{"id":25070,"date":"2022-06-20T09:33:59","date_gmt":"2022-06-20T14:33:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-634-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T09:33:59","modified_gmt":"2022-06-20T14:33:59","slug":"comentario-de-marcos-634-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-634-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Marcos 6:34 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Cuando Jes\u00fas sali\u00f3, vio una gran multitud y tuvo compasi\u00f3n de ellos, porque eran como ovejas que no ten\u00edan pastor. Entonces comenz\u00f3 a ense\u00f1arles muchas cosas.<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>6:34<\/span> <\/p>\n<p \/>\u2014 Y sali\u00f3 Jes\u00fas y vio una gran multitud, y tuvo compasi\u00f3n de ellos \u2014 V\u00e9ase <span>1:41<\/span>, comentarios. Jes\u00fas tuvo compasi\u00f3n de la gente reunida debido a la condici\u00f3n espiritual de ella, como tuvo compasi\u00f3n de personas afligidas f\u00edsicamente (<span>1:41<\/span>; <span>8:2<\/span>; <span>Mat 10:34<\/span>; <span>Luc 7:13<\/span>). <\/p>\n<p \/>\n<p \/>\u2014 porque eran como ovejas que no ten\u00edan pastor \u2014 Comp\u00e1rese <span>Mat 9:36<\/span>. Consid\u00e9rense <span>Luc 15:4-6<\/span>; <span>Luc 19:10<\/span>; <span>Jua 10:16<\/span>. Es triste cuando falta direcci\u00f3n espiritual porque sin ella la gente sigue en las tinieblas del error. <\/p>\n<p \/>\n<p \/>\u2014 y comenz\u00f3 a ense\u00f1arles muchas cosas \u2014 Lucas (<span>9:11<\/span>) nos informa que Jes\u00fas \u201cles recibi\u00f3, y les hablaba del reino de Dios, y sanaba a los que necesitaban ser curados\u201d. Jes\u00fas siempre guardaba su misi\u00f3n delante de s\u00ed (V\u00e9anse 1:38, comentarios; <span>Jua 4:34<\/span>; <span>Jua 9:4<\/span>). <\/p>\n<p \/> Sobre \u201cense\u00f1ar\u201d v\u00e9ase <span>6:30<\/span>, comentarios. El reino de Dios es la iglesia de Dios, cosa que tiene que ser \u201cense\u00f1ada\u201d y no exclusivamente \u201cpredicada\u201d, seg\u00fan algunos emplean los t\u00e9rminos \u201cense\u00f1ar\u201d y \u201cpredicar\u201d como si fueran mutuamente exclusivos.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>vi\u00f3 una grande multitud.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mat 14:14<\/span>; <span class='bible'>Mat 15:32<\/span>; <span class='bible'>Luc 9:11<\/span>; <span class='bible'>Rom 15:2<\/span>, <span class='bible'>Rom 15:3<\/span>; <span class='bible'>Heb 2:17<\/span>; <span class='bible'>Heb 4:15<\/span>. <\/p>\n<p>\n<b><i>porque eran como ovejas.<\/i><\/b> <span class='bible'>N\u00fam 27:17<\/span>; <span class='bible'>1Re 22:17<\/span>; <span class='bible'>2Cr 18:16<\/span>; <span class='bible'>Jer 50:6<\/span>; <span class='bible'>Zac 10:2<\/span>; <span class='bible'>Mat 9:36<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>y les comenz\u00f3 a ense\u00f1ar.<\/i><\/b> <span class='bible'>Isa 61:1-3<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>COMPASI\u00d3N<\/b>. La compasi\u00f3n es una emoci\u00f3n que conmueve lo m\u00e1s profundo del ser. Implica un sentimiento de tristeza por el sufrimiento y la desdicha de los dem\u00e1s, acompa\u00f1ado de un vehemente deseo de ayudar. Es tanto una caracter\u00edstica de Dios (<span class=\"bible\">Deu 30:3<\/span>; <span class=\"bible\">2Re 13:23<\/span>; <span class=\"bible\">Sal 78:38<\/span>; <span class=\"bible\">Sal 111:4<\/span>) como de su Hijo Jesucristo (<span class=\"bible\">Mar 1:41<\/span>; <span class=\"bible\">Mar 8:2<\/span>, nota; <span class=\"bible\">Mat 9:36<\/span>; <span class=\"bible\">Mat 14:14<\/span>; <span class=\"bible\">Mat 15:32<\/span>; <span class=\"bible\">Luc 7:13<\/span>). En todos los tiempos, y particularmente en esta \u00e9poca de indiferencia ante el sufrimiento de los dem\u00e1s, Cristo espera que esa actitud caracterice a sus seguidores (<span class=\"bible\">Mat 18:33<\/span>; <span class=\"bible\">Luc 10:33<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>tuvo compasi\u00f3n.<\/b> <i>Vea la nota sobre<\/i> <span class='bible'>Mat 9:36<\/span>. <b>ovejas que no ten\u00edan pastor.<\/b> Una imagen del AT (cp. <span class='bible'>N\u00fam 27:17<\/span>; <span class='bible'>1Re 22:17<\/span>; <span class='bible'>2Cr 18:16<\/span>; <span class='bible'>Eze 34:5<\/span>) utilizada para describir a las personas como indefensas, hambrientas, necesitadas de protecci\u00f3n y gu\u00eda espiritual, expuestas a los peligros del pecado y la destrucci\u00f3n espiritual.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t6:34 &#8212; Y sali\u00f3 Jes\u00fas y vio una gran multitud, y tuvo compasi\u00f3n de ellos &#8212; V\u00e9ase 1:41, comentarios. Jes\u00fas tuvo compasi\u00f3n de la gente reunida debido a la condici\u00f3n espiritual de ella, como tuvo compasi\u00f3n de personas afligidas f\u00edsicamente (1:41; 8:2; Mat 10:34; Luc 7:13).<br \/>\n\t&#8212; porque eran como ovejas que no ten\u00edan pastor &#8212; Comp\u00e1rese Mat 9:36. Consid\u00e9rense Luc 15:4-6; Luc 19:10; Jua 10:16. Es triste cuando falta direcci\u00f3n espiritual porque sin ella la gente sigue en las tinieblas del error.<br \/>\n\t&#8212; y comenz\u00f3 a ense\u00f1arles muchas cosas &#8212; Lucas (9:11) nos informa que Jes\u00fas \u201cles recibi\u00f3, y les hablaba del reino de Dios, y sanaba a los que necesitaban ser curados\u201d. Jes\u00fas siempre guardaba su misi\u00f3n delante de s\u00ed (V\u00e9anse 1:38, comentarios; Jua 4:34; Jua 9:4).<br \/>\n\tSobre \u201cense\u00f1ar\u201d v\u00e9ase 6:30, comentarios. El reino de Dios es la iglesia de Dios, cosa que tiene que ser \u201cense\u00f1ada\u201d y no exclusivamente \u201cpredicada\u201d, seg\u00fan algunos emplean los t\u00e9rminos \u201cense\u00f1ar\u201d y \u201cpredicar\u201d como si fueran mutuamente exclusivos.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">Sali\u00f3 Jes\u00fas<\/span>: \u00bfDe d\u00f3nde? Pues, de la barca (v. <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Mar 6:32<\/span><\/span>). Puesto que el texto no es claro, hay que suplir un referente. Preferimos aqu\u00ed la sugerencia de TLA: \u00abCuando Jes\u00fas baj\u00f3 de la barca\u00bb. <span style=\"font-weight:bold\">Tuvo compasi\u00f3n<\/span>: Todas las versiones consultadas prefieren esta traducci\u00f3n. Tener compasi\u00f3n significa sentirse movido interiormente, sentir o tener l\u00e1stima por alguien. Quiz\u00e1s una traducci\u00f3n que muestre un poco mejor c\u00f3mo se sent\u00eda Jes\u00fas sea \u201cle dio mucha l\u00e1stima\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Mat 9:36<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>v 282 Miq 6:8; Mat 9:36; Mat 14:14; Heb 4:15<\/p>\n<p>w 283 1Re 22:17; Isa 53:6; Eze 34:5; Mat 9:36<\/p>\n<p>x 284 Isa 61:1; Luc 9:11<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p> 34 <strong>super (1)<\/strong> Esto exhib\u00eda la virtud del Salvador-Esclavo en Su humanidad. Tal virtud fue llevada a cabo por el poder de Su deidad (cfr. nota 43 <strong>super (1)<\/strong>). La virtud de Su humanidad y el poder de Su deidad estaban mezclados, lo cual muestra que El es tanto hombre como Dios.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>pastor<\/i><\/b>. Cp. <span class='bible'>N\u00fam 27:17<\/span>; <span class='bible'>1Re 22:17<\/span>; <span class='bible'>Eze 34:5<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>ovejas que no tienen pastor&#8230;<\/b><\/i> \u2192 <span style=\"color:#008000\"><span class=\"bible\">1Re 22:17<\/span><\/span>; <span style=\"color:#008000\"><span class=\"bible\">2Cr 18:16<\/span><\/span>; <span style=\"color:#008000\"><span class=\"bible\">Zac 10:2<\/span><\/span>; <span style=\"color:#008000\"><span class=\"bible\">Mat 9:36<\/span><\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>R1140 \u1f69\u03c2 s\u00f3lo tiene aqu\u00ed la idea de comparaci\u00f3n: eran como.<\/p>\n<p> BD155(1) No aparece un doble acusativo en \u03b1\u1f50\u03c4\u03bf\u1f7a\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac, sino que \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac es m\u00e1s bien un acusativo de contenido: muchas cosas.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Lit., <i>Al salir<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Esto es, <em>de la barca.<\/em><\/p>\n<p> 6.34 g <span class='bible'>1Re 22:17<\/span>; <span class='bible'>2Cr 18:16<\/span>; <span class='bible'>Zac 10:2<\/span>; <span class='bible'>Mat 9:36<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando Jes\u00fas sali\u00f3, vio una gran multitud y tuvo compasi\u00f3n de ellos, porque eran como ovejas que no ten\u00edan pastor. Entonces comenz\u00f3 a ense\u00f1arles muchas cosas. 6:34 \u2014 Y sali\u00f3 Jes\u00fas y vio una gran multitud, y tuvo compasi\u00f3n de ellos \u2014 V\u00e9ase 1:41, comentarios. Jes\u00fas tuvo compasi\u00f3n de la gente reunida debido a la &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-634-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Marcos 6:34 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25070","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25070\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}