Ning\u00fan ser humano puede probar o refutar la realidad de esto, puesto que es un hecho invisible. Sin embargo, ordenar a un paral\u00edtico que camine ser\u00eda m\u00e1s dif\u00edcil de decir convincentemente, porque las acciones del paral\u00edtico inmediatamente verificar\u00edan los efectos de la orden (<i>vea la nota sobre<\/i> <span class='bible'>Mat 9:5<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t2:9 &#8212; \u00bfQu\u00e9 es m\u00e1s f\u00e1cil, decir al paral\u00edtico: Tus pecados te son perdonados, o decirle: Lev\u00e1ntate, toma tu lecho y anda &#8212; Estos enemigos de Jes\u00fas todav\u00eda no han abierto la boca, pero ahora Jes\u00fas expone la malicia de sus corazones y luego les desaf\u00eda a razonar con \u00e9l. Les da dos opciones. Seguramente pensar\u00edan que es muy f\u00e1cil pronunciar palabras sobre perdonar pecados, pero que es otra cosa mandar a un paral\u00edtico que se levante, tome su lecho, y ande. Al o\u00edr a Jes\u00fas decir, \u201ctus pecados te son perdonados\u201d (ver. 5), en sus corazones juzgaron a Jes\u00fas culpable de blasfemar. Ahora, \u00bfqu\u00e9 concluir\u00e1n cuando le oigan decir, \u201clev\u00e1ntate, toma tu lecho, y anda\u201d? Los dos actos, perdonar y sanar milagrosamente, requieren el mismo poder de Dios. Cristo les va a probar que como Dios \u00e9l tiene el poder y la autoridad de hacer las dos cosas. Comp\u00e1rese Jua 3:2.<br \/>\n\tEstos hombres no van a contestar nada, pues esperan as\u00ed no condenarse a s\u00ed mismos, pero siempre quedan condenados por las palabras (y hechos) de Jes\u00fas en la vista de la gente presente. \u00a1Hay quienes rehusan creer! V\u00e9anse Jua 5:44; Jua 12:10, Jua 12:11.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">\u00bfQu\u00e9 es m\u00e1s f\u00e1cil?<\/span> puede ser traducido, en algunas culturas, como \u201c\u00bfqu\u00e9 es menos dif\u00edcil?\u201d. <span style=\"font-weight:bold\">Lev\u00e1ntate<\/span> significa pararse, ponerse de pie. <span style=\"font-weight:bold\">Anda<\/span> no significa irse, sino, m\u00e1s bien, demostrar que puede caminar (Bratcher y Nida, 80).<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>j 68 Mat 9:5; Luc 5:23<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> \u00bfQu\u00e9 es m\u00e1s f\u00e1cil, decir al paral\u00edtico.  Perdonar a alguien parec\u00eda ser m\u00e1s f\u00e1cil porque no hab\u00edan efectos inmediatos y visibles. Pero al sanar al paral\u00edtico, Jes\u00fas comprueba su autoridad divina de que El puede perdonar los pecados (vers. 10\u2013 12; Jn 20:30, 31).<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p> 9 <strong>super (1)<\/strong> V\u00e9ase la nota 5 <strong>super (1)<\/strong>de Mt 9.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQu\u00e9 es m\u00e1s f\u00e1cil, decir al paral\u00edtico: \u201cTus pecados te son perdonados\u201d; o decirle: \u201cLev\u00e1ntate, toma tu camilla y anda\u201d? 2:9 \u2014 \u00bfQu\u00e9 es m\u00e1s f\u00e1cil, decir al paral\u00edtico: Tus pecados te son perdonados, o decirle: Lev\u00e1ntate, toma tu lecho y anda \u2014 Estos enemigos de Jes\u00fas todav\u00eda no han abierto la boca, pero ahora &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-29-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Marcos 2:9 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-24898","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24898\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}