{"id":25838,"date":"2022-06-20T10:08:37","date_gmt":"2022-06-20T15:08:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-lucas-714-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T10:08:37","modified_gmt":"2022-06-20T15:08:37","slug":"comentario-de-lucas-714-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-lucas-714-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Lucas 7:14 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"

Luego se acerc\u00f3 y toc\u00f3 el f\u00e9retro, y los que lo llevaban se detuvieron. Entonces le dijo: \u2014Joven, a ti te digo: \u00a1Lev\u00e1ntate!<\/i><\/b><\/h3>\n

7:14<\/span> Y acerc\u00e1ndose, toc\u00f3 el f\u00e9retro \u2014 camilla mortuoria, ATR; andas, WEV ; \u201cno se trataba de un ata\u00fad\u2026 Se utilizaban canastos tejidos de mimbre para llevar el cuerpo a la tumba\u201d (WB).<\/p>\n

\u2014 y los que lo llevaban se detuvieron. Y dijo: Joven, (esto nos recuerda que los j\u00f3venes mueren tambi\u00e9n) a ti te digo, lev\u00e1ntate. \u2014 Jes\u00fas se dirige a un muerto como si estuviera vivo. Dice \u201clev\u00e1ntate\u201d a un muerto como si estuviera simplemente dormido. Comp\u00e1rese Jua 11:43<\/span>, \u201c\u00a1L\u00e1zaro, ven fuera!\u201d En el texto anterior (7:1-10<\/span>) el centuri\u00f3n que Jes\u00fas ten\u00eda autoridad para mandar la enfermedad de su siervo; aqu\u00ed muestra su autoridad para mandar a un muerto a levantarse y obedeci\u00f3. Hch 3:15<\/span>, Cristo es el \u201cAutor de la vida\u201d.<\/p>\n

En muchos casos Jes\u00fas mostr\u00f3 misericordia cuando la gente se la pidi\u00f3. En este caso El mismo tom\u00f3 la iniciativa, y la viuda que no pidi\u00f3 nada recibi\u00f3 una gran bendici\u00f3n. Ella no pidi\u00f3 porque \u201c\u00bfqu\u00e9 se pod\u00eda pedir? Aquel hombre estaba muerto\u2026 En relaci\u00f3n con la fiebre (4:8<\/span>), la lepra (5:12<\/span>) y la par\u00e1lisis (7:3<\/span>) hubo siempre un rayo de esperanza, alguna raz\u00f3n para pedir ayuda, pero, sin duda, no la hab\u00eda cuando la muerte hab\u00eda ya ocurrido\u2026 Nos hace pensar en Luc 8:49<\/span>, \u201cEstaba hablando a\u00fan, cuando vino uno de casa del principal de la sinagoga a decirle: Tu hija ha muerto; no molestes m\u00e1s al Maestro\u201d (GH).<\/p>\n

Comp\u00e1rense Luc 8:54<\/span>, \u201cMuchacha, lev\u00e1ntate\u201d y Jua 11:43<\/span>, \u201c\u00a1L\u00e1zaro, ven fuera!\u201d Jes\u00fas habl\u00f3 a los muertos para resucitarlos. Jua 5:28<\/span>, \u201cvendr\u00e1 hora cuando todos los que est\u00e1n en los sepulcros oir\u00e1n su voz; 29 y los que hicieron lo bueno, saldr\u00e1n a resurrecci\u00f3n de vida; mas los que hicieron lo malo, a resurrecci\u00f3n de condenaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

\n

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n

J\u00f3ven, a ti digo.<\/i><\/b> Luc 8:54<\/span>, Luc 8:55<\/span>; 1Re 17:21<\/span>; Job 14:12<\/span>, Job 14:14<\/span>; Sal 33:9<\/span>; Isa 26:19<\/span>; Eze 37:3-10<\/span>; Jua 5:21<\/span>, Jua 5:25<\/span>, Jua 5:28<\/span>, Jua 5:29<\/span>; Jua 11:25<\/span>, Jua 11:43<\/span>, Jua 11:44<\/span>; Hch 9:40<\/span>, Hch 9:41<\/span>; Rom 4:17<\/span>; Efe 5:12<\/span>.<\/p>\n

Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n

El hecho de que Jes\u00fas tocara el\u00a0<\/span>f\u00e9retro<\/span>\u00a0indica que prefiri\u00f3 ayudar al hombre antes que mantenerse ceremonialmente limpio (<\/span>N\u00fam 9:11<\/span><\/span>,<\/span> N\u00fam 9:16<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n

toc\u00f3 el f\u00e9retro.<\/b> Este acto produc\u00eda contaminaci\u00f3n ceremonial y aqu\u00ed Jes\u00fas ilustr\u00f3 de manera gr\u00e1fica cu\u00e1n inerme era \u00c9l a esa clase de impurezas. Al tocar el f\u00e9retro, en lugar de contaminarse, su poder hizo desvanecer al instante la presencia de toda muerte, corrupci\u00f3n e inmundicia (vea las notas sobre los v.<\/i>Luc 7:39<\/span>;<\/i> Luc 8:44<\/span>). Esta fue la primera de tres ocasiones en las que Jes\u00fas levant\u00f3 a personas de entre los muertos (cp. Luc 8:49-56<\/span>; Jua 11:20-44<\/span>). El vers\u00edculo Luc 7:22<\/span> implica que Cristo tambi\u00e9n resucit\u00f3 a otros de los que no se hace menci\u00f3n espec\u00edfica.<\/p>\n

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n

7:14 Y acerc\u00e1ndose, toc\u00f3 el f\u00e9retro — camilla mortuoria, ATR; andas, WEV ; \u201cno se trataba de un ata\u00fad\u2026 Se utilizaban canastos tejidos de mimbre para llevar el cuerpo a la tumba\u201d (WB).
\n\t— y los que lo llevaban se detuvieron. Y dijo: Joven, (esto nos recuerda que los j\u00f3venes mueren tambi\u00e9n) a ti te digo, lev\u00e1ntate. – Jes\u00fas se dirige a un muerto como si estuviera vivo. Dice \u201clev\u00e1ntate\u201d a un muerto como si estuviera simplemente dormido. Comp\u00e1rese Jua 11:43, \u201c\u00a1L\u00e1zaro, ven fuera!\u201d En el texto anterior (7:1-10) el centuri\u00f3n que Jes\u00fas ten\u00eda autoridad para mandar la enfermedad de su siervo; aqu\u00ed muestra su autoridad para mandar a un muerto a levantarse y obedeci\u00f3. Hch 3:15, Cristo es el \u201cAutor de la vida\u201d.
\n\tEn muchos casos Jes\u00fas mostr\u00f3 misericordia cuando la gente se la pidi\u00f3. En este caso El mismo tom\u00f3 la iniciativa, y la viuda que no pidi\u00f3 nada recibi\u00f3 una gran bendici\u00f3n. Ella no pidi\u00f3 porque \u201c\u00bfqu\u00e9 se pod\u00eda pedir? Aquel hombre estaba muerto\u2026 En relaci\u00f3n con la fiebre (4:8), la lepra (5:12) y la par\u00e1lisis (7:3) hubo siempre un rayo de esperanza, alguna raz\u00f3n para pedir ayuda, pero, sin duda, no la hab\u00eda cuando la muerte hab\u00eda ya ocurrido\u2026 Nos hace pensar en Luc 8:49, \u201cEstaba hablando a\u00fan, cuando vino uno de casa del principal de la sinagoga a decirle: Tu hija ha muerto; no molestes m\u00e1s al Maestro\u201d (GH).
\n\tComp\u00e1rense Luc 8:54, \u201cMuchacha, lev\u00e1ntate\u201d y Jua 11:43, \u201c\u00a1L\u00e1zaro, ven fuera!\u201d Jes\u00fas habl\u00f3 a los muertos para resucitarlos. Jua 5:28, \u201cvendr\u00e1 hora cuando todos los que est\u00e1n en los sepulcros oir\u00e1n su voz; 29 y los que hicieron lo bueno, saldr\u00e1n a resurrecci\u00f3n de vida; mas los que hicieron lo malo, a resurrecci\u00f3n de condenaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n

NOTAS<\/p>\n

(1) O: \u201c\u00a1Despierta!\u201d.<\/p>\n

REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n

l 441 1Re 17:21; Luc 8:54; Jua 11:43; Hch 9:40<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n

\u00a1Lev\u00e1ntate!…<\/b><\/i> \u2192 \u00a7170<\/span> (N\u00famero 8).<\/p>\n

Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n

M26 Se duda que haya alguna diferencia substancial entre \u1f10\u03b3\u03ad\u03c1\u03b8\u03b7\u03c4\u03b9 y \u1f14\u03b3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b5 (en Luc 8:54): los dos parecen ser simples verbos de sentido intransitivo: lev\u00e1ntate. <\/p>\n

Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n

Esto es, lo detuvo con la mano.<\/em><\/p>\n

Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Luego se acerc\u00f3 y toc\u00f3 el f\u00e9retro, y los que lo llevaban se detuvieron. Entonces le dijo: \u2014Joven, a ti te digo: \u00a1Lev\u00e1ntate! 7:14 Y acerc\u00e1ndose, toc\u00f3 el f\u00e9retro \u2014 camilla mortuoria, ATR; andas, WEV ; \u201cno se trataba de un ata\u00fad\u2026 Se utilizaban canastos tejidos de mimbre para llevar el cuerpo a la tumba\u201d … Continuar leyendo \u00abComentario de Lucas 7:14 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25838","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25838\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}