\u00c9xo 23:12<\/span>; Deu 5:14<\/span>; Neh 9:13<\/span>, Neh 9:14<\/span>; Isa 58:13<\/span>; Eze 20:12<\/span>, Eze 20:20<\/span>; Luc 6:9<\/span>; Jua 7:23<\/span>; 1Co 3:21<\/span>, 1Co 3:22<\/span>; 2Co 4:15<\/span>; Col 2:16<\/span>.<\/p>\n Jes\u00fas no declara directamente la inocencia de David o de sus propios disc\u00edpulos pero recuerda a sus cr\u00edticos el significado del d\u00eda de reposo para los hombres y el se\u00f1or\u00edo de Cristo sobre este. La necesidad del hombre a veces puede prevalecer sobre la observancia ceremonial del d\u00eda de reposo.<\/p>\n <\/p>\n EL D\u00cdA DE REPOSO FUE HECHO POR CAUSA DEL HOMBRE.<\/b> Dios instituy\u00f3 el d\u00eda de reposo para que fuera una bendici\u00f3n para los seres humanos (v\u00e9ase \u00c9xo 20:8<\/span>, nota). Ese d\u00eda todos deben abstenerse de su trabajo cotidiano. En su lugar, deben adorar a Dios y buscar la comuni\u00f3n con \u00c9l, a fin de mantenerse f\u00edsicamente saludables y espiritualmente fuertes y renovados (Isa 58:13-14<\/span>). Los que no hacen caso del principio del d\u00eda de reposo provocan su propia ruina.<\/p>\n El d\u00eda de reposo fue hecho por causa del hombre.<\/b> Dios instituy\u00f3 el d\u00eda de reposo para beneficiar al ser humano, d\u00e1ndole un d\u00eda para descansar de su trabajo y para serle de bendici\u00f3n. Los fariseos lo transformaron en una carga e hicieron al hombre esclavo de una mir\u00edada de regulaciones humanas.<\/p>\n \t2:27 — Tambi\u00e9n les dijo: El d\u00eda de reposo fue hecho por causa del hombre, y no el hombre por causa del d\u00eda de reposo — El hombre existi\u00f3 largo tiempo antes de haber observancia del d\u00eda s\u00e1bado. Obviamente, pues, el hombre no fue hecho por causa del s\u00e1bado. La observancia del s\u00e1bado (v\u00e9ase \u00c9xo 16:1-36) fue ordenada por causa del hombre que necesita descanso y relajaci\u00f3n, que son una necesidad b\u00e1sica. Cargar la observancia del s\u00e1bado de tradiciones e interpretaciones humanas, que impiden el bien del hombre y se oponen a las necesidades del hombre, seguramente viola la voluntad de Dios, el autor del s\u00e1bado. Esto es lo que hac\u00edan los fariseos. Tambi\u00e9n les dijo<\/span>: Ser\u00eda mejor traducir \u201cY \u00e9l continuaba dici\u00e9ndoles\u201d, que intenta transmitir la idea de acci\u00f3n continua o repetida, propia del tiempo imperfecto griego. BA es la versi\u00f3n que m\u00e1s se aproxima a esta idea: \u00abY \u00e9l les dec\u00eda\u00bb.<\/p>\n El s\u00e1bado fue hecho por causa del hombre<\/span>: La idea aqu\u00ed es que Dios constituy\u00f3 el d\u00eda de reposo para el beneficio del ser humano. TLA es la versi\u00f3n que mejor expresa esta idea: \u00abEl s\u00e1bado se hizo para el bien de los seres humanos\u00bb. Creemos que es fundamental transmitir la idea de que el s\u00e1bado es una instituci\u00f3n que representa una bendici\u00f3n divina, y no una carga, y que adem\u00e1s fue instituida para todas las personas, y no solamente para los varones. Nuestra sugerencia aqu\u00ed es traducir \u00abd\u00eda de reposo\u00bb, tal como propone BA, en lugar de s\u00e1bado<\/span>.<\/p>\n Y no el hombre por causa del s\u00e1bado<\/span>: De nuevo, TLA es m\u00e1s adecuada: \u00abY no los seres humanos para el bien del s\u00e1bado\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Mar 3:4<\/span>; \u00c9xo 20:8-10<\/span>; Deu 5:12-14<\/span>; Luc 14:3-5<\/span>.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n k 96 \u00c9xo 20:10; Eze 20:12<\/p>\n l 97 Mat 12:7; Col 2:16<\/p>\n \n27 (1)<\/strong> El hombre no fue creado para el s\u00e1bado, sino el s\u00e1bado para el hombre, a fin de que lo disfrutara con Dios ( G\u00e9n_2:2-3). <\/p>\n M55 Parece que \u03b4\u03b9\u03ac tiene aqu\u00ed un sentido prospectivo, con el siguiente significado: el d\u00eda de reposo fue hecho para el hombre, y no el hombre para el d\u00eda de reposo (meta o prop\u00f3sito -R584; comp. T268). <\/p>\n O, vino a ser<\/i> <\/p>\n Lit., por causa del<\/i> <\/p>\n \u2014Tambi\u00e9n les dijo\u2014: El s\u00e1bado fue hecho para el hombre, y no el hombre para el s\u00e1bado. 2:27 \u2014 Tambi\u00e9n les dijo: El d\u00eda de reposo fue hecho por causa del hombre, y no el hombre por causa del d\u00eda de reposo \u2014 El hombre existi\u00f3 largo tiempo antes de haber observancia del d\u00eda s\u00e1bado. … Continuar leyendo \u00abComentario de Marcos 2:27 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-24916","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24916"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24916\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
\n\tSu interpretaci\u00f3n de la ley sobre el s\u00e1bado, aplicada a los disc\u00edpulos de Cristo, no solamente interpretaba y aplicaba mal a dicha ley, sino les dejaba muy inconsecuentes ellos mismos (Mat 12:11). Hacer bien al necesitado el d\u00eda s\u00e1bado no es trabajar para ganancia en dicho d\u00eda.<\/p>\nFuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"