{"id":24931,"date":"2022-06-20T09:27:33","date_gmt":"2022-06-20T14:27:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-314-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T09:27:33","modified_gmt":"2022-06-20T14:27:33","slug":"comentario-de-marcos-314-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-314-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Marcos 3:14 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Constituy\u00f3 a doce, a quienes nombr\u00f3 ap\u00f3stoles, para que estuvieran con \u00e9l, y para enviarlos a predicar<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>3:14<\/span> <\/p>\n<p \/>\u2014 Y estableci\u00f3 a doce \u2014 Marcos todav\u00eda no da sus nombres (sino hasta los vers\u00edculos 16-19); aqu\u00ed solamente enfatiza la obra principal que como ap\u00f3stoles tendr\u00e1n. Esos ap\u00f3stoles tuvieron que ser personas en particular para una misi\u00f3n particular. V\u00e9anse <span>Hch 1:8<\/span>; <span>Hch 1:2<\/span>; <span>Hch 22:14-15<\/span>; <span>1Co 9:1<\/span>. Por eso, no puede haber ap\u00f3stoles de Cristo hoy en d\u00eda. Hay \u201cap\u00f3stoles\u201d hoy, pero son falsos (<span>Apo 2:2<\/span>; <span>2Co 11:13<\/span>). <\/p>\n<p \/>\n<p \/>\n<p \/>\u2014 para que estuviesen con \u00e9l, y para enviarlos a predicar \u2014 Marcos nos revela los dos prop\u00f3sitos que Jes\u00fas ten\u00eda en mente al escoger a los doce ap\u00f3stoles. Primero ten\u00edan que asistir la \u201cescuela para ap\u00f3stoles\u201d que consist\u00eda en acompa\u00f1ar a Jes\u00fas de continuo (v\u00e9ase <span>Hch 1:22<\/span>), y as\u00ed aprender de \u00e9l y ser testigos oculares de eventos importantes. Luego, terminando su \u201cescue la\u201d, estar\u00edan listos para ser enviados a todo el mundo a predicar el evangelio con la direcci\u00f3n del Esp\u00edritu Santo (<span>16:15<\/span>,<span>16<\/span>; <span>Mat 28:18-20<\/span>; <span>Jua 16:13<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>y estableci\u00f3 doce.<\/i><\/b> <span class='bible'>Jua 15:16<\/span>; <span class='bible'>Hch 1:24<\/span>, <span class='bible'>Hch 1:25<\/span>; <span class='bible'>G\u00e1l 1:1<\/span>, <span class='bible'>G\u00e1l 1:15-20<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>y para enviarlos a predicar.<\/i><\/b> <span class='bible'>Luc 9:1-6<\/span>; <span class='bible'>Luc 10:1-11<\/span>; <span class='bible'>Luc 24:47<\/span>; <span class='bible'>Hch 1:8<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\">Estos\u00a0<\/span><span style=\"font-weight:bold\">doce<\/span>\u00a0eran ap\u00f3stoles de Jes\u00fas, un grupo escogido para salir y cumplir una misi\u00f3n particular. Muchos pueden ser disc\u00edpulos o aprendices, pero solamente un grupo selecto de hombres fue escogido para ciertas tareas del liderazgo. Estos doce formaron el c\u00edrculo \u00edntimo de Cristo, y de ellos, Pedro, Jacobo y Juan eran los que ten\u00edan mayor intimidad en ciertas ocasiones, como en la restauraci\u00f3n de la hija de Jairo, la transfiguraci\u00f3n, y Getseman\u00ed.<\/span><\/p>\n<p> <\/p>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><span style=\"font-weight:bold\">para que estuviesen con \u00e9l<\/span>\u00a0destaca el principio de asociaci\u00f3n. Jes\u00fas trabaj\u00f3 con el principio de grupo, no tanto con el principio de uno a uno. Nosotros crecemos en relaci\u00f3n, no en aislamiento. En nuestro caso, esto es aun m\u00e1s importante porque por una parte, no tenemos todos los dones, y por otro lado, somos pecadores y presentamos un retrato distorsionado del Cristo que debemos reflejar. Pero el grupo da una imagen m\u00e1s equilibrada.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>estableci\u00f3 a doce.<\/b> Jes\u00fas, por un acto expl\u00edcito de su voluntad, form\u00f3 a un grupo aparte de doce hombres que estar\u00edan entre sus seguidores (<i>vea la nota sobre<\/i> <span class='bible'>Mat 10:1<\/span>). El nuevo grupo constituy\u00f3 la base de su Iglesia (<span class='bible'>Efe 2:20<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t3:14 &#8212; Y estableci\u00f3 a doce &#8212; Marcos todav\u00eda no da sus nombres (sino hasta los vers\u00edculos 16-19); aqu\u00ed solamente enfatiza la obra principal que como ap\u00f3stoles tendr\u00e1n. Esos ap\u00f3stoles tuvieron que ser personas en particular para una misi\u00f3n particular. V\u00e9anse Hch 1:8; Hch 1:2; Hch 22:14-15; 1Co 9:1. Por eso, no puede haber ap\u00f3stoles de Cristo hoy en d\u00eda. Hay \u201cap\u00f3stoles\u201d hoy, pero son falsos (Apo 2:2; 2Co 11:13). <\/p>\n<p>\t&#8212; para que estuviesen con \u00e9l, y para enviarlos a predicar &#8212; Marcos nos revela los dos prop\u00f3sitos que Jes\u00fas ten\u00eda en mente al escoger a los doce ap\u00f3stoles. Primero ten\u00edan que asistir la \u201cescuela para ap\u00f3stoles\u201d que consist\u00eda en acompa\u00f1ar a Jes\u00fas de continuo (v\u00e9ase Hch 1:22), y as\u00ed aprender de \u00e9l y ser testigos oculares de eventos importantes. Luego, terminando su \u201cescue la\u201d, estar\u00edan listos para ser enviados a todo el mundo a predicar el evangelio con la direcci\u00f3n del Esp\u00edritu Santo (16:15,16; Mat 28:18-20; Jua 16:13).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">Design\u00f3 entonces a doce<\/span>: Luego de esta expresi\u00f3n, algunos manuscritos contienen las palabras \u201ca los que llam\u00f3 ap\u00f3stoles\u201d. Varias de las versiones consultadas agregan estas palabras (ver TLA, NVI, DHH, CEV y NRSV). Ser\u00eda mejor, siguiendo a RV95, no incluir esta frase, ya que probablemente se trata de un agregado realizado por la influencia de <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Luc 6:13<\/span><\/span>. Los ap\u00f3stoles fueron m\u00e1s de doce. Pablo, por ejemplo, fue un ap\u00f3stol que no perteneci\u00f3 al c\u00edrculo de los doce. Tambi\u00e9n debemos puntualizar que Jes\u00fas tuvo m\u00e1s de doce disc\u00edpulos. Esto se ve claramente en los vers\u00edculos <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Mar 3:7<\/span><\/span> y <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Mar 3:9<\/span><\/span>, en los que se presenta un grupo de disc\u00edpulos, de los cuales Jes\u00fas elige doce (v. <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Mar 3:14<\/span><\/span>) para una tarea espec\u00edfica.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">Design\u00f3<\/span> da a entender que Jes\u00fas los \u00abeligi\u00f3\u00bb (TLA). Se puede traducir tambi\u00e9n \u00abinstituy\u00f3\u00bb (BJ) o \u00abconstituy\u00f3\u00bb (BL). <span style=\"font-weight:bold\">Enviarlos<\/span>, del griego <span style=\"font-style:italic\">apostello<\/span>, representa la ra\u00edz de la palabra \u201cap\u00f3stol\u201d; de ah\u00ed la confusi\u00f3n respecto a que los doce eran ap\u00f3stoles.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 a quienes constituy\u00f3 ap\u00f3stoles:<\/b><\/i> Lit. a quienes nombr\u00f3 ap\u00f3stoles. En la cultura semita el hecho de imponer un nombre afectaba en cierto modo al ser mismo de la persona o de la cosa. Por lo dem\u00e1s, numerosos mss., algunos de cierto valor, omiten estas palabras.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Mat 10:5<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>o 114 Luc 6:13<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> Y design\u00f3 a doce.  Los doce ap\u00f3stoles fueron escogidos de un grupo mayor que hab\u00eda acompa\u00f1ado al Se\u00f1or hasta el monte (vers. 13). Jes\u00fas quer\u00eda que estos doce se asociaran con El y recibieran un entrenamiento especial durante su ministerio (Lc 6:40).<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p> 14 <strong>super (1)<\/strong> Esto ten\u00eda como fin la propagaci\u00f3n del servicio evang\u00e9lico del Salvador-Esclavo. <\/p>\n<p> 14 <strong>super (2)<\/strong> V\u00e9ase la nota 12 <strong>super (2)<\/strong> Ap 21. <\/p>\n<p> 14 <strong>super (3)<\/strong> Algunos mss. omiten: a quienes tambi\u00e9n llam\u00f3 ap\u00f3stoles. <\/p>\n<p> 14 <strong>super (4)<\/strong> V\u00e9ase la nota 14 <strong>super (2)<\/strong> del cap.1.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>predicar&#8230;<\/b><\/i> TR a\u00f1ade (de <span style=\"color:#008000\"><span class=\"bible\">Luc 6:13<\/span><\/span>) <i>a los cuales tambi\u00e9n llam\u00f3 ap\u00f3stoles<\/i>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>R1088 El infinitivo simple expresa aqu\u00ed la idea de prop\u00f3sito (a proclamar continuamente [presente de infinitivo] -T78). <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Algunos mss. antiguos agregan: <i>a quienes tambi\u00e9n llam\u00f3 ap\u00f3stoles<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>El TR a\u00f1ade de <span class='bible'>Luc 6:13<\/span> <em> a los cuales tambi\u00e9n llam\u00f3 ap\u00f3stoles.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Constituy\u00f3 a doce, a quienes nombr\u00f3 ap\u00f3stoles, para que estuvieran con \u00e9l, y para enviarlos a predicar 3:14 \u2014 Y estableci\u00f3 a doce \u2014 Marcos todav\u00eda no da sus nombres (sino hasta los vers\u00edculos 16-19); aqu\u00ed solamente enfatiza la obra principal que como ap\u00f3stoles tendr\u00e1n. Esos ap\u00f3stoles tuvieron que ser personas en particular para una &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-314-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Marcos 3:14 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-24931","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24931\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}