{"id":25404,"date":"2022-06-20T09:49:03","date_gmt":"2022-06-20T14:49:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-1421-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T09:49:03","modified_gmt":"2022-06-20T14:49:03","slug":"comentario-de-marcos-1421-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-1421-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Marcos 14:21 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>A la verdad, el Hijo del Hombre va, tal como est\u00e1 escrito de \u00e9l. Pero \u00a1ay de aquel hombre por quien es entregado el Hijo del Hombre! Bueno le fuera a aquel hombre no haber nacido.<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>14:21<\/span> <\/p>\n<p \/>\u2014 A la verdad el Hijo del Hombre va, seg\u00fan est\u00e1 escrito de \u00e9l \u2014 Jes\u00fas va a la muerte y al Padre (<span>Jua 7:33<\/span>; <span>Jua 13:3<\/span>; <span>Jua 16:10<\/span>), todo seg\u00fan la profec\u00eda (<span>Dan 7:13-14<\/span>; <span>Isa 53:1-12<\/span>; <span>Sal 16:10<\/span>; <span>Luc 24:44-46<\/span>), y no sencillamente por la traici\u00f3n de Judas.. <\/p>\n<p \/> \u2014 mas \u00a1ay de aquel hombre por quien el Hijo del Hombre es entregado! Bueno le fuera a ese hombre no haber nacido \u2014 \u201cAy\u201d es lo contrario de \u201cbienaventurado\u201d. Mejor es no haber existido que nacer y luego en la vida entregar al Hijo de Dios a muerte. Judas trajo sobre s\u00ed mismo en los pr\u00f3ximos d\u00edas mucha miseria, remordimiento, y por fin el suicidio. Recu\u00e9rdense las palabras de Cristo en 9:42-48, en su descripci\u00f3n del infierno. <\/p>\n<p \/> Al decir Jes\u00fas, \u201ces entregado\u201d (tiempo presente, que significa, \u201cest\u00e1 siendo entregado\u201d), \u00e9l da a entender que es consciente que el proceso ya est\u00e1 activo.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>el Hijo del Hombre va.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mar 14:49<\/span>; <span class='bible'>G\u00e9n 3:15<\/span>; <span class='bible'>Sal 22:1<\/span>; <span class='bible'>Sal 69:1<\/span>; <span class='bible'>Isa 52:14<\/span>; <span class='bible'>Isa 53:1-12<\/span>; <span class='bible'>Dan 9:24<\/span>, <span class='bible'>Dan 9:26<\/span>; <span class='bible'>Zac 13:7<\/span>; <span class='bible'>Mat 26:24<\/span>, <span class='bible'>Mat 26:54<\/span>, <span class='bible'>Mat 26:56<\/span>; <span class='bible'>Luc 22:22<\/span>; <span class='bible'>Luc 24:26<\/span>, <span class='bible'>Luc 24:27<\/span>, <span class='bible'>Luc 24:44<\/span>; <span class='bible'>Jua 19:28<\/span>, <span class='bible'>Jua 19:36<\/span>, <span class='bible'>Jua 19:37<\/span>; <span class='bible'>Hch 2:23<\/span>; <span class='bible'>Hch 4:27<\/span>; <span class='bible'>Hch 13:27-29<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>mas ay de aquel hombre.<\/i><\/b> <span class='bible'>Sal 55:15<\/span>; <span class='bible'>Sal 109:6-20<\/span>; <span class='bible'>Mat 18:7<\/span>; <span class='bible'>Mat 27:3-5<\/span>; <span class='bible'>Hch 1:16-20<\/span>, <span class='bible'>Hch 1:25<\/span>. <\/p>\n<p><b><i>bueno le fuera a ese hombre no haber nacido.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mat 18:6<\/span>, <span class='bible'>Mat 18:7<\/span>; <span class='bible'>Mat 26:24<\/span>, <span class='bible'>Mat 26:25<\/span>. <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>NO HABER NACIDO.<\/b> Cristo siempre juzga y eval\u00faa la vida desde una perspectiva espiritual y eterna. Afirma que ser\u00eda mejor que una persona nunca hubiera nacido que venir a este mundo, no aceptar a Jesucristo como su Se\u00f1or y Salvador, y por consiguiente perecer eternamente en el infierno (v\u00e9ase <span class=\"bible\">Jua 6:64<\/span>, nota).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>Hijo del Hombre.<\/b> <i>Vea la nota sobre<\/i> <span class='bible'>Mar 2:10<\/span>. <b>seg\u00fan est\u00e1 escrito.<\/b> Jes\u00fas no fue una simple v\u00edctima. La traici\u00f3n de Judas fue profetizada en el AT (<span class='bible'>Sal 22:1-31<\/span>; <span class='bible'>Isa 53:1-12<\/span>) y formaba parte del plan predeterminado de Dios para proveer salvaci\u00f3n (<span class='bible'>Hch 2:23<\/span>). <b>Bueno le fuera a ese hombre no haber nacido.<\/b> Cp. <span class='bible'>Jua 8:21-24<\/span>; <span class='bible'>Jua 16:8-11<\/span>. Esto es as\u00ed porque el terror que experimentar\u00eda Judas en el infierno ser\u00eda muy grande. El castigo m\u00e1s severo est\u00e1 reservado a Judas y a otros como \u00e9l (<span class='bible'>Heb 10:29<\/span>). Esta es una de las declaraciones m\u00e1s fuertes de las Escrituras con respecto la responsabilidad humana en creer en Jesucristo, junto con las consecuencias de la incredulidad.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t14:21 &#8212; A la verdad el Hijo del Hombre va, seg\u00fan est\u00e1 escrito de \u00e9l &#8212; Jes\u00fas va a la muerte y al Padre (Jua 7:33; Jua 13:3; Jua 16:10), todo seg\u00fan la profec\u00eda (Dan 7:13-14; Isa 53:1-12; Sal 16:10; Luc 24:44-46), y no sencillamente por la traici\u00f3n de Judas..<br \/>\n\t&#8212; mas \u00a1ay de aquel hombre por quien el Hijo del Hombre es entregado! Bueno le fuera a ese hombre no haber nacido &#8212; \u201cAy\u201d  es lo contrario de \u201cbienaventurado\u201d. Mejor es no haber existido que nacer y luego en la vida entregar al Hijo de Dios a muerte. Judas trajo sobre s\u00ed mismo en los pr\u00f3ximos d\u00edas mucha miseria, remordimiento, y por fin el suicidio. Recu\u00e9rdense las palabras de Cristo en 9:42-48, en su descripci\u00f3n del infierno.<br \/>\n\tAl decir Jes\u00fas, \u201ces entregado\u201d (tiempo presente, que significa, \u201cest\u00e1 siendo entregado\u201d), \u00e9l da a entender que es consciente que el proceso ya est\u00e1 activo.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">El Hijo del hombre va, tal como esta escrito de \u00e9l<\/span>: Aqu\u00ed el verbo \u201cir\u201d se utiliza en el sentido de ir hacia la muerte, hacia la cruz, y la invocaci\u00f3n de las Escrituras se refiere a la Biblia hebrea. No sabemos a qu\u00e9 pasaje alude Jes\u00fas aqu\u00ed. Una posibilidad es <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Isa 53:1-12<\/span><\/span>. DHH sugiere otra forma de traducir esta frase: \u00abEl Hijo del hombre ha de recorrer el camino que dicen las Escrituras\u00bb. <span style=\"font-weight:bold\">Bueno le fuera<\/span> [ ] <span style=\"font-weight:bold\">no haber nacido<\/span> es una construcci\u00f3n espa\u00f1ola un tanto arcaica. TLA lo expresa mejor: \u00ab\u00a1M\u00e1s le valdr\u00eda no haber nacido!\u00bb<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 Hijo del Hombre:<\/b><\/i> Ver nota a <span class='bible'>Mat 8:20<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>e 715 Job 3:3; Mat 26:24<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> Hijo del Hombre.  V\u00e9ase coment. en Mt 8:20.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p> 21 <strong>super (1)<\/strong> Esto se refiere a ir a la muerte.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Cp. <span class='bible'>Sal 22:1-31<\/span> e <span class='bible'>Isa 53:1-12<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\u2192 <span style=\"color:#008000\"><span class=\"bible\">Sal 41:9<\/span><\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>R1016 El negativo de la cl\u00e1usula condicional contraria al hecho es siempre \u03bc\u03ae en el N.T., excepto dos veces, aqu\u00ed y en el pasaje paralelo de Mat 26:24. En este vers\u00edculo, el negativo \u03bf\u1f50 es muy enf\u00e1tico (el sentido final hace esto del todo irreal -MT200). <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Lit., <i>a \u00e9l si ese hombre no hubiera nacido<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p> g <span class='bible'>Sal 41:9<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A la verdad, el Hijo del Hombre va, tal como est\u00e1 escrito de \u00e9l. Pero \u00a1ay de aquel hombre por quien es entregado el Hijo del Hombre! Bueno le fuera a aquel hombre no haber nacido. 14:21 \u2014 A la verdad el Hijo del Hombre va, seg\u00fan est\u00e1 escrito de \u00e9l \u2014 Jes\u00fas va a &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-marcos-1421-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Marcos 14:21 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25404","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25404\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}