yo soy, no tem\u00e1is.<\/i><\/b> Isa 43:2<\/span>; Mat 14:27<\/span>; Luc 24:38-41<\/span>; Jua 6:19<\/span>, Jua 6:20<\/span>; Jua 20:19<\/span>, Jua 20:20<\/span>.<\/p>\n Marcos omite el hecho que Pedro caminara sobre el agua para encontrarse con Jes\u00fas (<\/span>Mat 14:28-31<\/span><\/span>). Es casi seguro que Marcos conociera el incidente pero no deseaba exaltar a Pedro.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Tened \u00e1nimo.<\/b> Esta orden, siempre unida en los evangelios a una situaci\u00f3n de temor y aprehensi\u00f3n (cp. Mar 10:49<\/span>; Mat 9:2<\/span>; Mat 9:22<\/span>; Mat 14:27<\/span>; Luc 8:48<\/span>; Jua 16:33<\/span>; Hch 23:11<\/span>), urgi\u00f3 a los disc\u00edpulos a tener una actitud de valent\u00eda. yo soy.<\/b> Esta declaraci\u00f3n identificaba claramente a aquella figura como el Se\u00f1or Jes\u00fas, y no un fantasma. Un eco tambi\u00e9n de la revelaci\u00f3n voluntaria de Dios en el AT (cp. \u00c9xo 3:14<\/span>).<\/p>\n \t6:50 — porque todos le ve\u00edan, y se turbaron — Los disc\u00edpulos hab\u00edan sido testigos de la tempestad calmada por Jes\u00fas (4:37-41), y recientemente de la multiplicaci\u00f3n de los panes y peces, pero no se les ocurri\u00f3 que lo que ve\u00edan en realidad ser\u00eda su Maestro divino. La raz\u00f3n de esto se da en el ver. 52. \u00a1Tened \u00e1nimo!<\/span> Esta expresi\u00f3n puede traducirse de varias maneras, como bien lo ilustran las diferentes versiones consultadas: \u00ab\u00a1C\u00e1lmense!\u00bb (NVI), \u00ab\u00a1calma!\u00bb (DHH), \u00abtranquilos\u00bb (TLA), \u00ab\u00a1coraje!\u00bb (NVIP).<\/p>\n <\/p>\n \u00c9xo 3:14<\/span>; Deu 32:39<\/span>; Jua 8:24<\/span>; Jua 8:28<\/span>; Jua 8:58<\/span>.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n \u00f1 301 Mat 14:27; Jua 6:20<\/p>\n turbaron…<\/b><\/i> Lit. fueron agitados<\/i>.<\/p>\n B165 El presente de imperativo \u03c6\u03bf\u03b2\u03b5\u1fd6\u03c3\u03b8\u03b5 con \u03bc\u03ae prohibe la continuaci\u00f3n de la acci\u00f3n que ya se estaba realizando. <\/p>\n Lit. fueron agitados<\/em> (se echaron a temblar).<\/p>\n porque todos le vieron y se turbaron. Pero en seguida habl\u00f3 con ellos y les dijo: \u201c\u00a1Tened \u00e1nimo! \u00a1Yo soy! \u00a1No tem\u00e1is!\u201d 6:50 \u2014 porque todos le ve\u00edan, y se turbaron \u2014 Los disc\u00edpulos hab\u00edan sido testigos de la tempestad calmada por Jes\u00fas (4:37-41), y recientemente de la multiplicaci\u00f3n de los panes y peces, pero … Continuar leyendo \u00abComentario de Marcos 6:50 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25086","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25086\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
\n\t— Pero en seguida habl\u00f3 con ellos y les dijo: \u00a1Tened \u00e1nimo; yo soy, no tem\u00e1is! Jes\u00fas calma sus esp\u00edritus agitados . Con la presencia de Jes\u00fas, la ansiedad no tiene lugar. Consid\u00e9rese Jua 14:1; Jua 14:27.<\/p>\nFuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"