Mar 2:1-3<\/span>; Mar 3:7-11<\/span>; Mat 4:24<\/span>.<\/p>\n \t6:55 — Y recorriendo toda la tierra de alrededor, comenzaron a traer de todas partes enfermos en lechos, a donde o\u00edan que estaba — Aqu\u00ed en Galilea Jes\u00fas sigue muy popular en cuanto a su obra de sanar milagrosamente, pero la gente no est\u00e1 busc\u00e1ndole por ser \u00e9l el Mes\u00edas profetizado que hab\u00eda de venir.<\/p>\n Mientras recorr\u00edan toda la tierra de alrededor<\/span>: La puntuaci\u00f3n de este vers\u00edculo en RV95 da como resultado una traducci\u00f3n confusa, que no se ajusta al texto griego. Causa la impresi\u00f3n de que los que recorren la tierra son Jes\u00fas y los disc\u00edpulos, cuando en realidad quienes lo hacen son las personas que reconocen a Jes\u00fas, cuando el grupo desciende del barco. Nuestra traducci\u00f3n de este vers\u00edculo, que no debe separarse del vers\u00edculo Mar 6:54<\/span><\/span>, porque ambos constituyen una misma frase, es la siguiente: \u201cY cuando descendieron de la barca, inmediatamente la gente lo reconoci\u00f3 y corri\u00f3 por toda aquella regi\u00f3n, y comenz\u00f3 a traer enfermos en camillas hasta donde hab\u00eda o\u00eddo que [Jes\u00fas] estaba\u201d.<\/p>\n <\/p>\n Mar 1:32-34<\/span>.<\/p>\n enfermos…<\/b><\/i> Lit. est\u00e1n mal<\/i>; estaba…<\/b><\/i> Lit. est\u00e1<\/i>.<\/p>\n R884 \u1f2c\u03ba\u03bf\u03c5\u03bf\u03bd se usa como un imperfecto reiterativo: donde ellos o\u00edan. <\/p>\n enfermos.<\/em> Lit. est\u00e1n mal.<\/em> <\/p>\n 6.55 Lit. est\u00e1.<\/em><\/p>\n Recorrieron toda aquella regi\u00f3n, y comenzaron a traer en camillas a los que estaban enfermos a donde o\u00edan que \u00e9l estaba. 6:55 \u2014 Y recorriendo toda la tierra de alrededor, comenzaron a traer de todas partes enfermos en lechos, a donde o\u00edan que estaba \u2014 Aqu\u00ed en Galilea Jes\u00fas sigue muy popular en cuanto a … Continuar leyendo \u00abComentario de Marcos 6:55 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25091\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"