{"id":25076,"date":"2022-06-20T09:34:16","date_gmt":"2022-06-20T14:34:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-640-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T09:34:16","modified_gmt":"2022-06-20T14:34:16","slug":"comentario-de-marcos-640-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-640-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Marcos 6:40 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Se recostaron por grupos, de cien en cien y de cincuenta en cincuenta.<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>6:40<\/span> <\/p>\n<p \/>\u2014 Y se recostaron por grupos, de ciento en ciento, y de cincuenta en cincuenta \u2014 Este arreglo mandado por Jes\u00fas produjo pasillos por los cuales pasar las personas al servir la comida a la gente, y facilit\u00f3 la justa distribuci\u00f3n de la comida. \u00a1Dios es Dios de buen orden! Comp\u00e1rese <span>1Co 14:40<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>de ciento en ciento.<\/i><\/b> <span class='bible'>Luc 9:14<\/span>, <span class='bible'>Luc 9:15<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>de ciento en ciento, y de cincuenta en cincuenta.<\/b> Un arreglo sim\u00e9trico para la multitud, posiblemente en cincuenta semic\u00edrculos de cien personas cada uno, con cada semic\u00edrculo uno detr\u00e1s del otro en l\u00edneas. Este ordenamiento era familiar para los jud\u00edos en sus festividades y hac\u00eda que la distribuci\u00f3n de alimentos fuera m\u00e1s sencilla.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t6:40 &#8212; Y se recostaron por grupos, de ciento en ciento, y de cincuenta en cincuenta &#8212; Este arreglo mandado por Jes\u00fas produjo pasillos por los cuales pasar las personas al servir la comida a la gente, y facilit\u00f3 la justa distribuci\u00f3n de la comida. \u00a1Dios es Dios de buen orden! Comp\u00e1rese 1Co 14:40.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p>\u00abGrupos de cien y de cincuenta\u00bb (TLA): Esta expresi\u00f3n es preferible a la m\u00e1s antigua <span style=\"font-weight:bold\">de ciento en ciento, y de cincuenta en cincuenta<\/span>, que ninguna versi\u00f3n mantiene, excepto RV95.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>e 291 Luc 9:14<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\n40<strong> (1)<\/strong> Lit, jard\u00edn por jard\u00edn. Aqu\u00ed el arreglo de los cuadros de un jard\u00edn se refiere figurativamente a un grupo de personas dispuestas en orden. Los grupos de personas se sentaron en cuadros bien ordenados, de manera que parec\u00edan plantas florecientes puestas en cuadros en un jard\u00edn. Esta figura implica que aquellos que son alimentados por el Se\u00f1or son como jardines fragantes y hermosos ( Cnt_5:13 ; Cnt_6:2). <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p>M59 \u039a\u03b1\u03c4\u03ac se usa aqu\u00ed como distributivo con el acusativo. El t\u00e9rmino \u03ba\u03b1\u03c4\u1f70 \u1f11\u03ba\u03b1\u03c4\u1f78\u03bd \u03ba\u03b1\u1f76 \u03ba\u03b1\u03c4\u1f70 \u03c0\u03b5\u03bd\u03c4\u03ae\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 usualmente se entiende que significa: en grupos, (algunos) de ciento (otros) de cincuenta; pero el contexto, con \u03c0\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1\u1f76 \u03c0\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1\u03af, implica que fueron sentados en filas; en consecuencia, formaron un gran rect\u00e1ngulo de un ciento por cincuenta; la palabra \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac entonces equivale a nuestra preposici\u00f3n de: un lado del rect\u00e1ngulo se calcul\u00f3 en un centenar, el otro, en cincuenta. Esta nterpretaci\u00f3n no es inconsecuente con Luc 9:14, si \u03ba\u03bb\u03b9\u03c3\u03af\u03b1 es una hilera o fila, y no un grupo. <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se recostaron por grupos, de cien en cien y de cincuenta en cincuenta. 6:40 \u2014 Y se recostaron por grupos, de ciento en ciento, y de cincuenta en cincuenta \u2014 Este arreglo mandado por Jes\u00fas produjo pasillos por los cuales pasar las personas al servir la comida a la gente, y facilit\u00f3 la justa distribuci\u00f3n &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-640-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Marcos 6:40 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25076","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25076\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}