{"id":25712,"date":"2022-06-20T10:02:48","date_gmt":"2022-06-20T15:02:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-lucas-420-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T10:02:48","modified_gmt":"2022-06-20T15:02:48","slug":"comentario-de-lucas-420-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-lucas-420-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Lucas 4:20 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Despu\u00e9s de enrollar el libro y devolverlo al ayudante, se sent\u00f3. Y los ojos de todos en la sinagoga estaban fijos en \u00e9l.<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/><span>4:20<\/span> Y enrollando el libro, lo dio al ministro, y se sent\u00f3 (los que ense\u00f1aban en la sinagoga com\u00fanmente se levantaban para leer y se sentaban para ense\u00f1ar; pero v\u00e9ase una excepci\u00f3n en <span>Hch 13:16<\/span>) ; y los ojos de todos en la sinagoga estaban fijos en \u00e9l. 21 Y comenz\u00f3 a decirles: Hoy se ha cumplido esta Escritura delante de vosotros. \u2014 Jes\u00fas cit\u00f3 esta profec\u00eda mesi\u00e1nica y afirm\u00f3 que \u201cHoy se ha cumplido\u201d porque El era el Mes\u00edas que hab\u00eda de venir. El ya hab\u00eda predicado a los pobres, sanado a los quebrantados de coraz\u00f3n, pregonado libertad a los cautivos, dado vista a los ciegos, puesto en libertad a los oprimidos y predicado el a\u00f1o agradable del Se\u00f1or. El campo principal de su ministerio hab\u00eda sido all\u00ed mismo en Galilea. En <span>Mat 11:2-6<\/span> (<span>Luc 7:22<\/span>) Jes\u00fas aplica <span>Isa 61:1-11<\/span> a s\u00ed mismo; es decir, El hab\u00eda hecho las se\u00f1ales que el Mes\u00edas hab\u00eda de hacer y, por eso, El era el Mes\u00edas. Esta descripci\u00f3n del papel de Mes\u00edas era diferente de lo que el pueblo esperaba (comp\u00e1rese <span>Jua 6:15<\/span>).<\/p>\n<p \/>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>Y enrollando el libro, lo dio al ministro.<\/i><\/b> <span class='bible'>Luc 4:17<\/span>; <span class='bible'>Mat 20:26-28<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>y se sent\u00f3.<\/i><\/b> <span class='bible'>Luc 5:3<\/span>; <span class='bible'>Mat 5:1<\/span>, <span class='bible'>Mat 5:2<\/span>; <span class='bible'>Mat 13:1<\/span>, <span class='bible'>Mat 13:2<\/span>; <span class='bible'>Jua 8:2<\/span>; <span class='bible'>Hch 13:14-16<\/span>; <span class='bible'>Hch 16:13<\/span>. <\/p>\n<p><b><i>los ojos de todos en la sinagoga estaban fijos en \u00e9l.<\/i><\/b> <span class='bible'>Luc 19:48<\/span>; <span class='bible'>Hch 3:12<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\">Jes\u00fas enroll\u00f3\u00a0<\/span><span style=\"font-weight:bold\">el libro<\/span>\u00a0a la mitad de la oraci\u00f3n (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Isa 61:2<\/span><\/span>). No continu\u00f3 porque la frase siguiente, \u00abel d\u00eda de venganza del Dios nuestro\u00bb, a\u00fan no se llevaba a cabo. Este es un ejemplo cl\u00e1sico de extrapolar acontecimientos que ocurren con una diferencia significativa de tiempo entre ellos.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>se sent\u00f3.<\/b> Se acostumbraba que un maestro por respeto se parara durante la lectura de las Escrituras (v. <span class='bible'>Luc 4:16<\/span>), y que as\u00ed mismo se sentara con humildad para ense\u00f1ar con base en lo le\u00eddo. <i>Vea la nota sobre<\/i> <span class='bible'>Mat 5:1<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>4:20 Y enrollando el libro, lo dio al ministro, y se sent\u00f3 (los que ense\u00f1aban en la sinagoga com\u00fanmente se levantaban para leer y se sentaban para ense\u00f1ar; pero v\u00e9ase una excepci\u00f3n en Hch 13:16) ; y los ojos de todos en la sinagoga estaban fijos en \u00e9l. 21 Y comenz\u00f3 a decirles: Hoy se ha cumplido esta Escritura delante de vosotros. &#8212; Jes\u00fas cit\u00f3 esta profec\u00eda mesi\u00e1nica y afirm\u00f3 que \u201cHoy se ha cumplido\u201d porque El era el Mes\u00edas que hab\u00eda de venir. El ya hab\u00eda predicado a los pobres, sanado a los quebrantados de coraz\u00f3n, pregonado libertad a los cautivos, dado vista a los ciegos, puesto en libertad a los oprimidos y predicado el a\u00f1o agradable del Se\u00f1or. El campo principal de su ministerio hab\u00eda sido all\u00ed mismo en Galilea. En Mat 11:2-6 (Luc 7:22) Jes\u00fas aplica Isa 61:1-11 a s\u00ed mismo; es decir, El hab\u00eda hecho las se\u00f1ales que el Mes\u00edas hab\u00eda de hacer y, por eso, El era el Mes\u00edas. Esta descripci\u00f3n del papel de Mes\u00edas era diferente de lo que el pueblo esperaba (comp\u00e1rese Jua 6:15).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> y se sent\u00f3.  Usualmente la lectura de los rollos se hac\u00eda de pie, pero la ense\u00f1anza se daba sentado (vers. 21\u2013 27; 5:3; Mt 5:1; Mr 4:1; Hch 16:13).<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>al ministro<\/i><\/b>. Mejor, <b><i>asistente<\/i><\/b>. Era el encargado de guardar los rollos de las Escrituras.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>fijos en \u00c9l&#8230;<\/b><\/i> Lit. <i>mir\u00e1ndolo fijamente<\/i>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>R757 Los art\u00edculos que se usan en \u03c4\u1f78 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf\u03bd \u1f00\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u1f7a\u03c2 \u03c4\u1ff7 \u1f51\u03c0\u03b7\u03c1\u03ad\u03c4\u1fc3 denotan que el rollo era el usual y que el ministro estaba en su lugar. [Editor. La primera vez que se usa aqu\u00ed el art\u00edculo parece que es anaf\u00f3rico, (es decir, denota una referencia anterior; comp. la referencia en el v. 17).] <\/p>\n<p> M102 Los dos participios \u03c0\u03c4\u03cd\u03be\u03b1\u03c2 y \u1f00\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03cd\u03c2 se refieren a dos acciones sucesivas sin el conectivo \u03ba\u03b1\u03af: \u00e9l enroll\u00f3 el libro y lo devolvi\u00f3 \u2026 y se sent\u00f3 (Lucas introduce los participios de una manera muy efectiva, y as\u00ed presenta un estilo fluido, refrescante, en comparaci\u00f3n con el estilo epistolar brusco de Pablo). <\/p>\n<p> BD275(1) La omisi\u00f3n del art\u00edculo antes del adjetivo en \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd \u1f10\u03bd \u03c4\u1fc7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u1fc7 no es cl\u00e1sica: todos los que estaban en la sinagoga (comp. el v. 28; esta distinci\u00f3n se aplica principalmente al estilo literario -R773; tal omisi\u00f3n pudo haber causado que los manuscritos cambiaran la posici\u00f3n de \u1f10\u03bd \u03c4\u1fc7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u1fc7 de varias maneras -T200). <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p> O, <i>rollo<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Lit. <em>mir\u00e1ndolo fijamente.<\/em><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de enrollar el libro y devolverlo al ayudante, se sent\u00f3. Y los ojos de todos en la sinagoga estaban fijos en \u00e9l. 4:20 Y enrollando el libro, lo dio al ministro, y se sent\u00f3 (los que ense\u00f1aban en la sinagoga com\u00fanmente se levantaban para leer y se sentaban para ense\u00f1ar; pero v\u00e9ase una excepci\u00f3n &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-lucas-420-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Lucas 4:20 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25712","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25712\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}