{"id":2548,"date":"2022-06-19T09:08:03","date_gmt":"2022-06-19T14:08:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-exodo-152-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-19T09:08:03","modified_gmt":"2022-06-19T14:08:03","slug":"comentario-de-exodo-152-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-exodo-152-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de \u00c9xodo 15:2 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"

Jehovah es mi fortaleza y mi canci\u00f3n; \u00e9l ha sido mi salvaci\u00f3n. \u00a1Este es mi Dios! Yo le alabar\u00e9. \u00a1El Dios de mi padre! A \u00e9l ensalzar\u00e9.<\/i><\/b><\/h3>\n

Jehov\u00e1 es fortaleza.<\/i><\/b> Sal 18:1<\/span>, Sal 18:2<\/span>; Sal 27:1<\/span>; Sal 28:8<\/span>; Sal 59:17<\/span>; Sal 62:6<\/span>, Sal 62:7<\/span>; Sal 118:14<\/span>; Hab 3:17-19<\/span>; Flp 4:13<\/span>.<\/p>\n

\ny mi canci\u00f3n.<\/i><\/b> Deu 10:21<\/span>; Sal 22:3<\/span>; Sal 109:1<\/span>; Sal 140:7<\/span>; Apo 15:3<\/span>.<\/p>\n

\ny ha sido mi salvaci\u00f3n.<\/i><\/b> \u00c9xo 14:13<\/span>; 2Sa 22:51<\/span>; Sal 68:20<\/span>; Isa 12:2<\/span>; Isa 45:17<\/span>; Isa 49:6<\/span>; Jer 3:23<\/span>; Luc 1:77<\/span>; Luc 2:30<\/span>; Jua 4:22<\/span>; Hch 4:12<\/span>; Apo 19:1<\/span>.<\/p>\n

\nEste es mi Dios.<\/i><\/b> \u00c9xo 4:22<\/span>; G\u00e9n 17:7<\/span>; Sal 22:10<\/span>; Jer 31:33<\/span>; Jer 32:38<\/span>; Zac 13:9<\/span>.<\/p>\n

\nDios de mi padre.<\/i><\/b> \u00c9xo 3:15<\/span>, \u00c9xo 3:16<\/span>.<\/p>\n

a \u00e9ste ensalzar\u00e9.<\/i><\/b> 2Sa 22:47<\/span>; Sal 18:46<\/span>; Sal 30:1<\/span>; Sal 34:3<\/span>; Sal 99:5<\/span>, Sal 99:9<\/span>; Sal 118:28<\/span>; Sal 145:1<\/span>; Isa 25:1<\/span>; Jua 5:23<\/span>; Flp 2:11<\/span>; Apo 5:9-14<\/span>.<\/p>\n

Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n

Puesto que\u00a0mi fortaleza y mi c\u00e1ntico<\/b>\u00a0representan un par singular de palabras, algunos piensan que la palabra que se tradujo por c\u00e1ntico significar\u00eda \u00abpoder, br\u00edo\u00bb o algo por el estilo. Sin embargo, la idea que as\u00ed se expresa resulta maravillosa:\u00a0Dios es mi poderosa canci\u00f3n<\/i>. Esto es, \u00a1una persona de fe puede considerar que el Dios vivo y omnipotente es una raz\u00f3n para cantar!\u00a0mi salvaci\u00f3n:<\/b>\u00a0el verbo\u00a0salvar<\/i>\u00a0y sus sustantivos tienen mucha relaci\u00f3n con la idea de espacio y lugar (<\/span>\u00c9xo 13:14<\/span><\/span>). Con el mar aterrador delante de ellos y los perseguidores egipcios detr\u00e1s, estaban atrapados. \u00a1Incluso Dios los sorprendi\u00f3 con su rescate! En (<\/span>Sal 118:14<\/span><\/span>;<\/span> Isa 12:2<\/span><\/span>) se citan las palabras de la mitad de este vers\u00edculo.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

y lo alabar\u00e9:<\/b>\u00a0Existen muchas palabras de alabanza en la Biblia. Pero el verbo hebreo que se usa aqu\u00ed (naw\u00e2<\/i>) es \u00fanico; y significa \u00abtraer la belleza a Dios\u00bb. Mediante el sacrificio de alabanza (<\/span>Heb 13:15<\/span><\/span>), gente de toda las edades puede traerle belleza al que cre\u00f3 todo lo que es hermoso.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Dios es mi padre:<\/b>\u00a0los israelitas adoraban al mismo Dios que Abraham (su padre) ador\u00f3, crey\u00f3 y obedeci\u00f3. Hoy en d\u00eda, los cristianos forman parte de la l\u00ednea de Abraham debido a que tambi\u00e9n creen, obedecen y adoran al mismo Dios (<\/span>G\u00e1l 3:6-7<\/span><\/span>). A lo largo de la historia, nos precedieron muchos creyentes fieles.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n

\u00c9xo 14:13-14<\/span>; Isa 12:2<\/span>; Sal 118:14<\/span>.<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n

NOTAS<\/p>\n

(1) \u201cY [mi] poder\u00edo.\u201d Posiblemente: \u201cy [mi] melod\u00eda\u201d. Heb.: wezim\u00b7r\u00e1th; Sam y tres mss heb. a\u00f1aden: \u201cmi\u201d; lat.: laus m\u00e9\u00b7a, \u201cmi alabanza\u201d.<\/p>\n

(2) \u201cJah.\u201d Heb.: Yah; la primera vez que aparece esta forma abreviada del nombre \u201cJehov\u00e1\u201d. V\u00e9ase Ap. 1A.<\/p>\n

REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n

d 626 \u00c9xo 17:16; Sal 18:1; Isa 12:2; Flp 4:13<\/p>\n

e 627 Rev 7:10<\/p>\n

f 628 2Sa 22:47; Sal 99:5; Isa 25:1<\/p>\n

g 629 \u00c9xo 3:15<\/p>\n

h 630 Sal 83:18; Sal 148:13<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n

YH…<\/B><\/i> Ap\u00f3cope de YHVH <\/I> \u2192 \u00a7033<\/span>; salvaci\u00f3n…<\/b><\/i> \u2192 Sal 118:14<\/span>; Isa 12:2<\/span>.<\/span><\/p>\n

Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n

Heb., YAH <\/p>\n

Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n

Ap\u00f3cope de YHVH.<\/em><\/p>\n

15.2 g Sal 118:14<\/span>; Isa 12:2<\/span>.<\/p>\n

Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n

[=] *Is 12:2<\/p>\n

Fuente: Notas de la Biblia Latinoamericana<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jehovah es mi fortaleza y mi canci\u00f3n; \u00e9l ha sido mi salvaci\u00f3n. \u00a1Este es mi Dios! Yo le alabar\u00e9. \u00a1El Dios de mi padre! A \u00e9l ensalzar\u00e9. Jehov\u00e1 es fortaleza. Sal 18:1, Sal 18:2; Sal 27:1; Sal 28:8; Sal 59:17; Sal 62:6, Sal 62:7; Sal 118:14; Hab 3:17-19; Flp 4:13. y mi canci\u00f3n. Deu 10:21; … Continuar leyendo \u00abComentario de \u00c9xodo 15:2 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2548","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2548"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2548\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}