{"id":25228,"date":"2022-06-20T09:41:16","date_gmt":"2022-06-20T14:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-1011-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T09:41:16","modified_gmt":"2022-06-20T14:41:16","slug":"comentario-de-marcos-1011-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-1011-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Marcos 10:11 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>El les dijo: \u2014Cualquiera que se divorcia de su mujer y se casa con otra, comete adulterio contra ella.<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/>\n<p \/>\u2014 <span>10:11<\/span> \u2014 y les dijo: Cualquiera que repudia a su mujer y se casa con otra, comete adulterio contra ella \u2014 Esta verdad Jes\u00fas tambi\u00e9n la hab\u00eda dirigido a los fariseos (<span>Mat 19:9<\/span>). Ahora, en la casa Jes\u00fas la repite, hablando solamente con sus disc\u00edpulos. <\/p>\n<p \/> Mois\u00e9s no dijo en <span>Deu 24:1-4<\/span> que la repudiada \u201cpod\u00eda\u201d ir y casarse con otro marido. (V\u00e9ase el ver. <span>5<\/span> arriba, comentarios sobre <span>Deu 24:1-22<\/span>). Dijo que si lo hace, mancill\u00e1ndose, o envileci\u00e9ndose, ver. <span>4<\/span>, el primer marido no puede volver a tomarla por mujer. Aqu\u00ed est\u00e1 el \u00fanico \u201cpoder\u201d en el pasaje. <\/p>\n<p \/> Marcos registra la regla general del matrimonio, del divorcio, y de las segundas nupcias, mientras que Mateo (<span>5:32<\/span>; <span>19:9<\/span>) registra tambi\u00e9n la cl\u00e1usula de excepci\u00f3n. Aqu\u00ed el caso presentado por Jes\u00fas no involucra nada de fornicaci\u00f3n de parte de uno de los c\u00f3nyuges. <\/p>\n<p \/> Es importante notar que de los tres verbos en esta frase (repudiar, casarse, cometer), los primeros dos son del tiempo aoristo, el que denota acci\u00f3n singular y acabado. Pero el tercero es del tiempo presente, que en el griego significa acci\u00f3n continua y habitual. El que repudia (acci\u00f3n definitiva y cumplida) a su mujer, y que se casa (acci\u00f3n definitiva y cumplida), comete (acci\u00f3n continua y progresiva) adulterio; es decir, est\u00e1 viviendo en adulterio (mientras siga en esa situaci\u00f3n). <span>Col 3:5-7<\/span> habla de vivir en la fornicaci\u00f3n (t\u00e9rmino que incluye el adulterio). <\/p>\n<p \/> Sobre \u201crepudiar\u201d, v\u00e9ase ver. <span>4<\/span>, comentarios. Hoy en d\u00eda el t\u00e9rmino usual es \u201cdivorciar\u201d. <\/p>\n<p \/> Dice Jes\u00fas, \u201cy se casa con otra\u201d, refiri\u00e9ndose a lo que el marido hace legalmente enseguida de divorciarse de su esposa. S\u00ed, se casa con otra, pero no por eso Dios lo reconozca y apruebe. En <span>Mar 6:17<\/span> vemos una ilustraci\u00f3n de esto. V\u00e9anse los comentarios all\u00ed. Dios no aprobar\u00eda un caso de adulterio. La uni\u00f3n ad\u00faltera sigue siendo pecado mientras la uni\u00f3n permanezca. No hay arrepentimiento hasta que se disuelva dicha uni\u00f3n pecaminosa. No es cuesti\u00f3n de arrepentirse de haber hecho algo (de divorciarse y volver a casarse), sino de arrepentirse de estar en una uni\u00f3n ad\u00faltera. El arrepentimiento demanda que se abandone tal uni\u00f3n. <\/p>\n<p \/> En este caso, presentado por Jes\u00fas en este vers\u00edculo, el pecado cometido por el marido, al divorciarse de la esposa y casarse con otra mujer, es contra su esposa que Dios le dio. El peca contra ella, porque la despide de su casa injustamente, abandon\u00e1ndole por otra mujer.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>Cualquiera que repudia, o divorcia a su mujer.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mat 5:31<\/span>, <span class='bible'>Mat 5:32<\/span>; <span class='bible'>Mat 19:9<\/span>; <span class='bible'>Luc 16:18<\/span>; <span class='bible'>Rom 7:3<\/span>; <span class='bible'>1Co 7:4<\/span>, <span class='bible'>1Co 7:10<\/span>, <span class='bible'>1Co 7:11<\/span>; <span class='bible'>Heb 13:4<\/span>. <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>COMETE ADULTERIO.<\/b> Cualquiera que se divorcia por una raz\u00f3n que no tenga base b\u00edblica, y se vuelve a casar, peca contra Dios al cometer adulterio (v\u00e9anse <span class=\"bible\">Mal 2:14<\/span>, nota; <span class=\"bible\">Mat 19:9<\/span>, nota; <span class=\"bible\">1Co 7:15<\/span>). En otras palabras, Dios no tiene la obligaci\u00f3n de reconocer como correcto o leg\u00edtimo un divorcio sencillamente porque el estado (o cualquier otra instituci\u00f3n humana) lo haya legalizado.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Contraer nuevas nupcias despu\u00e9s de un divorcio, salvo en las circunstancias b\u00edblicamente aprobadas, prolifera el adulterio. La parte inocente, aquel contra quien se ha cometido un prolongado, descarado e impenitente adulterio, puede casarse de nuevo sin ser culpable de adulterio, como lo puede hacer un creyente cuyo c\u00f3nyuge incr\u00e9dulo haya escogido abandonar el matrimonio (<i>vea la nota sobre<\/i> <span class='bible'>1Co 7:15<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t&#8211;10:11 &#8212; y les dijo: Cualquiera que repudia a su mujer y se casa con otra, comete adulterio contra ella &#8212; Esta verdad Jes\u00fas tambi\u00e9n la hab\u00eda dirigido a los fariseos (Mat 19:9). Ahora, en la casa Jes\u00fas la repite, hablando solamente con sus disc\u00edpulos.<br \/>\n\tMois\u00e9s no dijo en Deu 24:1-4 que la repudiada \u201cpod\u00eda\u201d ir y casarse con otro marido. (V\u00e9ase el ver. 5 arriba, comentarios sobre Deu 24:1-22). Dijo que si lo hace, mancill\u00e1ndose, o envileci\u00e9ndose, ver. 4, el primer marido no puede volver a tomarla por mujer. Aqu\u00ed est\u00e1 el \u00fanico \u201cpoder\u201d en el pasaje.<br \/>\n\tMarcos registra la regla general del matrimonio, del divorcio, y de las segundas nupcias, mientras que Mateo (5:32; 19:9) registra tambi\u00e9n la cl\u00e1usula de excepci\u00f3n. Aqu\u00ed el caso presentado por Jes\u00fas no involucra nada de fornicaci\u00f3n de parte de uno de los c\u00f3nyuges.<br \/>\n\tEs importante notar que de los tres verbos en esta frase (repudiar, casarse, cometer), los primeros dos son del tiempo aoristo, el que denota acci\u00f3n singular y acabado. Pero el tercero es del tiempo presente, que en el griego significa acci\u00f3n continua y habitual. El que repudia (acci\u00f3n definitiva y cumplida) a su mujer, y que se casa (acci\u00f3n definitiva y cumplida), comete (acci\u00f3n continua y progresiva) adulterio; es decir, est\u00e1 viviendo en adulterio (mientras siga en esa situaci\u00f3n). Col 3:5-7 habla de vivir en la fornicaci\u00f3n (t\u00e9rmino que incluye el adulterio).<br \/>\n\tSobre \u201crepudiar\u201d, v\u00e9ase ver. 4, comentarios. Hoy en d\u00eda el t\u00e9rmino usual es \u201cdivorciar\u201d.<br \/>\n\tDice Jes\u00fas, \u201cy se casa con otra\u201d, refiri\u00e9ndose a lo que el marido hace legalmente enseguida de divorciarse de su esposa. S\u00ed, se casa con otra, pero no por eso Dios lo reconozca y apruebe. En Mar 6:17 vemos una ilustraci\u00f3n de esto. V\u00e9anse los comentarios all\u00ed. Dios no aprobar\u00eda un caso de adulterio. La uni\u00f3n ad\u00faltera sigue siendo pecado mientras la uni\u00f3n permanezca. No hay arrepentimiento hasta que se disuelva dicha uni\u00f3n pecaminosa. No es cuesti\u00f3n de arrepentirse de haber hecho algo (de divorciarse y volver a casarse), sino de arrepentirse de estar en una uni\u00f3n ad\u00faltera. El arrepentimiento demanda que se abandone tal uni\u00f3n.<br \/>\n\tEn este caso, presentado por Jes\u00fas en este vers\u00edculo, el pecado cometido por el marido, al divorciarse de la esposa y casarse con otra mujer, es contra su esposa que Dios le dio. El peca contra ella, porque la despide de su casa injustamente, abandon\u00e1ndole por otra mujer.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">Comete adulterio contra ella<\/span>: La mayor\u00eda de las versiones consultadas clarifican que Jes\u00fas se refiere aqu\u00ed a la primera esposa. Por ejemplo, NVI y BL traducen \u00abcomete adulterio contra la primera\u00bb, y BJ, \u00abcomete adulterio contra aqu\u00e9lla\u00bb. El adulterio era algo que s\u00f3lo se pod\u00eda cometer contra el marido, ya que la mujer era considerada como una posesi\u00f3n suya. De modo que aqu\u00ed Jes\u00fas parece ir en contra de la cultura de su tiempo: al afirmar que el pecado se comete contra la mujer misma, implica que \u00e9sta ten\u00eda los mismos derechos que el marido.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>NOTAS<\/p>\n<p>(1) Lit.: \u201cse soltara (aflojara) de\u201d. V\u00e9ase Mal 2:16, n.<\/p>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>i 466 Mat 5:32; Mat 19:9; Luc 16:18<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> Cualquiera que se divorcie de su mujer.  En la sociedad jud\u00eda, tanto el marido como la mujer pod\u00edan iniciar el divorcio sin tener que recurrir a un proceso p\u00fablico judicial de separaci\u00f3n. <\/p>\n<p><p> comete adulterio contra ella.  Excepto por la muerte, el v\u00ednculo matrimonial es indisoluble (Ro 7:2, 3; 1 Co 7:39); por tanto el hombre que se divorcia de su mujer y se casa con otra comete adulterio. El mismo principio se aplica a la mujer (vers. 12; v. 1 Co 7:11). Ni Marcos, ni Lucas (16:18) ni Pablo (1 Co 7:10\u2013 16, 39), incluyen la llamada excepci\u00f3n que nos ofrece Mateo en su evangelio:  a no ser por causa de infidelidad  (Mt 5:32)  y salvo por infidelidad  (Mt 19:9).<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>V\u00e9anse notas en <span class='bible'>Mat 5:32<\/span> y <span class='bible'>Mat 19:4-5<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\u2192 <span style=\"color:#008000\"><span class=\"bible\">Mat 5:32<\/span><\/span>; <span style=\"color:#008000\"><span class=\"bible\">Mat 19:9<\/span><\/span>; <span style=\"color:#008000\"><span class=\"bible\">Luc 16:18<\/span><\/span>; <span style=\"color:#008000\"><span class=\"bible\">1Co 7:10-11<\/span><\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>T272 La preposici\u00f3n \u1f10\u03c0\u03af significa con, despu\u00e9s del verbo \u03bc\u03bf\u03b9\u03c7\u1fb6\u03c4\u03b1\u03b9. <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p> O, <i>repudie a<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p><em>con ella<\/em> g \u00a7054.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p> g <span class='bible'>Mat 5:32<\/span>; <span class='bible'>1Co 7:10-11<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El les dijo: \u2014Cualquiera que se divorcia de su mujer y se casa con otra, comete adulterio contra ella. \u2014 10:11 \u2014 y les dijo: Cualquiera que repudia a su mujer y se casa con otra, comete adulterio contra ella \u2014 Esta verdad Jes\u00fas tambi\u00e9n la hab\u00eda dirigido a los fariseos (Mat 19:9). Ahora, en &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-1011-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Marcos 10:11 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25228","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25228\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}