se preocupaba con muchos quehaceres.<\/i><\/b> Luc 12:29<\/span>; Jua 6:27<\/span>.<\/p>\n \n\u00bfno tienes cuidado?<\/i><\/b> Luc 9:55<\/span>; Jon 4:1-4<\/span>.<\/p>\n Dile pues, que me ayude.<\/i><\/b> Mat 14:15<\/span>; Mat 16:22<\/span>; Mar 3:21<\/span>.<\/p>\n Marta\u00a0<\/span>se preocupaba<\/span>\u00a0por la cantidad de\u00a0<\/span>quehaceres<\/span>\u00a0que ten\u00eda por hacer. Ella se quej\u00f3 con Jes\u00fas porque le irritaba que su hermana no le ayudara.<\/span><\/p>\n <\/p>\n se preocupaba.<\/b> Lit. \u00abpor el suelo de un lado al otro\u00bb. Esta expresi\u00f3n implica que Marta estaba absorta en un tumulto dom\u00e9stico. con muchos quehaceres.<\/b> Es evidente que Marta estaba preocupada en exceso por asuntos que no ten\u00edan por qu\u00e9 complicarle la vida.<\/p>\n 10:40 Pero Marta se preocupaba con muchos quehaceres, — Marta quer\u00eda servir a Jes\u00fas con una buena comida, pero Jes\u00fas no vino al mundo para ser servido, sino para servir (22:27). El tuvo m\u00e1s inter\u00e9s en ense\u00f1ar que en comer (Jua 4:31-34). NOTAS<\/p>\n (1) O: \u201cAmo\u201d.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n e 705 1Co 7:35<\/p>\n f 706 Luc 8:3<\/p>\n Marta se preocupaba. Marta, ocupada en los arreglos necesarios para la estad\u00eda del Se\u00f1or, se resent\u00eda al ver a Mar\u00eda escuchando a Jes\u00fas en vez de ayudarla en los quehaceres dom\u00e9sticos. Aunque la actitud de Marta es comprensible, su prioridad es incorrecta, y tipifica a los tres que quer\u00edan ser disc\u00edpulos de Cristo en 9:57\u2013 62.<\/p>\n \n40 (1)<\/strong> Significa ser arrastrada en diferentes direcciones<\/em>. <\/p>\n quehacer…<\/b><\/i> Gr. diakon\u00eda = servicio<\/i>; servir…<\/b><\/i> Gr. diakon\u00e9o<\/i> \u2192 \u00a7314<\/span>.<\/p>\n R573 En el doble verbo compuesto, cada preposici\u00f3n agrega un aspecto adicional a la idea raigal (comp. Rom 8:26). <\/p>\n R618 El verbo compuesto \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c0\u03ac\u03c9 tiene un sentido metaf\u00f3rico: distra\u00edda, o a causa del servicio (por tanto, estaba distra\u00edda en muchos servicios; comp. M62). <\/p>\n R1090 El infinitivo \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03bd\u03b5\u1fd6\u03bd se usa para expresar resultado real (comp. BD392[1]; se usa como un objeto indirecto del verbo principal -B368). [Editor. Realmente el pronombre acusativo \u03bc\u03ad es el complemento directo del verbo \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03bb\u03b9\u03c0\u03b5\u03bd, mientras que el infinitivo presenta la idea de resultado: mi hermana me dej\u00f3 que sirviera.] <\/p>\n Lit., el mucho servicio<\/i> <\/p>\n Lit. excesivamente atareada<\/em><\/p>\n Pero Marta estaba preocupada con muchos quehaceres, y acerc\u00e1ndose dijo: \u2014Se\u00f1or, \u00bfno te importa que mi hermana me haya dejado servir sola? Dile, pues, que me ayude. 10:40 Pero Marta se preocupaba con muchos quehaceres, \u2014 Marta quer\u00eda servir a Jes\u00fas con una buena comida, pero Jes\u00fas no vino al mundo para ser servido, sino … Continuar leyendo \u00abComentario de Lucas 10:40 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-26032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26032\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
\n\t\u00bfPor qu\u00e9 ten\u00eda Marta \u201cmuchos quehaceres\u201d si solamente iba a servir a Jes\u00fas? \u00bfEntr\u00f3 Jes\u00fas solo en la casa de estas dos mujeres? LBLA dice, \u201cMientras iban ellos de camino, El entr\u00f3 en cierta aldea; y una mujer llamada Marta le recibi\u00f3 en su casa\u201d. Lucas no dice que Marta \u201cles\u201d recibi\u00f3 en su casa, pero comp\u00e1rense Luc 6:1, \u201cAconteci\u00f3 en un d\u00eda de reposo, que pasando Jes\u00fas por los sembrados, sus disc\u00edpulos arrancaban espigas y com\u00edan\u201d, y Luc 7:11, \u201cAconteci\u00f3 despu\u00e9s, que \u00e9l iba a la ciudad que se llama Na\u00edn, e iban con \u00e9l muchos de sus disc\u00edpulos, y una gran multitud\u201d. Estos textos indican que Lucas se concentra en Jes\u00fas, aunque los disc\u00edpulos estaban con El. Jua 12:2 usa lenguaje semejante: \u201cY le hicieron all\u00ed una cena; Marta serv\u00eda, y L\u00e1zaro era uno de los que estaban sentados a la mesa con \u00e9l\u201d. Y LE hicieron all\u00ed una cena\u2026 L\u00e1zaro era uno de LOS que estaban sentados a la mesa con \u00c9l. Juan tambi\u00e9n se refiere especialmente a Jes\u00fas, aunque otros estuvieran con \u00c9l.
\n\tEl lenguaje de Marta (\u201cmuchos quehaceres\u201d y que Mar\u00eda le dejaba \u201cservir sola\u201d) indica que ella preparaba la comida para los ap\u00f3stoles tambi\u00e9n. El v. 38 dice, \u201cMientras iban ellos de camino, \u00c9l entr\u00f3 en cierta aldea, etc.\u201d; no hay raz\u00f3n para suponer que los disc\u00edpulos no estuvieron con Jes\u00fas cuando entr\u00f3 en la casa de Marta y Mar\u00eda.
\n\t— y acerc\u00e1ndose, dijo: Se\u00f1or, \u00bfno te da cuidado que mi hermana me deje servir sola? Dile, pues, que me ayude (que ponga su parte) . – Le conven\u00eda a Marta alabar la devoci\u00f3n de Mar\u00eda, pero parece que las personas afanosas y preocupadas quieren que otros sean iguales a ellas.
\n\tFue una ocasi\u00f3n muy importante. Jes\u00fas era visitante muy importante. Por eso, Marta estaba muy ocupada, se apuraba, haciendo muchas cosas, para que la comida fuera perfecta. Este lenguaje no solamente indica impaciencia de parte de Marta, sino tambi\u00e9n una queja tanto contra Jes\u00fas como contra Mar\u00eda. Mar\u00eda no le ayudaba y Jes\u00fas se lo permit\u00eda. Pero al recibir a Jes\u00fas, \u00bfhubiera sido correcto dejar a \u00c9l (o a \u00c9l y sus ap\u00f3stoles) solo(s) en la sala mientras las dos mujeres trabajaran en la cocina? <\/p>\nFuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"