{"id":25133,"date":"2022-06-20T09:36:57","date_gmt":"2022-06-20T14:36:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-84-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T09:36:57","modified_gmt":"2022-06-20T14:36:57","slug":"comentario-de-marcos-84-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-84-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Marcos 8:4 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Sus disc\u00edpulos le respondieron: \u2014\u00bfDe d\u00f3nde podr\u00e1 alguien saciar a \u00e9stos de pan, aqu\u00ed en el desierto?<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>8:4<\/span> \u2014 Sus disc\u00edpulos le respondieron: \u00bfDe d\u00f3nde podr\u00e1 alguien saciar de pan a \u00e9stos aqu\u00ed en el desierto? \u2014 El lugar (el monte, <span>Mat 15:29<\/span>) no estaba habitada. No hab\u00eda, pues, lugar d\u00f3nde comprar comida. <\/p>\n<p \/> Los disc\u00edpulos no estaban comprendiendo qui\u00e9n era \u00e9l que hac\u00eda tantos milagros en su presencia. V\u00e9anse <span>6:52<\/span>; comentarios; tambi\u00e9n <span>7:18<\/span>. Muestran mente pesada. Su falta de entendimiento seguir\u00e1 (<span>8:14-21<\/span>). <\/p>\n<p \/> \u00a1Qu\u00e9 d\u00e9bil muchas veces es la fe de algunos! Consid\u00e9rense las murmuraciones de los israelitas, y aun Mois\u00e9s, despu\u00e9s de la salvaci\u00f3n milagrosa con que Dios les salv\u00f3 de Egipto, partiendo las aguas del Mar Rojo (<span>\u00c9xo 15:24<\/span>; <span>\u00c9xo 17:1-3<\/span>; <span>N\u00fam 11:21-23<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>\u00bfDe d\u00f3nde \u2026 saciar de pan?<\/i><\/b> <span class='bible'>Mar 6:36<\/span>, <span class='bible'>Mar 6:37<\/span>, <span class='bible'>Mar 6:52<\/span>; <span class='bible'>N\u00fam 11:21-23<\/span>; <span class='bible'>2Re 4:42-44<\/span>; <span class='bible'>2Re 7:2<\/span>; <span class='bible'>Sal 78:19<\/span>, <span class='bible'>Sal 78:20<\/span>; <span class='bible'>Mat 15:33<\/span>; <span class='bible'>Jua 6:7-9<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>De d\u00f3nde podr\u00e1 alguien saciar de pan a \u00e9stos aqu\u00ed.<\/b> Algunos encuentran incre\u00edble la pregunta de los disc\u00edpulos tomando en cuenta que hab\u00edan presenciado la anterior alimentaci\u00f3n de los cinco mil. Pero no es as\u00ed, considerando su torpeza espiritual y falta de entendimiento (cp. los vv. <span class='bible'>Mar 8:14-21<\/span>; <span class='bible'>Mar 6:52<\/span>). <b>en el desierto.<\/b> La regi\u00f3n de Dec\u00e1polis (<i>vea la nota sobre<\/i> <span class='bible'>Mar 5:20<\/span>) no era tan densamente poblada como la de Galilea.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t8:4 &#8212; Sus disc\u00edpulos le respondieron: \u00bfDe d\u00f3nde podr\u00e1 alguien saciar de pan a \u00e9stos aqu\u00ed en el desierto? &#8212; El lugar (el monte, Mat 15:29) no estaba habitada. No hab\u00eda, pues, lugar d\u00f3nde comprar comida.<br \/>\n\tLos disc\u00edpulos no estaban comprendiendo qui\u00e9n era \u00e9l que hac\u00eda tantos milagros en su presencia. V\u00e9anse 6:52; comentarios; tambi\u00e9n 7:18. Muestran mente pesada. Su falta de entendimiento seguir\u00e1 (8:14-21).<br \/>\n\t \u00a1Qu\u00e9 d\u00e9bil muchas veces es la fe de algunos! Consid\u00e9rense las murmuraciones de los israelitas, y aun Mois\u00e9s, despu\u00e9s de la salvaci\u00f3n milagrosa con que Dios les salv\u00f3 de Egipto, partiendo las aguas del Mar Rojo (\u00c9xo 15:24; \u00c9xo 17:1-3; N\u00fam 11:21-23).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">\u00bfDe d\u00f3nde podr\u00e1 alguien saciar de pan a estos aqu\u00ed en el desierto?<\/span> Para que la frase tenga un sentido m\u00e1s exacto, esta traducci\u00f3n requerir\u00eda agregar otro verbo en espa\u00f1ol: \u201c\u00bfDe d\u00f3nde podr\u00e1 alguien <span style=\"font-style:italic\">sacar<\/span> pan para saciar a estos aqu\u00ed en el desierto?\u201d TLA provee una lectura adecuada: \u00ab\u00bfD\u00f3nde vamos a conseguir comida para tanta gente?\u00bb BJ no traduce la palabra \u201cd\u00f3nde\u201d y sugiere: \u00ab\u00bfC\u00f3mo podr\u00e1 alguien saciar de pan a \u00e9stos aqu\u00ed en el desierto?\u00bb<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>c 361 N\u00fam 11:21; 2Re 7:2; Mat 15:33; Mar 6:52<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> \u00bfD\u00f3nde podr\u00e1 alguien.  V\u00e9ase coment. en Mt 15:33.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Lit.,<i>panes<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sus disc\u00edpulos le respondieron: \u2014\u00bfDe d\u00f3nde podr\u00e1 alguien saciar a \u00e9stos de pan, aqu\u00ed en el desierto? 8:4 \u2014 Sus disc\u00edpulos le respondieron: \u00bfDe d\u00f3nde podr\u00e1 alguien saciar de pan a \u00e9stos aqu\u00ed en el desierto? \u2014 El lugar (el monte, Mat 15:29) no estaba habitada. No hab\u00eda, pues, lugar d\u00f3nde comprar comida. Los disc\u00edpulos &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-84-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Marcos 8:4 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25133","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25133\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}