Mar 1:25<\/span>; Mar 9:25<\/span>, Mar 9:26<\/span>; Hch 16:18<\/span>.<\/p>\n \t5:8 — Porque le dec\u00eda: Sal de este hombre, esp\u00edritu inmundo — Esto revela que Jes\u00fas ya les estaba mandando salir del hombre.<\/p>\n Porque le dec\u00eda<\/span>: Tambi\u00e9n se podr\u00eda traducir \u201cporque le estaba diciendo\u201d, lo cual se ajusta mejor al tiempo imperfecto del griego. S\u00f3lo una versi\u00f3n, TLA, se preocupa por colocar los vers\u00edculos en forma cronol\u00f3gica, es decir, el 8 antes que el 7, pero de esa manera sacrifica el estilo del evangelista, quien utiliza mucho la figura de un narrador para contar la historia. Es cierto que una reestructuraci\u00f3n as\u00ed aclara por qu\u00e9 el hombre se encara con Jes\u00fas a los gritos. El motivo es que Jes\u00fas ya hab\u00eda comenzado a expulsar el demonio, y \u00e9ste, consecuentemente, reacciona de manera violenta. As\u00ed y todo, preferimos mantener el estilo de Marcos, por lo cual sugerimos traducir el vers\u00edculo 7 antes que el 8, como hacen la mayor\u00eda de las versiones, siguiendo el orden del texto griego.<\/p>\n <\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n g 193 Hch 16:18<\/p>\n \n8 (1)<\/strong> V\u00e9ase la nota 23 (1)<\/strong> del Cap.1. <\/p>\n Porque le dec\u00eda<\/i><\/b>. Mejor, Porque Cristo<\/i><\/b> le dec\u00eda.<\/p>\n Pues Jes\u00fas le dec\u00eda: \u2014Sal de este hombre, esp\u00edritu inmundo. 5:8 \u2014 Porque le dec\u00eda: Sal de este hombre, esp\u00edritu inmundo \u2014 Esto revela que Jes\u00fas ya les estaba mandando salir del hombre. Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain Mar 1:25; Mar 9:25, Mar 9:26; Hch 16:18. Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico 5:8 … Continuar leyendo \u00abComentario de Marcos 5:8 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25001","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25001"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25001\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"