naci\u00f3n contra naci\u00f3n.<\/i><\/b> 2Cr 15:6<\/span>; Isa 19:2<\/span>; Jer 25:32<\/span>; Hag 2:22<\/span>; Zac 14:13<\/span>; Apo 6:4<\/span>.<\/p>\n \ny habr\u00e1 hambres.<\/i><\/b> Hch 11:28<\/span>.<\/p>\n principios de dolores son estos.<\/i><\/b> Mat 24:8<\/span>; Sal 48:6<\/span>; Isa 37:3<\/span>; Jer 4:31<\/span>; Jer 6:24<\/span>; Jer 13:21<\/span>; Jer 22:23<\/span>; Jer 49:24<\/span>; Jer 50:43<\/span>; Miq 4:9<\/span>, Miq 4:10<\/span>; 1Ts 5:3<\/span>.<\/p>\n principios de dolores<\/span>\u00a0es una frase que nace de la imagen de los dolores del parto. Como las contracciones de una mujer, aquellos eventos apresurar\u00edan el nacimiento del Reino del Mes\u00edas.<\/span><\/p>\n <\/p>\n principios de dolores.<\/b> La palabra griega utilizada para \u00abdolores\u00bb significa \u00abdolores de parto\u00bb. El Se\u00f1or se estaba refiriendo al dolor que una mujer experimenta en el alumbramiento. Los dolores de parto son una se\u00f1al del final del embarazo. Al principio son poco frecuentes y gradualmente van aumentando hasta que el ni\u00f1o nace. Igualmente, las se\u00f1ales del los vv. Mar 13:6-8<\/span> ser\u00e1n poco frecuentes al comienzo, relativamente hablando, creciendo luego hasta alcanzar proporciones tr\u00e1gicas y masivas justo antes de la segunda venida de Cristo (cp. 1Ts 5:3<\/span>; vea la nota sobre<\/i> Mat 24:8<\/span>).<\/p>\n \t13:8 — Porque se levantar\u00e1 naci\u00f3n contra naci\u00f3n, y reino contra reino – V\u00e9ase el ver. anterior, comentarios. Se levantar\u00e1<\/span>: En este contexto, el verbo transmite la idea de levantarse en guerra. Se puede traducir de varias maneras. DHH sugiere: \u00abPorque una naci\u00f3n pelear\u00e1 contra otra y un pa\u00eds har\u00e1 guerra contra otro\u00bb, lo cual nos parece muy acertado. \u201cLevantarse\u201d es en realidad una met\u00e1fora para describir la acci\u00f3n de guerrear, y puede ser que el traductor decida mantenerla, como hace la mayor\u00eda de las versiones consultadas. Ver tambi\u00e9n TLA.<\/p>\n Alborotos<\/span> no aparece en ninguna de las ediciones modernas del GNT, por tanto preferimos no incluirlo en la traducci\u00f3n.<\/p>\n Principios de dolores<\/span> traduce una expresi\u00f3n griega que se refiere a los dolores de parto de una madre, en el momento previo al nacimiento del beb\u00e9. Se la utilizaba en el Antiguo Testamento y en la literatura apocal\u00edptica para hablar del sufrimiento que el pueblo de Dios experimentar\u00eda en el tiempo previo al arribo de la nueva era de salvaci\u00f3n (ver Isa 26:17-18<\/span><\/span>; Isa 66:8-9<\/span><\/span>; Ose 13:13<\/span><\/span>; etc.).<\/p>\n <\/p>\n \u2014 males:<\/b><\/i> Lit. dolores de parto. Ver nota a Mat 24:8<\/span>.<\/p>\n NOTAS<\/p>\n (1) O: \u201cser\u00e1 agitada; ser\u00e1 despertada\u201d.<\/p>\n (2) \u201cTerremotos.\u201d Gr.: sei\u00b7sm\u00f3i.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n k 628 Luc 21:10; Rev 6:4<\/p>\n l 629 Mat 24:7<\/p>\n m 630 Luc 21:11; Rev 6:6; Rev 6:8<\/p>\n n 631 Mat 24:8<\/p>\n comienzo de dolores. V\u00e9ase coment. en Mt 24:8.<\/p>\n hambres…<\/b><\/i> M\u2193 a\u00f1aden y alborotos<\/i>.<\/p>\n M59 La preposici\u00f3n que aparece en \u03ba\u03b1\u03c4\u1f70 \u03c4\u03cc\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 denota estrecha relaci\u00f3n (de lugar) y significa: en (ciertos) lugares. <\/p>\n Lit., dolores de parto<\/i> <\/p>\n M i a\u00f1aden y alborotos.<\/em><\/p>\n Porque se levantar\u00e1 naci\u00f3n contra naci\u00f3n y reino contra reino. Habr\u00e1 terremotos por todas partes. Habr\u00e1 hambres. Estos son principio de dolores. 13:8 \u2014 Porque se levantar\u00e1 naci\u00f3n contra naci\u00f3n, y reino contra reino \u2014 V\u00e9ase el ver. anterior, comentarios. \u2014 y habr\u00e1 terremotos en muchos lugares, y habr\u00e1 hambres y alborotos; principios de dolores … Continuar leyendo \u00abComentario de Marcos 13:8 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25354\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
\n\t— y habr\u00e1 terremotos en muchos lugares, y habr\u00e1 hambres y alborotos; principios de dolores son estos – La historia registra varios eventos de terremotos en el mundo de aquel entonces en esa \u00e9poca, como tambi\u00e9n de hambres y de alborotos causados por las guerras civiles. Pero los disc\u00edpulos no hab\u00edan de turbarse, sino esperando tales sucesos siguieran en su plan de evangelizaci\u00f3n seg\u00fan instrucciones de Jes\u00fas. (Los \u00faltimos discursos de Jes\u00fas a sus disc\u00edpulos, narrados por Juan, les trajeron mucha consolaci\u00f3n para confrontar estas condiciones naturales).
\n\tEstas cosas no han de ser tomadas por se\u00f1ales del fin (de Jerusal\u00e9n), sino solamente como principios de dolores.<\/p>\nFuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"