{"id":25074,"date":"2022-06-20T09:34:10","date_gmt":"2022-06-20T14:34:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-638-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T09:34:10","modified_gmt":"2022-06-20T14:34:10","slug":"comentario-de-marcos-638-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-638-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Marcos 6:38 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>El les dijo: \u2014\u00bfCu\u00e1ntos panes ten\u00e9is? Id y vedlo. Al enterarse, le dijeron: \u2014Cinco, y dos pescados.<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>6:38<\/span> \u2014 \u2014 El les dijo: \u00bfCu\u00e1ntos panes ten\u00e9is? Id y vedlo. Y al saberlo, dijeron: Cinco, y dos peces \u2014 Con este mandamiento, Jes\u00fas est\u00e1 preparando sus disc\u00edpulos para el milagro que est\u00e1 para hacer. Es tiempo de confirmar la predicaci\u00f3n del d\u00eda con una gran demostraci\u00f3n de poder divino. Marcos habla en general, diciendo, (ellos) \u201cdijeron\u201d, pero Juan (<span>6:9<\/span>) nos informa que fue Andr\u00e9s quien en particular habl\u00f3 por los dem\u00e1s. Pero la respuesta implica imposibilidad de soluci\u00f3n al problema (<span>Jua 6:9<\/span>). No obstante para Dios nada es imposible, y por eso Jes\u00fas les manda, \u201ctra\u00e9dmelos ac\u00e1\u201d (<span>Mat 14:18<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Mar 8:5<\/span>; <span class='bible'>Mat 14:17<\/span>, <span class='bible'>Mat 14:18<\/span>; <span class='bible'>Mat 15:34<\/span>; <span class='bible'>Luc 9:13<\/span>; <span class='bible'>Jua 6:9<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>panes.<\/b> Lit. \u00abtortas de pan\u00bb o \u00abrollos\u00bb.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t6:38 &#8212; El les dijo: \u00bfCu\u00e1ntos panes ten\u00e9is? Id y vedlo. Y al saberlo, dijeron: Cinco, y dos peces &#8212; Con este mandamiento, Jes\u00fas est\u00e1 preparando sus disc\u00edpulos para el milagro que est\u00e1 para hacer. Es tiempo de confirmar la predicaci\u00f3n del d\u00eda con una gran demostraci\u00f3n de poder divino. Marcos habla en general, diciendo, (ellos) \u201cdijeron\u201d, pero Juan (6:9) nos informa que fue Andr\u00e9s quien en particular habl\u00f3 por los dem\u00e1s. Pero la respuesta implica imposibilidad de soluci\u00f3n al problema (Jua 6:9). No obstante para Dios nada es imposible, y por eso Jes\u00fas les manda, \u201ctra\u00e9dmelos ac\u00e1\u201d (Mat 14:18).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">Peces<\/span>: En realidad, se trata de pescados. El idioma espa\u00f1ol distingue entre peces, los cuales todav\u00eda est\u00e1n en el agua, y pescados, que son peces que ya han sido sacados del agua. Aqu\u00ed debe usarse la palabra \u201cpescados\u201d. Si el idioma de la audiencia receptora tambi\u00e9n posee diferentes palabras para referirse a peces y pescados, deber\u00e1 usar la que corresponda al pez fuera del agua, muerto, listo para comer o cocinar. Es preferible, entonces, la traducci\u00f3n de TLA.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>b 288 Mat 14:17; Luc 9:13; Jua 6:9<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>saberlo&#8230;<\/b><\/i> Lit. <i>habi\u00e9ndolo conocido<\/i>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>R916 El pronombre \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf\u03c2 se usa aqu\u00ed como una pregunta indirecta: \u00bfcu\u00e1ntos? <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Lit. <em>habi\u00e9ndolo conocido.<\/em><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El les dijo: \u2014\u00bfCu\u00e1ntos panes ten\u00e9is? Id y vedlo. Al enterarse, le dijeron: \u2014Cinco, y dos pescados. 6:38 \u2014 \u2014 El les dijo: \u00bfCu\u00e1ntos panes ten\u00e9is? Id y vedlo. Y al saberlo, dijeron: Cinco, y dos peces \u2014 Con este mandamiento, Jes\u00fas est\u00e1 preparando sus disc\u00edpulos para el milagro que est\u00e1 para hacer. Es tiempo &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-638-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Marcos 6:38 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25074","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25074"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25074\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}