{"id":24954,"date":"2022-06-20T09:28:40","date_gmt":"2022-06-20T14:28:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-42-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T09:28:40","modified_gmt":"2022-06-20T14:28:40","slug":"comentario-de-marcos-42-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-42-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Marcos 4:2 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Y les ense\u00f1aba muchas cosas en par\u00e1bolas. Les dec\u00eda en su ense\u00f1anza:<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>4:2<\/span> <\/p>\n<p \/>\u2014 Y les ense\u00f1aba por par\u00e1bolas muchas cosas \u2014 La palabra \u201cpar\u00e1bola\u201d es una transliteraci\u00f3n del vocablo griego, parabol\u00e9 (para = al lado de; bol\u00e9 = arrojar). Es un m\u00e9todo de ense\u00f1ar por medio de ilustraciones o comparaciones, usando asuntos de la vida diaria para presentar verdades espirituales. <\/p>\n<p \/>\n<p \/>\u2014 y les dec\u00eda en su doctrina \u2014 V\u00e9ase <span>1:21<\/span>, comentarios. Estas par\u00e1bolas conten\u00edan su doctrina. \u00a1Los incr\u00e9dulos necesitan doctrina! (y no solamente \u201cevangelio\u201d, seg\u00fan la falsa distinci\u00f3n que hacen algunos hermanos que buscan extender la comuni\u00f3n a personas que no perseveran en la doctrina de Cristo, <span>2Jn 1:9<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>por par\u00e1bolas.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mar 4:11<\/span>, <span class='bible'>Mar 4:34<\/span>; <span class='bible'>Mar 3:23<\/span>; <span class='bible'>Sal 49:4<\/span>; <span class='bible'>Sal 78:2<\/span>; <span class='bible'>Mat 13:3<\/span>, <span class='bible'>Mat 13:10<\/span>, <span class='bible'>Mat 13:34<\/span>, <span class='bible'>Mat 13:35<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>en su doctrina.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mar 12:38<\/span>; <span class='bible'>Mat 7:28<\/span>; <span class='bible'>Jua 7:16<\/span>, <span class='bible'>Jua 7:17<\/span>; <span class='bible'>Jua 18:19<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\">Las\u00a0<\/span><span style=\"font-weight:bold\">par\u00e1bolas<\/span>\u00a0van m\u00e1s all\u00e1 de un puro entretenimiento o moralizaci\u00f3n; ense\u00f1an vitales verdades espirituales del Reino de Dios.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>PAR\u00c1BOLAS.<\/b> Jes\u00fas ense\u00f1\u00f3 a menudo empleando par\u00e1bolas. Una par\u00e1bola es un relato sencillo tomado de la vida diaria que revela la verdad sobre el reino de Dios a los que tienen el coraz\u00f3n dispuesto para o\u00edr, y oculta esa misma verdad de los que no lo tienen dispuesto (cf. <span class=\"bible\">Isa 6:9-10<\/span>; v\u00e9ase <span class=\"bible\">Mat 13:3<\/span>, nota).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>par\u00e1bolas.<\/b> Un m\u00e9todo jud\u00edo com\u00fan de ense\u00f1anza empleado por Jes\u00fas para ocultar la verdad de los incr\u00e9dulos mientras instru\u00eda a sus disc\u00edpulos (cp. el v. <span class='bible'>Mar 4:11<\/span>; <i>vea la nota sobre<\/i> <span class='bible'>Mat 13:3<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t4:2 &#8212; Y les ense\u00f1aba por par\u00e1bolas muchas cosas &#8212; La palabra \u201cpar\u00e1bola\u201d es una transliteraci\u00f3n del vocablo griego, parabol\u00e9 (para = al lado de; bol\u00e9 = arrojar). Es un m\u00e9todo de ense\u00f1ar por medio de ilustraciones o comparaciones, usando asuntos de la vida diaria para presentar verdades espirituales.<br \/>\n\t&#8212; y les dec\u00eda en su doctrina &#8212; V\u00e9ase 1:21, comentarios. Estas par\u00e1bolas conten\u00edan su doctrina. \u00a1Los incr\u00e9dulos necesitan doctrina! (y no solamente \u201cevangelio\u201d, seg\u00fan la falsa distinci\u00f3n que hacen algunos hermanos que buscan extender la comuni\u00f3n a personas que no perseveran en la doctrina de Cristo, 2Jn 1:9).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">Por medio de par\u00e1bolas<\/span>: Ver arriba <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Mar 3:23<\/span><\/span>. TLA traduce \u00abpor medio de ejemplos y comparaciones\u00bb. Para algunas audiencias esta es una buena manera de comunicar la idea que est\u00e1 por detr\u00e1s de <span style=\"font-weight:bold\">par\u00e1bolas<\/span>.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Mar 4:33-34<\/span>; <span class='bible'>Mat 13:34<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 por medio de par\u00e1bolas:<\/b><\/i> El t\u00e9rmino griego que transcribimos lit. por <i>par\u00e1bola<\/i> tiene como trasfondo el vocablo hebreo-arameo mashal que, a su vez, tiene tambi\u00e9n el significado de proverbio, refr\u00e1n, ejemplo, sentencia, m\u00e1xima, comparaci\u00f3n, enigma. Esta riqueza de significado puede ayudar a interpretar pasajes particularmente dif\u00edciles como <span class='bible'>Mar 4:11-12<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>c 139 Mat 13:34<\/p>\n<p>d 140 Mat 13:3; Mar 12:38<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> Les ense\u00f1aba muchas cosas en par\u00e1bolas.  V\u00e9anse 3:23; 4:10, 11, 13, 30, 33, 34; 7:17; 12:1, 12; 13:28. Al ense\u00f1ar, Jes\u00fas us\u00f3 par\u00e1bolas para explicar verdades espirituales usando situaciones reales de la vida diaria o de la naturaleza.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>par\u00e1bolas<\/i><\/b>. Una par\u00e1bola es un discurso breve que expresa una comparaci\u00f3n y est\u00e1 destinado, de ordinario, a inculcar una sola verdad. Sin embargo, algunas par\u00e1bolas, como la del sembrador y la de la ciza\u00f1a, reciben interpretaciones detalladas. Adem\u00e1s, el t\u00e9rmino griego \u00abpar\u00e1bola\u00bb se usa en <span class='bible'>Luc 4:23<\/span> en lugar de lo que llamar\u00edamos normalmente proverbio. Cristo ense\u00f1aba en par\u00e1bolas por dos motivos opuestos: Por una parte, para presentar la verdad con mayor claridad y urgencia a quienes estaban bien dispuestos para escuchar (<span class='bible'>Luc 15:3<\/span>); por otra parte, para hacer m\u00e1s oscura la verdad a quienes carec\u00edan de inter\u00e9s espiritual (<span class='bible'>Mar 4:11-12<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Y les ense\u00f1aba muchas cosas en par\u00e1bolas. Les dec\u00eda en su ense\u00f1anza: 4:2 \u2014 Y les ense\u00f1aba por par\u00e1bolas muchas cosas \u2014 La palabra \u201cpar\u00e1bola\u201d es una transliteraci\u00f3n del vocablo griego, parabol\u00e9 (para = al lado de; bol\u00e9 = arrojar). Es un m\u00e9todo de ense\u00f1ar por medio de ilustraciones o comparaciones, usando asuntos de la &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-42-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Marcos 4:2 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-24954","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24954\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}