dejando el mandamiento de Dios.<\/i><\/b> Isa 1:12<\/span>.<\/p>\n la tradici\u00f3n de los hombres.<\/i><\/b> Mar 7:3<\/span>, Mar 7:4<\/span>.<\/p>\n En los tiempos antiguos, los hebreos tomaron la Ley escrita de Dios, la Torah, en tal estima que ellos no escrib\u00edan sus reflexiones sobre ella para no tentar a las generaciones futuras a considerar sus palabras tan importantes como la Ley de Dios. Pero con el paso del tiempo, los comentarios escritos sobre la ley, reunidos en el Talmud, recibieron mayor autoridad que la Torah.<\/p>\n <\/p>\n LA TRADICI\u00d3N DE LOS HOMBRES.<\/b> Los fariseos y los escribas eran culpables de poner las tradiciones humanas por encima de la revelaci\u00f3n divina. Jes\u00fas no condena todas las tradiciones sino s\u00f3lo aquellas que est\u00e1n en conflicto con la Palabra de Dios. Las tradiciones o reglas deben tener su fundamento en las verdades correspondientes que se encuentran en las Escrituras (cf. 2Ts 2:15<\/span>). Las iglesias deben resistir la tendencia a exaltar las tradiciones religiosas, la sabidur\u00eda humana o las costumbres contempor\u00e1neas por encima de la Biblia. Las Sagradas Escrituras son la \u00fanica regla infalible de fe y conducta; nunca se deben anular con las ideas humanas (v. Mar 7:13<\/span>; v\u00e9ase Mat 15:6<\/span>, nota).<\/p>\n mandamiento de Dios \u2026 tradici\u00f3n de los hombres.<\/b> Jes\u00fas los acus\u00f3 primero de haber abandonado todos los mandamientos contenidos en la Palabra de Dios. Luego, los acus\u00f3 de haber sustituido la ley de Dios con normas hechas por los seres humanos. Vea la nota sobre<\/i> Mat 15:2<\/span>.<\/p>\n \t7:8 — Porque dejando el mandamiento de Dios, os aferr\u00e1is a la tradici\u00f3n de los hombres — Los fariseos y los escribas acusaron a Jes\u00fas de no guardar las tradiciones de los hombres; Jes\u00fas les acus\u00f3 de abandonar el mandamiento de Dios y al mismo tiempo aferrarse a lo humano. Ahora, \u00bfqui\u00e9n andaba mal? Ellos substitu\u00edan lo humano por lo divino. Su autoridad la hallaban en el hombre, no en Dios. No serv\u00edan a Dios, excepto en palabra (\u201cde labios\u201d). Dejando el mandamiento de Dios, os aferr\u00e1is a la tradici\u00f3n de los hombres<\/span>: Esta frase esta magistralmente construida, ya que la primera parte es, exactamente, lo opuesto de la segunda parte. Cualquier traducci\u00f3n que se elija deber\u00e1 reflejar esa oposici\u00f3n. BL propone \u00abustedes incluso dispensan del mandamiento de Dios para mantener la tradici\u00f3n de los hombres\u00bb. Proponemos: \u201cOlvidan los mandamientos de Dios y se preocupan por cumplir tradiciones humanas\u201d.<\/p>\n Los lavamientos de los jarros<\/span> [ ] cosas semejantes<\/span>: Esta frase no se encuentra en los manuscritos m\u00e1s antiguos. La mayor\u00eda de las versiones modernas del GNT la omiten. Aqu\u00ed, nuevamente, RV95 sigue al TR.<\/p>\n <\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n i 317 Mat 15:3; G\u00e1l 1:14; Tit 1:14<\/p>\n la tradici\u00f3n de los hombres. V\u00e9ase coment. en 15:2.<\/p>\n 8 super (1)<\/strong> Algunos mss. a\u00f1aden: como la de los lavamientos de los jarros y de las copas; y hac\u00e9is muchas otras cosas semejantes.<\/p>\n Cristo est\u00e1 criticando aqu\u00ed la reinterpretaci\u00f3n y el envilecimiento que los escribas y fariseos hac\u00edan de la ley, al considerar la tradici\u00f3n oral como m\u00e1s autoritativa que la ley escrita del AT. Luego, pasa a ilustrar este punto (vv. Mar 7:9-13<\/span>).<\/p>\n la tradici\u00f3n…<\/b><\/i> TR a\u00f1ade: los lavamientos de los jarros y de los vasos de beber; y hac\u00e9is otras muchas cosas semejantes<\/i>.<\/p>\n El TR a\u00f1ade: los lavamientos de las jarros y de los vasos de beber; y hac\u00e9is otras muchas cosas semejantes.<\/em><\/p>\n Porque ustedes dejan de lado el mandamiento de Dios, y se aferran a la tradici\u00f3n de los hombres.\u00bb [Es decir, al lavamiento de jarros y de vasos para beber, y a muchas otras cosas semejantes.]2<\/sup><\/span><\/span><\/b><\/p>\n 2.<\/b><\/span> El texto que aparece entre corchetes se halla s\u00f3lo en mss. tard\u00edos.<\/p>\n Porque dejando los mandamientos de Dios, os aferr\u00e1is a la tradici\u00f3n de los hombres. 7:8 \u2014 Porque dejando el mandamiento de Dios, os aferr\u00e1is a la tradici\u00f3n de los hombres \u2014 Los fariseos y los escribas acusaron a Jes\u00fas de no guardar las tradiciones de los hombres; Jes\u00fas les acus\u00f3 de abandonar el mandamiento de … Continuar leyendo \u00abComentario de Marcos 7:8 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25100","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25100\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
\n\tComp\u00e1rese Jer 2:12-13.
\n\t— los lavamientos de los jarros y de los vasos de beber; y hac\u00e9is otras muchas cosas semejantes — Esta frase no aparece en los manuscritos mejores.<\/p>\nFuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Notas de la Biblia<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"