el enemigo dijo: Perseguir\u00e9.<\/i><\/b> G\u00e9n 49:27<\/span>; Jue 5:30<\/span>; 1Re 19:2<\/span>; 1Re 20:10<\/span>; Isa 10:8-13<\/span>; Isa 36:20<\/span>; Isa 53:12<\/span>; Hab 3:14<\/span>; Luc 11:22<\/span>.<\/p>\n los destruir\u00e1 mi mano.<\/i><\/b> \u00c9xo 14:5<\/span>, \u00c9xo 14:9<\/span>.<\/p>\n La arrogancia de la armada perseguidora que trataba de pelear con el Se\u00f1or se encuentra en el vers\u00edculo<\/span> \u00c9xo 15:9<\/span><\/span>.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Qui\u00e9n como t\u00fa:<\/b>\u00a0En muchas ocasiones la Biblia se refiere a lo incomparable del Dios vivo. En un mundo donde existen muchos supuestos dioses, \u00c9l es \u00fanico. S\u00f3lo \u00c9l es Dios. No es que sea mejor que otros dioses, sino que\u00a0no existen<\/i>\u00a0otros dioses. Ninguna persona, dios o cosa puede compar\u00e1rsele al verdadero Dios (<\/span>Sal 96:4<\/span><\/span>,<\/span> Sal 96:5<\/span><\/span>;<\/span> Isa 40:25<\/span><\/span>,<\/span> Isa 40:26<\/span><\/span>;<\/span> Miq 7:18<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n <\/p>\n terrible:<\/b>\u00a0significa que Dios inspira admiraci\u00f3n, adoraci\u00f3n y obediencia para los israelitas.<\/p>\n <\/p>\n Mi alma se saciar\u00e1<\/span>: El uso de la expresi\u00f3n \u201csaciar el alma\u201d como indicaci\u00f3n de victoria y de plenitud es com\u00fan en el Antiguo Testamento. Tiene que ver tanto con los buenos deseos como con los malos, vinculados a la venganza y la destrucci\u00f3n del enemigo. Aplicado a los egipcios, significa que ellos se iban a alegrar de la derrota de los israelitas. Es una forma inusual en nuestra lengua y de dif\u00edcil traducci\u00f3n. Sin embargo, se puede adoptar diversas opciones que son m\u00e1s f\u00e1ciles de comprender: \u00abHasta quedar satisfecho\u00bb (DHH), \u00abhasta quedar hastiado\u00bb (NVI). Es muy \u00fatil la traducci\u00f3n al ingl\u00e9s que ofrece NETT: \u00abMy desire shall have its fill of them\u00bb, lo cual se traduce: \u201cMi deseo ser\u00e1 cumplido en ellos\u201d. TLA hace una par\u00e1frasis para evitar esta expresi\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n NOTAS<\/p>\n (1) O: \u201cLos desposeer\u00e1\u201d.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n s 642 \u00c9xo 14:8<\/p>\n t 643 \u00c9xo 14:9<\/p>\n u 644 Eze 38:12<\/p>\n v 645 \u00c9xo 14:5; Isa 36:20<\/p>\n Lit., se saciar\u00e1 mi alma de<\/i> <\/p>\n Dijo el enemigo: \u2018Perseguir\u00e9, tomar\u00e9 prisioneros y repartir\u00e9 el bot\u00edn; mi alma se saciar\u00e1 de ellos; desenvainar\u00e9 mi espada, y mi mano los desalojar\u00e1.\u2019 el enemigo dijo: Perseguir\u00e9. G\u00e9n 49:27; Jue 5:30; 1Re 19:2; 1Re 20:10; Isa 10:8-13; Isa 36:20; Isa 53:12; Hab 3:14; Luc 11:22. los destruir\u00e1 mi mano. \u00c9xo 14:5, \u00c9xo 14:9. Fuente: … Continuar leyendo \u00abComentario de \u00c9xodo 15:9 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2555","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2555\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"